See pianiste on Wiktionary
Download JSON data for pianiste meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pianiste",
"4": "",
"5": "pianist (male or female)"
},
"expansion": "French pianiste (“pianist (male or female)”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pianiste (“pianist (male or female)”).",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pianiste (plural pianistes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Mary Greer ConklinMix, Conversation: What to Say and How to Say It, page 96",
"text": "I have never published any of my compositions because I feel that they cannot add anything to my reputation as a pianiste, of which I am—-",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Debra Milligan, The Dawn",
"text": "Not only did Carré state that she could covertly contact a pianiste, but this man had also managed to evade capture by the Germans!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Fiona Farrell, Decline and Fall on Savage Street, page 36",
"text": "Margaret is in the drawing room, thumping the life from some unfortunate sonata. She is persistent, but she will never make a pianiste.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female pianist."
],
"id": "en-pianiste-en-noun-AZoRS3yP",
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
]
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"forms": [
{
"form": "pianisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pianistetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "pianist",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "pianistetje",
"m": "pianist",
"pl2": "-s"
},
"expansion": "pianiste f (plural pianisten or pianistes, diminutive pianistetje n, masculine pianist)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Musicians",
"orig": "nl:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pianist (female)"
],
"id": "en-pianiste-nl-noun--m4hLY4m",
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-pianiste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-pianiste.ogg/Nl-pianiste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Nl-pianiste.ogg"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "piano",
"3": "-iste"
},
"expansion": "piano + -iste",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From piano + -iste.",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "pianiste m or f by sense (plural pianistes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Musicians",
"orig": "fr:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pianist"
],
"id": "en-pianiste-fr-noun-YDzswPwx",
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:pianiste"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pja.nist/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav.ogg"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "pianiste f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pia‧nì‧ste"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pianista"
}
],
"glosses": [
"plural of pianista"
],
"id": "en-pianiste-it-noun-YzLLEFOX",
"links": [
[
"pianista",
"pianista#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pjaˈni.ste/"
},
{
"rhymes": "-iste"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "piano",
"3": "iste",
"gloss1": "piano"
},
"expansion": "piano (“piano”) + -iste",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "piano (“piano”) + -iste",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pianistes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "pianiste m or f (plural pianistes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "pianiste m or f (plural pianistes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman terms suffixed with -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Musicians",
"orig": "nrf:Musicians",
"parents": [
"Music",
"Occupations",
"Art",
"Sound",
"People",
"Work",
"Culture",
"Energy",
"Human",
"Human activity",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pianist"
],
"id": "en-pianiste-nrm-noun-YDzswPwx",
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) pianist"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "pianiste f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pianistă"
}
],
"glosses": [
"plural of pianistă"
],
"id": "en-pianiste-ro-noun-JSeOiTE7",
"links": [
[
"pianistă",
"pianistă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"forms": [
{
"form": "pianisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pianistetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "pianist",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "pianistetje",
"m": "pianist",
"pl2": "-s"
},
"expansion": "pianiste f (plural pianisten or pianistes, diminutive pianistetje n, masculine pianist)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch entries with topic categories using raw markup",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms with audio links",
"nl:Musicians"
],
"glosses": [
"pianist (female)"
],
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-pianiste.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-pianiste.ogg/Nl-pianiste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Nl-pianiste.ogg"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pianiste",
"4": "",
"5": "pianist (male or female)"
},
"expansion": "French pianiste (“pianist (male or female)”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pianiste (“pianist (male or female)”).",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pianiste (plural pianistes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Mary Greer ConklinMix, Conversation: What to Say and How to Say It, page 96",
"text": "I have never published any of my compositions because I feel that they cannot add anything to my reputation as a pianiste, of which I am—-",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Debra Milligan, The Dawn",
"text": "Not only did Carré state that she could covertly contact a pianiste, but this man had also managed to evade capture by the Germans!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Fiona Farrell, Decline and Fall on Savage Street, page 36",
"text": "Margaret is in the drawing room, thumping the life from some unfortunate sonata. She is persistent, but she will never make a pianiste.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female pianist."
],
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
]
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "piano",
"3": "-iste"
},
"expansion": "piano + -iste",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From piano + -iste.",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "pianiste m or f by sense (plural pianistes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French masculine and feminine nouns by sense",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with multiple genders",
"French terms suffixed with -iste",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Musicians"
],
"glosses": [
"pianist"
],
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:pianiste"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pja.nist/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pianiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pianiste.wav.ogg"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "pianiste f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pia‧nì‧ste"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/iste",
"Rhymes:Italian/iste/3 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "pianista"
}
],
"glosses": [
"plural of pianista"
],
"links": [
[
"pianista",
"pianista#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pjaˈni.ste/"
},
{
"rhymes": "-iste"
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "piano",
"3": "iste",
"gloss1": "piano"
},
"expansion": "piano (“piano”) + -iste",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "piano (“piano”) + -iste",
"forms": [
{
"form": "pianistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pianistes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "pianiste m or f (plural pianistes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "pianiste m or f (plural pianistes)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Norman nouns with multiple genders",
"Norman terms suffixed with -iste",
"nrf:Musicians"
],
"glosses": [
"pianist"
],
"links": [
[
"pianist",
"pianist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) pianist"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "pianiste"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "pianiste f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian non-lemma forms",
"Romanian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "pianistă"
}
],
"glosses": [
"plural of pianistă"
],
"links": [
[
"pianistă",
"pianistă#Romanian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "pianiste"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.