See panji-panji on Wiktionary
{
"etymology_text": "panji + panji",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun form",
"head": ""
},
"expansion": "panji-panji",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pennon, flag, standard",
"word": "panji"
}
],
"glosses": [
"plural of panji (“pennon, flag, standard”)"
],
"id": "en-panji-panji-id-noun-1XvNgwAJ",
"links": [
[
"panji",
"panji#Indonesian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "panji-panji"
}
{
"etymology_text": "panji + panji",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nouns"
},
"expansion": "panji-panji",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pan‧ji-pan‧ji"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When all were gathered, then (10) Raja Chulin marched to face Raja Shulan, the size of his army looked like the sea at full tide, his elephants and horses formations looked like islands, his flags and war banners stood like a forest, his weapons arsenal lined layer upon layer, the tassels on his spears like the flowers of Cogon Grass.",
"text": "1923, Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Straits Branch, page 49,\nSa-tĕlah bĕrkampong sakalian-nya, maka (10) Raja Chulin pun bĕrangkat mĕngĕluari Raja Shulan, rupa ra'ayat-nya sapĕrti laut yang pasang pĕnoh, rupa gajah kuda sapĕrti pulau, rupa-nya tunggul dan panji-panji sapĕrti hutan, rupa-nya sĕnjata bĕrlapis-lapis, chĕmara tombak-nya sapĕrti bunga lalang.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "There the Union Jack was flown together with Dent's own standard.",
"ref": "1983, Barbara Watson Andaya, Leonard Y. Andaya, Sejarah Malaysia, Macmillan, →ISBN, page 215:",
"text": "Di sana bendera Union Jack telah dikibarkan bersama-sama panji-panji Dent sendiri.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Johor State Armed Forces received the Royal Standard on 11 May 1916.",
"ref": "1986, Ibrahim bin Ismail, Sudahkah Kamu Bertemu Mariam?, Dewan Bahasa dan Pustaka, page 228:",
"text": "Pasukan Tentera Negeri Johor menerima Panji-panji Diraja pada 11 Mei 1916.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pennon, flag, standard (usually triangular)"
],
"id": "en-panji-panji-ms-noun--x3N0zaZ",
"links": [
[
"pennon",
"pennon"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"standard",
"standard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bendera"
},
{
"word": "panji"
},
{
"word": "tunggul"
},
{
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ڤنجي٢"
},
{
"tags": [
"Jawi",
"obsolete"
],
"word": "ڤنج٢ - pre-1986"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pandʒi-pandʒi/"
}
],
"word": "panji-panji"
}
{
"etymology_text": "panji + panji",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun form",
"head": ""
},
"expansion": "panji-panji",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian non-lemma forms",
"Indonesian noun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "pennon, flag, standard",
"word": "panji"
}
],
"glosses": [
"plural of panji (“pennon, flag, standard”)"
],
"links": [
[
"panji",
"panji#Indonesian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "panji-panji"
}
{
"etymology_text": "panji + panji",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "nouns"
},
"expansion": "panji-panji",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pan‧ji-pan‧ji"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay multiword terms",
"Malay nouns",
"Malay terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "When all were gathered, then (10) Raja Chulin marched to face Raja Shulan, the size of his army looked like the sea at full tide, his elephants and horses formations looked like islands, his flags and war banners stood like a forest, his weapons arsenal lined layer upon layer, the tassels on his spears like the flowers of Cogon Grass.",
"text": "1923, Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Straits Branch, page 49,\nSa-tĕlah bĕrkampong sakalian-nya, maka (10) Raja Chulin pun bĕrangkat mĕngĕluari Raja Shulan, rupa ra'ayat-nya sapĕrti laut yang pasang pĕnoh, rupa gajah kuda sapĕrti pulau, rupa-nya tunggul dan panji-panji sapĕrti hutan, rupa-nya sĕnjata bĕrlapis-lapis, chĕmara tombak-nya sapĕrti bunga lalang.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "There the Union Jack was flown together with Dent's own standard.",
"ref": "1983, Barbara Watson Andaya, Leonard Y. Andaya, Sejarah Malaysia, Macmillan, →ISBN, page 215:",
"text": "Di sana bendera Union Jack telah dikibarkan bersama-sama panji-panji Dent sendiri.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The Johor State Armed Forces received the Royal Standard on 11 May 1916.",
"ref": "1986, Ibrahim bin Ismail, Sudahkah Kamu Bertemu Mariam?, Dewan Bahasa dan Pustaka, page 228:",
"text": "Pasukan Tentera Negeri Johor menerima Panji-panji Diraja pada 11 Mei 1916.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pennon, flag, standard (usually triangular)"
],
"links": [
[
"pennon",
"pennon"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pandʒi-pandʒi/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bendera"
},
{
"word": "panji"
},
{
"word": "tunggul"
},
{
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ڤنجي٢"
},
{
"tags": [
"Jawi",
"obsolete"
],
"word": "ڤنج٢ - pre-1986"
}
],
"word": "panji-panji"
}
Download raw JSONL data for panji-panji meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.