See peitsi on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lance" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*spewd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "spētze" }, "expansion": "Middle Low German spētze", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "osx", "3": "spiot" }, "expansion": "Old Saxon spiot", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmw-pro", "3": "*speut", "t": "spear" }, "expansion": "Proto-West Germanic *speut (“spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German spētze, from Old Saxon spiot, from Proto-West Germanic *speut (“spear”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "30/veitsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "30/veitsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "peitsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peitsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "peitsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "peitsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pei", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-veitsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish veitsi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Horses", "orig": "fi:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Weapons", "orig": "fi:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "happipeitsi" }, { "word": "peitsentaitto" }, { "word": "peitsimies" } ], "glosses": [ "lance (weapon of war, consisting of a long shaft or handle and a steel blade or head; a spear carried by horsemen)" ], "id": "en-peitsi-fi-noun-t4W3essW", "links": [ [ "lance", "lance" ] ], "related": [ { "english": "knife", "word": "veitsi" } ], "synonyms": [ { "word": "piikki" }, { "word": "työntökeihäs" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpei̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈpe̞i̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-eitsi" } ], "wikipedia": [ "fi:peitsi" ], "word": "peitsi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "pace" }, "expansion": "English pace", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly from English pace, with influence from peitsi (etymology 1).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "peitsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "peitseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peitseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "peitsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "peitsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "peits", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "peitsata" } ], "glosses": [ "pace (gait of a horse)" ], "id": "en-peitsi-fi-noun-baasN7zi", "links": [ [ "pace", "pace" ] ], "synonyms": [ { "word": "passi" }, { "word": "peitsaaminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpei̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈpe̞i̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-eitsi" } ], "wikipedia": [ "fi:peitsi" ], "word": "peitsi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Middle Low German", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Middle Low German", "Finnish terms derived from Old Saxon", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from Proto-West Germanic", "Finnish terms derived from the Proto-Indo-European root *spewd-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish veitsi-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eitsi", "Rhymes:Finnish/eitsi/2 syllables", "fi:Horses", "fi:Weapons" ], "derived": [ { "word": "happipeitsi" }, { "word": "peitsentaitto" }, { "word": "peitsimies" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lance" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*spewd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gml", "3": "spētze" }, "expansion": "Middle Low German spētze", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "osx", "3": "spiot" }, "expansion": "Old Saxon spiot", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmw-pro", "3": "*speut", "t": "spear" }, "expansion": "Proto-West Germanic *speut (“spear”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German spētze, from Old Saxon spiot, from Proto-West Germanic *speut (“spear”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "30/veitsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "30/veitsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-veitsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "peistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "peitsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peitsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "peitsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "peitsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pei", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-veitsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "knife", "word": "veitsi" } ], "senses": [ { "glosses": [ "lance (weapon of war, consisting of a long shaft or handle and a steel blade or head; a spear carried by horsemen)" ], "links": [ [ "lance", "lance" ] ], "synonyms": [ { "word": "piikki" }, { "word": "työntökeihäs" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpei̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈpe̞i̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-eitsi" } ], "wikipedia": [ "fi:peitsi" ], "word": "peitsi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eitsi", "Rhymes:Finnish/eitsi/2 syllables", "fi:Horses", "fi:Weapons" ], "derived": [ { "word": "peitsata" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "pace" }, "expansion": "English pace", "name": "der" } ], "etymology_text": "Possibly from English pace, with influence from peitsi (etymology 1).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "peitsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "peitsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "peitsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "peitsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "peitseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "peitsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "peitseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "peitsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "peitseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "peitsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "peitseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "peitsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "peitseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "peitsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "peitseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "peitsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "peitseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "peitsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "peitseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "peitsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "peitseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "peitseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "peitseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "peitseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "peitsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "peitsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "peits", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pace (gait of a horse)" ], "links": [ [ "pace", "pace" ] ], "synonyms": [ { "word": "passi" }, { "word": "peitsaaminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpei̯tsi/" }, { "ipa": "[ˈpe̞i̯ts̠i]" }, { "rhymes": "-eitsi" } ], "wikipedia": [ "fi:peitsi" ], "word": "peitsi" }
Download raw JSONL data for peitsi meaning in All languages combined (41.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.