See palvata on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palvat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *palvat'ak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palvat'ak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palvaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "palvasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "palvasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "palvasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "palvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei palvattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "palvannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "palvannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "palvannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "palvannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "palvattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "palvaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "palvattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "palvatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "palvattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "palvaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "palvaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "palvaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "palvaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "palvaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "palvattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "palvaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "palvata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "palvata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "palvaus" }, { "word": "palvi" }, { "word": "saunapalvata" } ], "glosses": [ "to cure (meat) by roasting and smoking it slowly in relatively mild heat" ], "id": "en-palvata-fi-verb-kotNNAYb", "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "roast", "roast" ], [ "smoking", "smoke" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cure (meat) by roasting and smoking it slowly in relatively mild heat" ], "related": [ { "word": "saunapalvi" }, { "word": "savusauna" }, { "word": "savustaa" }, { "word": "suitsuttaa" }, { "word": "palvoa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝lʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlʋɑtɑ" } ], "word": "palvata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palvat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *palvat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvata" }, "expansion": "Finnish palvata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palvat'ak. Cognates include Finnish palvata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palvaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "palvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "palvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "palvaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "palvajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "palvannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "palvannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "palvannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "palvannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "palvaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "palvattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "palvatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "palvaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "palvaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "palvaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "palvaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "palvata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pal‧va‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to dry (meat or fish)" ], "id": "en-palvata-izh-verb--6bmAS-6", "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dry (meat or fish)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫʋət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫʋɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlʋɑt" }, { "rhymes": "-ɑlʋɑtɑ" } ], "word": "palvata" }
{ "derived": [ { "word": "palvaus" }, { "word": "palvi" }, { "word": "saunapalvata" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palvat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *palvat'ak", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palvat'ak.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palvaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "palvasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "palvasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "palvasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "palvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei palvattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "palvannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "palvannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "palvannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "palvannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "palvattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "palvaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "palvattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "palvatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "palvattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "palvaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "palvaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "palvaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "palvaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "palvaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "palvattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "palvaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palvaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "palvaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "palvaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "palvaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "palvaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "palvata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "palvata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "saunapalvi" }, { "word": "savusauna" }, { "word": "savustaa" }, { "word": "suitsuttaa" }, { "word": "palvoa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish salata-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish transitive verbs", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlʋɑtɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlʋɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to cure (meat) by roasting and smoking it slowly in relatively mild heat" ], "links": [ [ "cure", "cure" ], [ "roast", "roast" ], [ "smoking", "smoke" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cure (meat) by roasting and smoking it slowly in relatively mild heat" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝lʋɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑlʋɑtɑ" } ], "word": "palvata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palvat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *palvat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "palvata" }, "expansion": "Finnish palvata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palvat'ak. Cognates include Finnish palvata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palvaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "palvaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "palvaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "palvaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "palvajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä palvaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "palvatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "palvatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt palvatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko palvanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "palvattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö palvattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "palvannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "palvannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "palvannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "palvannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "palvannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "palvannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät palvanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "palvattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei palvattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "palvata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "palvaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "palvattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "palvatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "palvant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "palvannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "palvattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "palvaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "palvaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "palvaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "palvaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "palvaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "palvata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pal‧va‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian transitive verbs", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑlʋɑt", "Rhymes:Ingrian/ɑlʋɑt/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlʋɑtɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑlʋɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to dry (meat or fish)" ], "links": [ [ "dry", "dry" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to dry (meat or fish)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫʋət]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈpɑlʋɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫʋɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlʋɑt" }, { "rhymes": "-ɑlʋɑtɑ" } ], "word": "palvata" }
Download raw JSONL data for palvata meaning in All languages combined (43.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: palvata/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "palvata" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "palvata", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.