See patrimony on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cultural patrimony"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patrimonial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "patrimoine"
},
"expansion": "Middle French patrimoine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "patrimōnium"
},
"expansion": "Latin patrimōnium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "patri-",
"3": "-mony"
},
"expansion": "By surface analysis, patri- + -mony",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1513. From earlier patrimoyne, from patremoyne, from Middle French patrimoine/patremoine, semi-learned borrowing from Latin patrimōnium, from pater (“father”) + -mōnium (“state, condition”). By surface analysis, patri- + -mony. Compare matrimony.",
"forms": [
{
"form": "patrimonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "patrimony (plural patrimonies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri‧mo‧ny"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Derived terms of pater"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Derived terms of -mony"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with patri-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -mony",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sardinian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A right or estate inherited from one's father; or, in a larger sense, from any male ancestor."
],
"id": "en-patrimony-en-noun-dm8gjQ-P",
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"inherit",
"inherit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "heirloom"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasledstvo",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "наследство"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasledstven imot",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наследствен имот"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoni"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoniu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrimonium"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "isänperintö"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "perintö"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoine"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Patrimonium"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "klironomiá",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κληρονομιά"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "património",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πατριμόνιο"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "dúchas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrimōnium"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fedrearv"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimòni"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziedzictwo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ojcowizna"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "património"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "patrimônio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naslédstvo",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "насле́дство"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vótčina",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "во́тчина"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naslédije",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "насле́дие"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimòniu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "очевина"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "òčevina"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoniu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "miras"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadok",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "спадок"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "votčyna",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "вотчина"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadščyna",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "спадщина"
}
]
},
{
"glosses": [
"Formerly, a church estate or endowment."
],
"id": "en-patrimony-en-noun-C2wMLxfp",
"links": [
[
"endowment",
"endowment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpat.ɹɪ.mə.ni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpæt.ɹɪˌmoʊ.ni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-VCcortex-patrimony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav.ogg"
}
],
"word": "patrimony"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"English terms prefixed with patri-",
"English terms suffixed with -mony",
"Entries with translation boxes",
"Pages using catfix",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "cultural patrimony"
},
{
"word": "patrimonial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "patrimoine"
},
"expansion": "Middle French patrimoine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "patrimōnium"
},
"expansion": "Latin patrimōnium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "patri-",
"3": "-mony"
},
"expansion": "By surface analysis, patri- + -mony",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1513. From earlier patrimoyne, from patremoyne, from Middle French patrimoine/patremoine, semi-learned borrowing from Latin patrimōnium, from pater (“father”) + -mōnium (“state, condition”). By surface analysis, patri- + -mony. Compare matrimony.",
"forms": [
{
"form": "patrimonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "patrimony (plural patrimonies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pat‧ri‧mo‧ny"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Derived terms of pater"
},
{
"word": "Derived terms of -mony"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A right or estate inherited from one's father; or, in a larger sense, from any male ancestor."
],
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"inherit",
"inherit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "heirloom"
}
]
},
{
"glosses": [
"Formerly, a church estate or endowment."
],
"links": [
[
"endowment",
"endowment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpat.ɹɪ.mə.ni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpæt.ɹɪˌmoʊ.ni/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-VCcortex-patrimony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-VCcortex-patrimony.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasledstvo",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "наследство"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nasledstven imot",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наследствен имот"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoni"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoniu"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrimonium"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "isänperintö"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "perintö"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoine"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Patrimonium"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "klironomiá",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κληρονομιά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "património",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πατριμόνιο"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "dúchas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "patrimōnium"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fedrearv"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimòni"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziedzictwo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ojcowizna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "património"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "patrimônio"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naslédstvo",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "насле́дство"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vótčina",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "во́тчина"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naslédije",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "насле́дие"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimòniu"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "очевина"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "òčevina"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimoniu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrimonio"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "miras"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadok",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "спадок"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "votčyna",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "вотчина"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadščyna",
"sense": "inheritance from one's ancestor",
"word": "спадщина"
}
],
"word": "patrimony"
}
Download raw JSONL data for patrimony meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.