See paradisiacal on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "paradīsiacus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin paradīsiacus",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-al"
},
"expansion": "-al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin paradīsiacus + -al.",
"forms": [
{
"form": "more paradisiacal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most paradisiacal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paradisiacal (comparative more paradisiacal, superlative most paradisiacal)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Fijian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Samoan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tongan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter V, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume III, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 102:",
"text": "I read and re-read her letter, and some softened feelings stole into my heart, and dared to whisper paradisiacal dreams of love and joy; but the apple was already eaten, and the angel's arm bared to drive me from all hope.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1842, Joseph Smith, Articles of Faith:",
"text": "We believe in the literal gathering of Israel and in the restoration of the Ten Tribes; that Zion (the New Jerusalem) will be built upon the American continent; that Christ will reign personally upon the earth; and, that the earth will be renewed and receive its paradisiacal glory.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or resembling paradise."
],
"hyponyms": [
{
"word": "Edenic"
}
],
"id": "en-paradisiacal-en-adj-kHo3DAZH",
"links": [
[
"resembling",
"resembling"
],
[
"paradise",
"paradise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paradisiac"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "firdawsiyy",
"sense": "resembling paradise",
"word": "فِرْدَوْسِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rájski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йскі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rájski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йски"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíac"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajský"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradijselijk"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiislik"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "vakaparataisi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paratiisillinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paratiisimainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisiaque"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiesisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradicsomi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "bersifat sorga"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisiaco"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rajski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "рајски"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíaco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiziac"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rájskij",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йский"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "faaparataiso"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "resembling paradise",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ра̑јскӣ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "resembling paradise",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "rȃjskī"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajský"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíaco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "fakapalataisi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rájsʹkyj",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йський"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pæɹədɪˈsaɪəkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paradisiacal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪəkəl"
}
],
"word": "paradisiacal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "paradīsiacus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin paradīsiacus",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-al"
},
"expansion": "-al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin paradīsiacus + -al.",
"forms": [
{
"form": "more paradisiacal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most paradisiacal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paradisiacal (comparative more paradisiacal, superlative most paradisiacal)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -al",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/aɪəkəl",
"Rhymes:English/aɪəkəl/6 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Fijian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Samoan translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tongan translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1816 June – 1817 April/May (date written), [Mary Shelley], chapter V, in Frankenstein; or, The Modern Prometheus. […], volume III, London: […] [Macdonald and Son] for Lackington, Hughes, Harding, Mavor, & Jones, published 1 January 1818, →OCLC, page 102:",
"text": "I read and re-read her letter, and some softened feelings stole into my heart, and dared to whisper paradisiacal dreams of love and joy; but the apple was already eaten, and the angel's arm bared to drive me from all hope.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1842, Joseph Smith, Articles of Faith:",
"text": "We believe in the literal gathering of Israel and in the restoration of the Ten Tribes; that Zion (the New Jerusalem) will be built upon the American continent; that Christ will reign personally upon the earth; and, that the earth will be renewed and receive its paradisiacal glory.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or resembling paradise."
],
"hyponyms": [
{
"word": "Edenic"
}
],
"links": [
[
"resembling",
"resembling"
],
[
"paradise",
"paradise"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paradisiac"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pæɹədɪˈsaɪəkəl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paradisiacal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paradisiacal.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪəkəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "firdawsiyy",
"sense": "resembling paradise",
"word": "فِرْدَوْسِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rájski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йскі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rájski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йски"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíac"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajský"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradijselijk"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiislik"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "vakaparataisi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paratiisillinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paratiisimainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisiaque"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiesisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradicsomi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "bersifat sorga"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisiaco"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rajski",
"sense": "resembling paradise",
"word": "рајски"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíaco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradiziac"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rájskij",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йский"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "faaparataiso"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "resembling paradise",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ра̑јскӣ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "resembling paradise",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "rȃjskī"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajský"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "resembling paradise",
"word": "rajski"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisíaco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "resembling paradise",
"word": "paradisisk"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "resembling paradise",
"word": "fakapalataisi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rájsʹkyj",
"sense": "resembling paradise",
"word": "ра́йський"
}
],
"word": "paradisiacal"
}
Download raw JSONL data for paradisiacal meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.