"pecsenye" meaning in All languages combined

See pecsenye on Wiktionary

Noun [Hungarian]

IPA: [ˈpɛt͡ʃɛɲɛ]
Rhymes: -ɲɛ Etymology: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian pečenje, Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”), from Proto-Slavic *peťi (“to bake”). Etymology templates: {{bor|hu|sla}} Slavic, {{cog|sh|pečenje}} Serbo-Croatian pečenje, {{cog|uk|печеня||roast meat}} Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”), {{der|hu|sla-pro|*peťi||to bake}} Proto-Slavic *peťi (“to bake”) Head templates: {{head|hu|noun|||plural|pecsenyék||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} pecsenye (plural pecsenyék), {{hu-noun|pl=pecsenyék}} pecsenye (plural pecsenyék) Inflection templates: {{hu-infl-nom|pecsenyé|e}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=pecsenyéink|1pl_sg=pecsenyénk|1sg_pl=pecsenyéim|1sg_sg=pecsenyém|2pl_pl=pecsenyéitek|2pl_sg=pecsenyétek|2sg_pl=pecsenyéid|2sg_sg=pecsenyéd|3pl_pl=pecsenyéik|3pl_sg=pecsenyéjük|3sg_pl=pecsenyéi|3sg_sg=pecsenyéje|n=|perspron=}} Forms: pecsenyék [plural], no-table-tags [table-tags], pecsenye [nominative, singular], pecsenyék [nominative, plural], pecsenyét [accusative, singular], pecsenyéket [accusative, plural], pecsenyének [dative, singular], pecsenyéknek [dative, plural], pecsenyével [instrumental, singular], pecsenyékkel [instrumental, plural], pecsenyéért [causal-final, singular], pecsenyékért [causal-final, plural], pecsenyévé [singular, translative], pecsenyékké [plural, translative], pecsenyéig [singular, terminative], pecsenyékig [plural, terminative], pecsenyeként [essive-formal, singular], pecsenyékként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], pecsenyében [inessive, singular], pecsenyékben [inessive, plural], pecsenyén [singular, superessive], pecsenyéken [plural, superessive], pecsenyénél [adessive, singular], pecsenyéknél [adessive, plural], pecsenyébe [illative, singular], pecsenyékbe [illative, plural], pecsenyére [singular, sublative], pecsenyékre [plural, sublative], pecsenyéhez [allative, singular], pecsenyékhez [allative, plural], pecsenyéből [elative, singular], pecsenyékből [elative, plural], pecsenyéről [delative, singular], pecsenyékről [delative, plural], pecsenyétől [ablative, singular], pecsenyéktől [ablative, plural], pecsenyéé [possessed-single, possessive, predicative, singular], pecsenyéké [plural, possessed-single, possessive, predicative], pecsenyééi [possessed-single, possessive, predicative, singular], pecsenyékéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], pecsenyém [first-person, possessed-single, possessive, singular], pecsenyéim [first-person, possessed-many, possessive, singular], pecsenyéd [possessed-single, possessive, second-person, singular], pecsenyéid [possessed-many, possessive, second-person, singular], pecsenyéje [possessed-single, possessive, singular, third-person], pecsenyéi [possessed-many, possessive, singular, third-person], pecsenyénk [first-person, plural, possessed-single, possessive], pecsenyéink [first-person, plural, possessed-many, possessive], pecsenyétek [plural, possessed-single, possessive, second-person], pecsenyéitek [plural, possessed-many, possessive, second-person], pecsenyéjük [plural, possessed-single, possessive, third-person], pecsenyéik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. roast (a freshly roasted cut of meat, usually with high fat content) Categories (topical): Foods Synonyms: sült hús
    Sense id: en-pecsenye-hu-noun-tc-iBvH3 Disambiguation of Foods: 50 50
  2. (figuratively, colloquial, in set phrases) selfishly acquired profit Tags: colloquial, figuratively Categories (topical): Foods
    Sense id: en-pecsenye-hu-noun-QuiAoEqT Disambiguation of Foods: 50 50 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 44 56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: pecsenyés, pecsenyézik, cigánypecsenye, fehérpecsenye, kacsapecsenye, lacipecsenye, lesipecsenye, pecsenyekacsa, pecsenyevilla, szűzpecsenye, vadpecsenye, vesepecsenye, vöröspecsenye, zsiványpecsenye, a maga pecsenyéjét sütögeti

Inflected forms

Download JSON data for pecsenye meaning in All languages combined (9.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pecsenyés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pecsenyézik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cigánypecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fehérpecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kacsapecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lacipecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lesipecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pecsenyekacsa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pecsenyevilla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "szűzpecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vadpecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vesepecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vöröspecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zsiványpecsenye"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a maga pecsenyéjét sütögeti"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "pecie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: pecie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: pecie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "pečenje"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian pečenje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "печеня",
        "3": "",
        "4": "roast meat"
      },
      "expansion": "Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*peťi",
        "4": "",
        "5": "to bake"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *peťi (“to bake”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian pečenje, Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”), from Proto-Slavic *peťi (“to bake”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pecsenyék",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyeként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyénk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyétek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéjük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "pecsenyék",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "pecsenye (plural pecsenyék)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "pecsenyék"
      },
      "expansion": "pecsenye (plural pecsenyék)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧cse‧nye"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pecsenyé",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "pecsenyéink",
        "1pl_sg": "pecsenyénk",
        "1sg_pl": "pecsenyéim",
        "1sg_sg": "pecsenyém",
        "2pl_pl": "pecsenyéitek",
        "2pl_sg": "pecsenyétek",
        "2sg_pl": "pecsenyéid",
        "2sg_sg": "pecsenyéd",
        "3pl_pl": "pecsenyéik",
        "3pl_sg": "pecsenyéjük",
        "3sg_pl": "pecsenyéi",
        "3sg_sg": "pecsenyéje",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roast (a freshly roasted cut of meat, usually with high fat content)"
      ],
      "id": "en-pecsenye-hu-noun-tc-iBvH3",
      "links": [
        [
          "roast",
          "roast"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sült hús"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Foods",
          "orig": "hu:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she cares only about his/her own interest.",
          "text": "Csak a maga pecsenyéjét sütögeti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selfishly acquired profit"
      ],
      "id": "en-pecsenye-hu-noun-QuiAoEqT",
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial, in set phrases) selfishly acquired profit"
      ],
      "raw_tags": [
        "in set phrases"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɛt͡ʃɛɲɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲɛ"
    }
  ],
  "word": "pecsenye"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms borrowed from Slavic languages",
    "Hungarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Hungarian terms derived from Slavic languages",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Hungarian/ɲɛ",
    "Rhymes:Hungarian/ɲɛ/3 syllables",
    "hu:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pecsenyés"
    },
    {
      "word": "pecsenyézik"
    },
    {
      "word": "cigánypecsenye"
    },
    {
      "word": "fehérpecsenye"
    },
    {
      "word": "kacsapecsenye"
    },
    {
      "word": "lacipecsenye"
    },
    {
      "word": "lesipecsenye"
    },
    {
      "word": "pecsenyekacsa"
    },
    {
      "word": "pecsenyevilla"
    },
    {
      "word": "szűzpecsenye"
    },
    {
      "word": "vadpecsenye"
    },
    {
      "word": "vesepecsenye"
    },
    {
      "word": "vöröspecsenye"
    },
    {
      "word": "zsiványpecsenye"
    },
    {
      "word": "a maga pecsenyéjét sütögeti"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "pecie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: pecie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: pecie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "pečenje"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian pečenje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "печеня",
        "3": "",
        "4": "roast meat"
      },
      "expansion": "Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*peťi",
        "4": "",
        "5": "to bake"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *peťi (“to bake”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian pečenje, Ukrainian печеня (pečenja, “roast meat”), from Proto-Slavic *peťi (“to bake”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pecsenyék",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyeként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyékéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyénk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyétek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéjük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pecsenyéik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "pecsenyék",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "pecsenye (plural pecsenyék)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "pecsenyék"
      },
      "expansion": "pecsenye (plural pecsenyék)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧cse‧nye"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pecsenyé",
        "2": "e"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "pecsenyéink",
        "1pl_sg": "pecsenyénk",
        "1sg_pl": "pecsenyéim",
        "1sg_sg": "pecsenyém",
        "2pl_pl": "pecsenyéitek",
        "2pl_sg": "pecsenyétek",
        "2sg_pl": "pecsenyéid",
        "2sg_sg": "pecsenyéd",
        "3pl_pl": "pecsenyéik",
        "3pl_sg": "pecsenyéjük",
        "3sg_pl": "pecsenyéi",
        "3sg_sg": "pecsenyéje",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "roast (a freshly roasted cut of meat, usually with high fat content)"
      ],
      "links": [
        [
          "roast",
          "roast"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sült hús"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms",
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she cares only about his/her own interest.",
          "text": "Csak a maga pecsenyéjét sütögeti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selfishly acquired profit"
      ],
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial, in set phrases) selfishly acquired profit"
      ],
      "raw_tags": [
        "in set phrases"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɛt͡ʃɛɲɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɲɛ"
    }
  ],
  "word": "pecsenye"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.