See parjaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parjata", "3": "-minen" }, "expansion": "parjata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "parjata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parjaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parjaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parjaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parjaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "parjata" } ], "glosses": [ "verbal noun of parjata" ], "id": "en-parjaaminen-fi-noun-7GNQu1Ij", "links": [ [ "parjata", "parjata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of parjata", "reviling" ], "id": "en-parjaaminen-fi-noun-3QBx1v8m", "links": [ [ "parjata", "parjata#Finnish" ], [ "reviling", "reviling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrjɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rjɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "parjaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "parjata", "3": "-minen" }, "expansion": "parjata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "parjata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "parjaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "parjaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "parjaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "parjaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "parjaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "parjaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "parjaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "parjaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "parjaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "parjaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "parjaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "parjata" } ], "glosses": [ "verbal noun of parjata" ], "links": [ [ "parjata", "parjata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of parjata", "reviling" ], "links": [ [ "parjata", "parjata#Finnish" ], [ "reviling", "reviling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑrjɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝rjɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "parjaaminen" }
Download raw JSONL data for parjaaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.