"pelerine" meaning in All languages combined

See pelerine on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /pɛləˈɹiːn/ Forms: pelerines [plural]
Etymology: From French pèlerine, feminine of pèlerin (“pilgrim”), from Late Latin pelegrīnus. Etymology templates: {{bor|en|fr|pèlerine}} French pèlerine, {{der|en|LL.|pelegrīnus}} Late Latin pelegrīnus Head templates: {{en-noun}} pelerine (plural pelerines)
  1. A kind of short cape or covering for the shoulders, associated especially with medieval pilgrims (of any gender).
    Sense id: en-pelerine-en-noun-jphSBS70
  2. A woman's tippet or cape with long ends coming down in front. Translations (woman's tippet): пелери́на (pelerína) [feminine] (Bulgarian), pelerína [feminine] (Czech), pelerine (Dutch), pèlerine [feminine] (French), Pelerine [feminine] (German), пелерина (pelerina) [feminine] (Macedonian), peleryna [feminine] (Polish), pelerină [feminine] (Romanian), пелери́на (pelerína) [feminine] (Russian)
    Sense id: en-pelerine-en-noun-OHWkZH6x Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Polish translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of Entries with translation boxes: 30 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 80 Disambiguation of Pages with entries: 29 71 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 35 65 Disambiguation of Terms with Czech translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 35 65 Disambiguation of Terms with French translations: 34 66 Disambiguation of Terms with German translations: 36 64 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 36 64 Disambiguation of Terms with Polish translations: 37 63 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 37 63 Disambiguation of Terms with Russian translations: 35 65 Disambiguation of "woman's tippet": 4 96

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "pèlerine"
      },
      "expansion": "French pèlerine",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "pelegrīnus"
      },
      "expansion": "Late Latin pelegrīnus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French pèlerine, feminine of pèlerin (“pilgrim”), from Late Latin pelegrīnus.",
  "forms": [
    {
      "form": "pelerines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pelerine (plural pelerines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 November 16, Clark Gillian, The Enchanted Deer and the Dreams of the Fool, Brave New Books, →ISBN:",
          "text": "[…] Around his shoulders, he wore a thick gray pelerine. This was the custom of the knights of the Kingdom of the Spears, the land of the beaches and the chalk cliffs with great castles[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004 09, Julie D'Arcy, Silverdawn, Mundania Press, →ISBN, page 17:",
          "text": "Beneath the pale light crouched an ancient white-haited man, wrapped against the rain in a threadbare maroon pelerine. “Alms, sire,” he croaked, his eyes wide and fearful, his face lean and hungry. He was so thin […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of short cape or covering for the shoulders, associated especially with medieval pilgrims (of any gender)."
      ],
      "id": "en-pelerine-en-noun-jphSBS70",
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A woman's tippet or cape with long ends coming down in front."
      ],
      "id": "en-pelerine-en-noun-OHWkZH6x",
      "links": [
        [
          "tippet",
          "tippet"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pelerína",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пелери́на"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pelerína"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "woman's tippet",
          "word": "pelerine"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pèlerine"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Pelerine"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "pelerina",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пелерина"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "peleryna"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pelerină"
        },
        {
          "_dis1": "4 96",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pelerína",
          "sense": "woman's tippet",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "пелери́на"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛləˈɹiːn/"
    }
  ],
  "word": "pelerine"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Late Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "pèlerine"
      },
      "expansion": "French pèlerine",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "pelegrīnus"
      },
      "expansion": "Late Latin pelegrīnus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French pèlerine, feminine of pèlerin (“pilgrim”), from Late Latin pelegrīnus.",
  "forms": [
    {
      "form": "pelerines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pelerine (plural pelerines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 November 16, Clark Gillian, The Enchanted Deer and the Dreams of the Fool, Brave New Books, →ISBN:",
          "text": "[…] Around his shoulders, he wore a thick gray pelerine. This was the custom of the knights of the Kingdom of the Spears, the land of the beaches and the chalk cliffs with great castles[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004 09, Julie D'Arcy, Silverdawn, Mundania Press, →ISBN, page 17:",
          "text": "Beneath the pale light crouched an ancient white-haited man, wrapped against the rain in a threadbare maroon pelerine. “Alms, sire,” he croaked, his eyes wide and fearful, his face lean and hungry. He was so thin […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of short cape or covering for the shoulders, associated especially with medieval pilgrims (of any gender)."
      ],
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A woman's tippet or cape with long ends coming down in front."
      ],
      "links": [
        [
          "tippet",
          "tippet"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛləˈɹiːn/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pelerína",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пелери́на"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pelerína"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "woman's tippet",
      "word": "pelerine"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pèlerine"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pelerine"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "pelerina",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пелерина"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peleryna"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pelerină"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pelerína",
      "sense": "woman's tippet",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пелери́на"
    }
  ],
  "word": "pelerine"
}

Download raw JSONL data for pelerine meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.