See pidättäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pidättää", "3": "-minen" }, "expansion": "pidättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pidättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pidättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 4 17 3", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 7 15 6", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 2 17 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "holding back, restraining, hindering" ], "id": "en-pidättäminen-fi-noun-F1-1mV8m", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "holding back", "holding back" ], [ "restraining", "restraining" ], [ "hindering", "hindering" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 4 17 3", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 7 15 6", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 2 17 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "delaying, slowing down" ], "id": "en-pidättäminen-fi-noun-cfoCMCvd", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "delaying", "delaying" ], [ "slowing down", "slowing down" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "withholding (of advance taxes)" ], "id": "en-pidättäminen-fi-noun-ptlkIuDe", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "withholding", "withholding" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 38 4 17 3", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 35 7 15 6", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 4 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 39 2 17 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "reserving (a right)" ], "id": "en-pidättäminen-fi-noun-0m-NZsNz", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "reserving", "reserving" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "arresting, detaining" ], "id": "en-pidättäminen-fi-noun-TWsoC5Mu", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "arresting", "arresting" ], [ "detaining", "detaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "pidättäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pidättää", "3": "-minen" }, "expansion": "pidättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pidättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pidättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pidättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pidättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "holding back, restraining, hindering" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "holding back", "holding back" ], [ "restraining", "restraining" ], [ "hindering", "hindering" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "delaying, slowing down" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "delaying", "delaying" ], [ "slowing down", "slowing down" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "withholding (of advance taxes)" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "withholding", "withholding" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "reserving (a right)" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "reserving", "reserving" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pidättää", "arresting, detaining" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ], [ "arresting", "arresting" ], [ "detaining", "detaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "pidättäminen" }
Download raw JSONL data for pidättäminen meaning in All languages combined (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.