"peršalti" meaning in All languages combined

See peršalti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

Etymology: * per- (through-) + šálti (to freeze); Compare also Latgalian puorsaļt. Etymology templates: {{prefix|lt|per|šálti|tr1=through|tr2=to freeze}} per- (through-) + šálti (to freeze), {{cog|ltg|puorsaļt}} Latgalian puorsaļt Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|péršąla|third-person past tense|péršalo|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=péršalti}} péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo), {{lt-verb|péršąla|péršalo|head=péršalti}} péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo) Inflection templates: {{lt-conj-1|peršąl|peršal|peršal}}, {{lt-conj|peršąlu|peršąli|peršąla|peršąlame, <small>peršąlam</small>|peršąlate, <small>peršąlat</small>|peršąla|peršalau|peršalai|peršalo|peršalome, <small>peršalom</small>|peršalote, <small>peršalot</small>|peršalo|peršaldavau|peršaldavai|peršaldavo|peršaldavome, <small>peršaldavom</small>|peršaldavote, <small>peršaldavot</small>|peršaldavo|peršalsiu|peršalsi|peršals|peršalsime, <small>peršalsim</small>|peršalsite, <small>peršalsit</small>|peršals|peršalčiau|peršaltum, <small>peršaltumei</small>|peršaltų|peršaltumėme, <small>peršaltumėm, peršaltume</small>|peršaltumėte, <small>peršaltumėt</small>|peršaltų|peršalk, <small>peršalki</small>|teperšąla, <small>teperšąlie</small>|peršalkime, <small>peršalkim</small>|peršalkite, <small>peršalkit</small>|teperšąla, <small>teperšąlie</small>}} Forms: péršalti [canonical], péršąla [present, third-person], péršalo [past, third-person], no-table-tags [table-tags], peršąlu [first-person, indicative, present, singular], peršąli [indicative, present, second-person, singular], peršąla [indicative, present, singular, third-person], peršąlame [first-person, indicative, plural, present], peršąlam [first-person, indicative, plural, present], peršąlate [indicative, plural, present, second-person], peršąlat [indicative, plural, present, second-person], peršąla [indicative, plural, present, third-person], peršalau [first-person, indicative, past, singular], peršalai [indicative, past, second-person, singular], peršalo [indicative, past, singular, third-person], peršalome [first-person, indicative, past, plural], peršalom [first-person, indicative, past, plural], peršalote [indicative, past, plural, second-person], peršalot [indicative, past, plural, second-person], peršalo [indicative, past, plural, third-person], peršaldavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], peršaldavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], peršaldavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], peršaldavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], peršaldavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], peršaldavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], peršaldavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], peršaldavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], peršalsiu [first-person, future, indicative, singular], peršalsi [future, indicative, second-person, singular], peršals [future, indicative, singular, third-person], peršalsime [first-person, future, indicative, plural], peršalsim [first-person, future, indicative, plural], peršalsite [future, indicative, plural, second-person], peršalsit [future, indicative, plural, second-person], peršals [future, indicative, plural, third-person], peršalčiau [first-person, singular, subjunctive], peršaltum [second-person, singular, subjunctive], peršaltumei [second-person, singular, subjunctive], peršaltų [singular, subjunctive, third-person], peršaltumėme [first-person, plural, subjunctive], peršaltumėm [first-person, plural, subjunctive], peršaltume [first-person, plural, subjunctive], peršaltumėte [plural, second-person, subjunctive], peršaltumėt [plural, second-person, subjunctive], peršaltų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], peršalk [imperative, second-person, singular], peršalki [imperative, second-person, singular], teperšąla [imperative, singular, third-person], teperšąlie [imperative, singular, third-person], peršalkime [first-person, imperative, plural], peršalkim [first-person, imperative, plural], peršalkite [imperative, plural, second-person], peršalkit [imperative, plural, second-person], teperšąla [imperative, plural, third-person], teperšąlie [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], peršąląs [active, adjectival, participle, present], peršąlantis [active, adjectival, participle, present], peršąlamas [adjectival, participle, passive, present], peršalęs [active, adjectival, participle, past], peršaltas [adjectival, participle, passive, past], peršaldavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], peršalsiąs [active, adjectival, future, participle], peršalsiantis [active, adjectival, future, participle], peršalsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], peršaltinas [adjectival, necessitative, participle, passive], peršaldamas [active, adverbial, participle, special], peršąlant [active, adverbial, half-participle, participle, present], peršalus [active, adverbial, half-participle, participle, past], peršaldavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], peršalsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], peršalte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], peršaltinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (intransitive) to catch a cold Tags: intransitive Derived forms: péršalimas [masculine, noun-from-verb] Related terms: sirgti
    Sense id: en-peršalti-lt-verb-elomgwQ9 Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "per",
        "3": "šálti",
        "tr1": "through",
        "tr2": "to freeze"
      },
      "expansion": "per- (through-) + šálti (to freeze)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "puorsaļt"
      },
      "expansion": "Latgalian puorsaļt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "* per- (through-) + šálti (to freeze); Compare also Latgalian puorsaļt.",
  "forms": [
    {
      "form": "péršalti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "péršąla",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "péršalo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršals",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršals",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąlie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąlie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąląs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "péršąla",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "péršalo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "péršalti"
      },
      "expansion": "péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "péršąla",
        "2": "péršalo",
        "head": "péršalti"
      },
      "expansion": "péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peršąl",
        "2": "peršal",
        "3": "peršal"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peršąlu",
        "10": "peršalome,\n<small>peršalom</small>",
        "11": "peršalote,\n<small>peršalot</small>",
        "12": "peršalo",
        "13": "peršaldavau",
        "14": "peršaldavai",
        "15": "peršaldavo",
        "16": "peršaldavome,\n<small>peršaldavom</small>",
        "17": "peršaldavote,\n<small>peršaldavot</small>",
        "18": "peršaldavo",
        "19": "peršalsiu",
        "2": "peršąli",
        "20": "peršalsi",
        "21": "peršals",
        "22": "peršalsime,\n<small>peršalsim</small>",
        "23": "peršalsite,\n<small>peršalsit</small>",
        "24": "peršals",
        "25": "peršalčiau",
        "26": "peršaltum,\n<small>peršaltumei</small>",
        "27": "peršaltų",
        "28": "peršaltumėme,\n<small>peršaltumėm,\nperšaltume</small>",
        "29": "peršaltumėte,\n<small>peršaltumėt</small>",
        "3": "peršąla",
        "30": "peršaltų",
        "31": "peršalk,\n<small>peršalki</small>",
        "32": "teperšąla,\n<small>teperšąlie</small>",
        "33": "peršalkime,\n<small>peršalkim</small>",
        "34": "peršalkite,\n<small>peršalkit</small>",
        "35": "teperšąla,\n<small>teperšąlie</small>",
        "4": "peršąlame,\n<small>peršąlam</small>",
        "5": "peršąlate,\n<small>peršąlat</small>",
        "6": "peršąla",
        "7": "peršalau",
        "8": "peršalai",
        "9": "peršalo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "masculine",
            "noun-from-verb"
          ],
          "word": "péršalimas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch a cold"
      ],
      "id": "en-peršalti-lt-verb-elomgwQ9",
      "links": [
        [
          "catch a cold",
          "catch a cold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to catch a cold"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sirgti"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "peršalti"
}
{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "noun-from-verb"
      ],
      "word": "péršalimas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "per",
        "3": "šálti",
        "tr1": "through",
        "tr2": "to freeze"
      },
      "expansion": "per- (through-) + šálti (to freeze)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "puorsaļt"
      },
      "expansion": "Latgalian puorsaļt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "* per- (through-) + šálti (to freeze); Compare also Latgalian puorsaļt.",
  "forms": [
    {
      "form": "péršalti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "péršąla",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "péršalo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršals",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršals",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąlie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teperšąlie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąląs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "peršąlant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaldavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "peršaltinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "péršąla",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "péršalo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "péršalti"
      },
      "expansion": "péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "péršąla",
        "2": "péršalo",
        "head": "péršalti"
      },
      "expansion": "péršalti (third-person present tense péršąla, third-person past tense péršalo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peršąl",
        "2": "peršal",
        "3": "peršal"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peršąlu",
        "10": "peršalome,\n<small>peršalom</small>",
        "11": "peršalote,\n<small>peršalot</small>",
        "12": "peršalo",
        "13": "peršaldavau",
        "14": "peršaldavai",
        "15": "peršaldavo",
        "16": "peršaldavome,\n<small>peršaldavom</small>",
        "17": "peršaldavote,\n<small>peršaldavot</small>",
        "18": "peršaldavo",
        "19": "peršalsiu",
        "2": "peršąli",
        "20": "peršalsi",
        "21": "peršals",
        "22": "peršalsime,\n<small>peršalsim</small>",
        "23": "peršalsite,\n<small>peršalsit</small>",
        "24": "peršals",
        "25": "peršalčiau",
        "26": "peršaltum,\n<small>peršaltumei</small>",
        "27": "peršaltų",
        "28": "peršaltumėme,\n<small>peršaltumėm,\nperšaltume</small>",
        "29": "peršaltumėte,\n<small>peršaltumėt</small>",
        "3": "peršąla",
        "30": "peršaltų",
        "31": "peršalk,\n<small>peršalki</small>",
        "32": "teperšąla,\n<small>teperšąlie</small>",
        "33": "peršalkime,\n<small>peršalkim</small>",
        "34": "peršalkite,\n<small>peršalkit</small>",
        "35": "teperšąla,\n<small>teperšąlie</small>",
        "4": "peršąlame,\n<small>peršąlam</small>",
        "5": "peršąlate,\n<small>peršąlat</small>",
        "6": "peršąla",
        "7": "peršalau",
        "8": "peršalai",
        "9": "peršalo"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sirgti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian intransitive verbs",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "to catch a cold"
      ],
      "links": [
        [
          "catch a cold",
          "catch a cold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to catch a cold"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "peršalti"
}

Download raw JSONL data for peršalti meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.