"picador" meaning in All languages combined

See picador on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɪkədɔː(ɹ)/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-picador.wav Forms: picadors [plural], picadores [plural]
Etymology: From Spanish picador (“stinger”). Etymology templates: {{bor|en|es|picador||stinger}} Spanish picador (“stinger”) Head templates: {{en-noun|s|picadores}} picador (plural picadors or picadores)
  1. (bullfighting) A lancer mounted on horseback who assists a matador. Categories (topical): Bullfighting, People Translations (a lancer mounted on horseback who assists a matador): picador [masculine] (Catalan), pikador [masculine] (Czech), picador [masculine] (French), Picador [masculine] (German), Pikador [masculine] (German), pikador [masculine] (Polish), пикадо́р (pikadór) [masculine] (Russian), picador [masculine] (Spanish), picador [common-gender] (Swedish), pikador [common-gender] (Swedish)

Noun [French]

IPA: /pi.ka.dɔʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picador.wav Forms: picadors [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish picador. Etymology templates: {{bor+|fr|es|picador}} Borrowed from Spanish picador Head templates: {{fr-noun|m}} picador m (plural picadors)
  1. (bullfighting) picador Tags: masculine Categories (topical): Bullfighting
    Sense id: en-picador-fr-noun-me6mKxGg Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 33 33 2 9 1 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 32 1 12 0 Topics: bullfighting, entertainment, lifestyle

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from French picador. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|picador}} Borrowed from French picador Head templates: {{ro-noun|m|picadori}} picador m (plural picadori) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=m|gpd=picadorilor|gpi=picadori|gsd=picadorului|gsi=picador|n=|npd=picadorii|npi=picadori|nsd=picadorul|nsi=picador|vp=picadorilor|vs=picadorule|vs2=}} Forms: picadori [plural], no-table-tags [table-tags], picador [accusative, indefinite, nominative, singular], un picador [accusative, indefinite, nominative, singular], picadorul [accusative, definite, nominative, singular], picadori [accusative, indefinite, nominative, plural], niște picadori [accusative, indefinite, nominative, plural], picadorii [accusative, definite, nominative, plural], picador [dative, genitive, indefinite, singular], unui picador [dative, genitive, indefinite, singular], picadorului [dative, definite, genitive, singular], picadori [dative, genitive, indefinite, plural], unor picadori [dative, genitive, indefinite, plural], picadorilor [dative, definite, genitive, plural], picadorule [singular, vocative], picadorilor [plural, vocative]
  1. picador Tags: masculine
    Sense id: en-picador-ro-noun-me6mKxGg Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 33 33 2 9 1 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 32 1 12 0

Noun [Spanish]

IPA: /pikaˈdoɾ/, [pi.kaˈð̞oɾ] Forms: picadores [plural], picadora [feminine], picadoras [feminine, plural]
Rhymes: -oɾ Etymology: From picar + -ador. Etymology templates: {{affix|es|picar|-dor|alt2=-ador}} picar + -ador Head templates: {{es-noun|m|f=+}} picador m (plural picadores, feminine picadora, feminine plural picadoras)
  1. someone who stabs or wounds Tags: masculine
    Sense id: en-picador-es-noun-vWBwJ49q
  2. someone who cuts sugar-cane Tags: masculine Categories (topical): Occupations
    Sense id: en-picador-es-noun-MpejgtwI Disambiguation of Occupations: 34 64 2 Categories (other): Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -dor Disambiguation of Pages with entries: 22 32 32 1 12 0 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 8 82 10 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -dor: 19 74 6
  3. (bullfighting) picador Tags: masculine Categories (topical): Bullfighting
    Sense id: en-picador-es-noun-me6mKxGg Topics: bullfighting, entertainment, lifestyle

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "picador",
        "4": "",
        "5": "stinger"
      },
      "expansion": "Spanish picador (“stinger”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish picador (“stinger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "picadors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "picadores"
      },
      "expansion": "picador (plural picadors or picadores)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Bullfighting",
          "orig": "en:Bullfighting",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 33 33 2 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 32 1 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I saw the picador lance the bull.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1889, Nellie Bly, Six Months In Mexico, page 42:",
          "text": "The bull roars with pain, and the banderillas toss about in the lacerated flesh, from which the blood pours in crimson streams. \"Poor beast! what a shame,\" we think, and even then the order is given for the picador to attack the bull.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lancer mounted on horseback who assists a matador."
      ],
      "id": "en-picador-en-noun-ok4mrhZ1",
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "lancer",
          "lancer"
        ],
        [
          "horseback",
          "horseback"
        ],
        [
          "matador",
          "matador"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) A lancer mounted on horseback who assists a matador."
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "picador"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pikador"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "picador"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Picador"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Pikador"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pikador"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pikadór",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пикадо́р"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "picador"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "picador"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "pikador"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪkədɔː(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-picador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "picador"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish picador",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish picador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadors)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Bullfighting",
          "orig": "fr:Bullfighting",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 33 33 2 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 32 1 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "id": "en-picador-fr-noun-me6mKxGg",
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) picador"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ka.dɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "picador"
      },
      "expansion": "Borrowed from French picador",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French picador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "picadori"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadori)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "picadorilor",
        "gpi": "picadori",
        "gsd": "picadorului",
        "gsi": "picador",
        "n": "",
        "npd": "picadorii",
        "npi": "picadori",
        "nsd": "picadorul",
        "nsi": "picador",
        "vp": "picadorilor",
        "vs": "picadorule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 33 33 2 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 32 1 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "id": "en-picador-ro-noun-me6mKxGg",
      "links": [
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "picar",
        "3": "-dor",
        "alt2": "-ador"
      },
      "expansion": "picar + -ador",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From picar + -ador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "picadoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadores, feminine picadora, feminine plural picadoras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ca‧dor"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "someone who stabs or wounds"
      ],
      "id": "en-picador-es-noun-vWBwJ49q",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 32 32 1 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 82 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 74 6",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -dor",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 64 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Occupations",
          "orig": "es:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "someone who cuts sugar-cane"
      ],
      "id": "en-picador-es-noun-MpejgtwI",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Bullfighting",
          "orig": "es:Bullfighting",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the picador stabbed him with the point of his lance, the bull charged and threw the horse into the air.",
          "ref": "1904, Pio Baroja, La lucha por la vida:",
          "text": "el picador le aplicó la punta de su lanza, el toro embistió y levantó al caballo en el aire.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Alfonso Noel Lovo, La Increíble Historia Del Supertorero, Su Caballo Nostradamus Y El Toro Minotauro:",
          "text": "Detrás del Maya, venían sus ayudantes con trajes de luces menos llamativos, sus capas rosadas con revés amarillo de satín, los picadores con sus caballos con armaduras acolchonadas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "id": "en-picador-es-noun-me6mKxGg",
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) picador"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pikaˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[pi.kaˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "picador"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "picador",
        "4": "",
        "5": "stinger"
      },
      "expansion": "Spanish picador (“stinger”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish picador (“stinger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "picadors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "picadores"
      },
      "expansion": "picador (plural picadors or picadores)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Bullfighting",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I saw the picador lance the bull.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1889, Nellie Bly, Six Months In Mexico, page 42:",
          "text": "The bull roars with pain, and the banderillas toss about in the lacerated flesh, from which the blood pours in crimson streams. \"Poor beast! what a shame,\" we think, and even then the order is given for the picador to attack the bull.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lancer mounted on horseback who assists a matador."
      ],
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "lancer",
          "lancer"
        ],
        [
          "horseback",
          "horseback"
        ],
        [
          "matador",
          "matador"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) A lancer mounted on horseback who assists a matador."
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪkədɔː(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-picador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-picador.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picador"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pikador"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picador"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Picador"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pikador"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pikador"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pikadór",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пикадо́р"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "picador"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "picador"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lancer mounted on horseback who assists a matador",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "pikador"
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "picador"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish picador",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish picador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadors)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms borrowed from Spanish",
        "French terms derived from Spanish",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "fr:Bullfighting"
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) picador"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ka.dɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-picador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-picador.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "picador"
      },
      "expansion": "Borrowed from French picador",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French picador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui picador",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor picadori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "picadorilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "picadori"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadori)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "picadorilor",
        "gpi": "picadori",
        "gsd": "picadorului",
        "gsi": "picador",
        "n": "",
        "npd": "picadorii",
        "npi": "picadori",
        "nsd": "picadorul",
        "nsi": "picador",
        "vp": "picadorilor",
        "vs": "picadorule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian masculine nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "links": [
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "picador"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/oɾ",
    "Rhymes:Spanish/oɾ/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -dor",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "picar",
        "3": "-dor",
        "alt2": "-ador"
      },
      "expansion": "picar + -ador",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From picar + -ador.",
  "forms": [
    {
      "form": "picadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "picadora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "picadoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "picador m (plural picadores, feminine picadora, feminine plural picadoras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ca‧dor"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "someone who stabs or wounds"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone who cuts sugar-cane"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Bullfighting"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the picador stabbed him with the point of his lance, the bull charged and threw the horse into the air.",
          "ref": "1904, Pio Baroja, La lucha por la vida:",
          "text": "el picador le aplicó la punta de su lanza, el toro embistió y levantó al caballo en el aire.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Alfonso Noel Lovo, La Increíble Historia Del Supertorero, Su Caballo Nostradamus Y El Toro Minotauro:",
          "text": "Detrás del Maya, venían sus ayudantes con trajes de luces menos llamativos, sus capas rosadas con revés amarillo de satín, los picadores con sus caballos con armaduras acolchonadas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "picador"
      ],
      "links": [
        [
          "bullfighting",
          "bullfighting"
        ],
        [
          "picador",
          "picador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(bullfighting) picador"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "bullfighting",
        "entertainment",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pikaˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[pi.kaˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "picador"
}

Download raw JSONL data for picador meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.