See pellavapäinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pellavapää", "3": "-inen" }, "expansion": "pellavapää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pellavapää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pellavapäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pellavapäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pellavapäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "towheaded" ], "id": "en-pellavapäinen-fi-adj-sSR6xFVj", "links": [ [ "towheaded", "towheaded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelːɑʋɑˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpe̞lːɑ̝ʋɑ̝ˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "pellavapäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pellavapää", "3": "-inen" }, "expansion": "pellavapää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pellavapää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pellavapäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pellavapäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pellavapäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pellavapäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pellavapäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pellavapäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "towheaded" ], "links": [ [ "towheaded", "towheaded" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelːɑʋɑˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpe̞lːɑ̝ʋɑ̝ˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "pellavapäinen" }
Download raw JSONL data for pellavapäinen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.