See phlox on Wiktionary
Download JSONL data for phlox meaning in All languages combined (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "Phlox"
},
"expansion": "New Latin Phlox",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "φλόξ",
"4": "",
"5": "flame"
},
"expansion": "Ancient Greek φλόξ (phlóx, “flame”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From New Latin Phlox, from Ancient Greek φλόξ (phlóx, “flame”).",
"forms": [
{
"form": "phlox",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "phloxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "phlox",
"3": "+"
},
"expansion": "phlox (countable and uncountable, plural phlox or phloxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Samogitian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ericales order plants",
"orig": "en:Ericales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Flowers",
"orig": "en:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Drummond's phlox"
},
{
"word": "moss phlox"
},
{
"word": "phlox worm"
},
{
"word": "woodland blue phlox"
}
],
"glosses": [
"Any flowering plant of the genus Phlox."
],
"id": "en-phlox-en-noun-wSfi~-mt",
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Phlox",
"Phlox#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qabas",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قبس"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bocʻeni",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "բոցենի"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floks"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "fljoks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флёкс"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plamenka"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floks"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "leeklill"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "leimu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phlox"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ploksi",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ფლოქსი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flammenblume"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Phlox"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "phlŏks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्लॉक्स"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "paṭuā",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "पटुआ"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floxo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furokkusu",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "フロックス"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "tsídiidą́ą́ʼ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "فلوکس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płomyk"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flóks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фло́кс"
},
{
"code": "sgs",
"lang": "Samogitian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karklalis"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фло̏кс"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "flȍks"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płomjenjowka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yalkınçäçäk",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ялкынчәчәк"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "flók",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ฟล็อกซ์"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hjerstsering"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flɒks/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/flɔks/"
},
{
"rhymes": "-ɒks"
},
{
"homophone": "flocks"
},
{
"homophone": "Flox"
},
{
"audio": "En-us-phlox.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-phlox.oga/En-us-phlox.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/En-us-phlox.oga"
},
{
"enpr": "fläks"
}
],
"word": "phlox"
}
{
"derived": [
{
"word": "Drummond's phlox"
},
{
"word": "moss phlox"
},
{
"word": "phlox worm"
},
{
"word": "woodland blue phlox"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "Phlox"
},
"expansion": "New Latin Phlox",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "φλόξ",
"4": "",
"5": "flame"
},
"expansion": "Ancient Greek φλόξ (phlóx, “flame”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From New Latin Phlox, from Ancient Greek φλόξ (phlóx, “flame”).",
"forms": [
{
"form": "phlox",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "phloxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "phlox",
"3": "+"
},
"expansion": "phlox (countable and uncountable, plural phlox or phloxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from New Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ɒks",
"Rhymes:English/ɒks/1 syllable",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Samogitian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with West Frisian translations",
"en:Ericales order plants",
"en:Flowers"
],
"glosses": [
"Any flowering plant of the genus Phlox."
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Phlox",
"Phlox#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flɒks/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/flɔks/"
},
{
"rhymes": "-ɒks"
},
{
"homophone": "flocks"
},
{
"homophone": "Flox"
},
{
"audio": "En-us-phlox.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-phlox.oga/En-us-phlox.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/En-us-phlox.oga"
},
{
"enpr": "fläks"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qabas",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قبس"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "bocʻeni",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "բոցենի"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floks"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "fljoks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флёкс"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plamenka"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floks"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "leeklill"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "leimu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "phlox"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ploksi",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ფლოქსი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flammenblume"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Phlox"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "phlŏks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फ्लॉक्स"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "paṭuā",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "पटुआ"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "floxo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "furokkusu",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "フロックス"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "tsídiidą́ą́ʼ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "فلوکس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "płomyk"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flóks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фло́кс"
},
{
"code": "sgs",
"lang": "Samogitian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karklalis"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фло̏кс"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "flȍks"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "płomjenjowka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flox"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yalkınçäçäk",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ялкынчәчәк"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "flók",
"sense": "plant of genus Phlox",
"word": "ฟล็อกซ์"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "floks",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "флокс"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "floks"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "plant of genus Phlox",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hjerstsering"
}
],
"word": "phlox"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.