See paypay on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "paypay",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 47 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Fans",
"orig": "ceb:Fans",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fan"
],
"id": "en-paypay-ceb-noun-4pp~McrA",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpajpaj/"
},
{
"ipa": "[ˈpaɪ̯.pɐɪ̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "paypay",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 47 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Fans",
"orig": "ceb:Fans",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fan"
],
"id": "en-paypay-ceb-verb-VqxM41XP",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 94",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hang out to dry"
],
"id": "en-paypay-ceb-verb-1Dyqujq0",
"links": [
[
"hang out to dry",
"hang out to dry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hayhay"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpajpaj/"
},
{
"ipa": "[ˈpaɪ̯.pɐɪ̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "tl",
"3": "paypay",
"4": "",
"5": "fan"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog paypay (“fan”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog paypay (“fan”).",
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy"
},
"expansion": "paypáy",
"name": "cbk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chavacano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 22 45 3 2 13 8 2 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 28 39 2 1 16 9 2 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fan"
],
"id": "en-paypay-cbk-noun-4pp~McrA",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paʝˈpai/"
},
{
"ipa": "[paʝˈpai̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "manpaypay"
}
],
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy"
},
"expansion": "paypáy",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 22 26 28",
"kind": "topical",
"langcode": "kne",
"name": "Kankanaey beliefs",
"orig": "kne:Kankanaey beliefs",
"parents": [
"Igorot beliefs",
"Anitism",
"Philippines",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a ritual right before a burial to have space from the spirits that reside on the burial site"
],
"id": "en-paypay-kne-noun-3Aa4OOPZ",
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"burial",
"burial"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 22 26 28",
"kind": "topical",
"langcode": "kne",
"name": "Kankanaey beliefs",
"orig": "kne:Kankanaey beliefs",
"parents": [
"Igorot beliefs",
"Anitism",
"Philippines",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a ritual to return a wandering soul from abroad into the body of a sick person"
],
"id": "en-paypay-kne-noun-h-Jzg72Q",
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 8 50 30",
"kind": "other",
"name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 22 26 28",
"kind": "topical",
"langcode": "kne",
"name": "Kankanaey beliefs",
"orig": "kne:Kankanaey beliefs",
"parents": [
"Igorot beliefs",
"Anitism",
"Philippines",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a practice that farmer parents do to speak to their infant's soul to not get left behind on the field"
],
"id": "en-paypay-kne-noun-tUVnnk07",
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"infant",
"infant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 22 26 28",
"kind": "topical",
"langcode": "kne",
"name": "Kankanaey beliefs",
"orig": "kne:Kankanaey beliefs",
"parents": [
"Igorot beliefs",
"Anitism",
"Philippines",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a practice that insulted girls do wherein a prayer/curse is put on a stone or chicken"
],
"id": "en-paypay-kne-noun-A~8nHVEu",
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"insult",
"insult"
],
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"curse",
"curse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pajˈpaj/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[pai̯ˈpai̯]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-aj"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ipagpaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ipaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "magpaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mangpaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagpaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pamaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pampaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "paypayan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "paypayin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pinaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pumaypay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tagapaypay"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "paipay",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: paipay",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: paipay"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pai-pai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: pai-pai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: pai-pai"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*paypáy",
"4": "",
"5": "to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself"
},
"expansion": "Proto-Philippine *paypáy (“to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *paypáy (“to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself”). Onomatopoeic in origin.",
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜌ᜔ᜉᜌ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy",
"b": "+"
},
"expansion": "paypáy (Baybayin spelling ᜉᜌ᜔ᜉᜌ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 12 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 11 11 11 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 7 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 10 10 10 10",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 7 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 11 11 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Anatomy",
"orig": "tl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"act of fanning"
],
"id": "en-paypay-tl-noun-tGcY8oP-",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagpaypay"
}
]
},
{
"glosses": [
"a hand fan"
],
"id": "en-paypay-tl-noun-Ug23FAQ1",
"links": [
[
"hand fan",
"hand fan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pamaypay"
},
{
"word": "abaniko"
}
]
},
{
"glosses": [
"a flap of air"
],
"id": "en-paypay-tl-noun-pMPK~5uc",
"links": [
[
"flap",
"flap"
],
[
"air",
"air"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ihip"
}
]
},
{
"glosses": [
"shoulder blade"
],
"id": "en-paypay-tl-noun-zLXg7OGS",
"links": [
[
"shoulder blade",
"shoulder blade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "payumpong"
},
{
"word": "balagat"
},
{
"word": "eskapula"
},
{
"word": "bleyd"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"shoulder"
],
"id": "en-paypay-tl-noun-ifRdTIFy",
"links": [
[
"shoulder",
"shoulder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) shoulder"
],
"synonyms": [
{
"word": "balikat"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pajˈpaj/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[paɪ̯ˈpaɪ̯]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aj"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Fans",
"tl:Anatomy"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "paypay",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fan"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpajpaj/"
},
{
"ipa": "[ˈpaɪ̯.pɐɪ̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Fans",
"tl:Anatomy"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "paypay",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to fan"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hang out to dry"
],
"links": [
[
"hang out to dry",
"hang out to dry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hayhay"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpajpaj/"
},
{
"ipa": "[ˈpaɪ̯.pɐɪ̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"tl:Anatomy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cbk",
"2": "tl",
"3": "paypay",
"4": "",
"5": "fan"
},
"expansion": "Borrowed from Tagalog paypay (“fan”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tagalog paypay (“fan”).",
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy"
},
"expansion": "paypáy",
"name": "cbk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Chavacano",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chavacano entries with incorrect language header",
"Chavacano lemmas",
"Chavacano nouns",
"Chavacano terms borrowed from Tagalog",
"Chavacano terms derived from Tagalog",
"Chavacano terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fan"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paʝˈpai/"
},
{
"ipa": "[paʝˈpai̯]"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"categories": [
"Kankanaey 2-syllable words",
"Kankanaey entries with incorrect language header",
"Kankanaey lemmas",
"Kankanaey nouns",
"Kankanaey terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kankanaey/aj",
"Rhymes:Kankanaey/aj/2 syllables",
"kne:Kankanaey beliefs",
"tl:Anatomy"
],
"derived": [
{
"word": "manpaypay"
}
],
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy"
},
"expansion": "paypáy",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a ritual right before a burial to have space from the spirits that reside on the burial site"
],
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"burial",
"burial"
]
]
},
{
"glosses": [
"a ritual to return a wandering soul from abroad into the body of a sick person"
],
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
]
]
},
{
"glosses": [
"a practice that farmer parents do to speak to their infant's soul to not get left behind on the field"
],
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"infant",
"infant"
]
]
},
{
"glosses": [
"a practice that insulted girls do wherein a prayer/curse is put on a stone or chicken"
],
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"insult",
"insult"
],
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"curse",
"curse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pajˈpaj/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[pai̯ˈpai̯]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-aj"
}
],
"word": "paypay"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aj",
"Rhymes:Tagalog/aj/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog onomatopoeias",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Anatomy"
],
"derived": [
{
"word": "ipagpaypay"
},
{
"word": "ipaypay"
},
{
"word": "magpaypay"
},
{
"word": "mangpaypay"
},
{
"word": "pagpaypay"
},
{
"word": "pamaypay"
},
{
"word": "pampaypay"
},
{
"word": "paypayan"
},
{
"word": "paypayin"
},
{
"word": "pinaypay"
},
{
"word": "pumaypay"
},
{
"word": "tagapaypay"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "paipay",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: paipay",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: paipay"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pai-pai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: pai-pai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: pai-pai"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*paypáy",
"4": "",
"5": "to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself"
},
"expansion": "Proto-Philippine *paypáy (“to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *paypáy (“to wave the hand, as in beckoning someone or in fanning oneself”). Onomatopoeic in origin.",
"forms": [
{
"form": "paypáy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜉᜌ᜔ᜉᜌ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "paypáy",
"b": "+"
},
"expansion": "paypáy (Baybayin spelling ᜉᜌ᜔ᜉᜌ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pay‧pay"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"act of fanning"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagpaypay"
}
]
},
{
"glosses": [
"a hand fan"
],
"links": [
[
"hand fan",
"hand fan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pamaypay"
},
{
"word": "abaniko"
}
]
},
{
"glosses": [
"a flap of air"
],
"links": [
[
"flap",
"flap"
],
[
"air",
"air"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ihip"
}
]
},
{
"glosses": [
"shoulder blade"
],
"links": [
[
"shoulder blade",
"shoulder blade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "payumpong"
},
{
"word": "balagat"
},
{
"word": "eskapula"
},
{
"word": "bleyd"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog colloquialisms"
],
"glosses": [
"shoulder"
],
"links": [
[
"shoulder",
"shoulder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) shoulder"
],
"synonyms": [
{
"word": "balikat"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pajˈpaj/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[paɪ̯ˈpaɪ̯]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aj"
}
],
"word": "paypay"
}
Download raw JSONL data for paypay meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.