See pakkopulla on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakko", "3": "pulla" }, "expansion": "pakko + pulla", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pakko + pulla", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakkopulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopulla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopulliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopulliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakkopulla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakkopulla", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakkopull", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The obligatory bun. (Finnish custom is that visitors to a household being visited bring food to be shared with the hosts. Typically this is in the form of a cinnamon bun to be enjoyed with coffee provided by the hosts)" ], "id": "en-pakkopulla-fi-noun-FdGGJj5a", "links": [ [ "bun", "bun" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any kind of obligatory task that is reluctantly carried out, such as filing a tax return or shovelling fallen snow." ], "id": "en-pakkopulla-fi-noun-2ZnfiNFN", "qualifier": "by extension and playfully", "raw_glosses": [ "(by extension and playfully) any kind of obligatory task that is reluctantly carried out, such as filing a tax return or shovelling fallen snow." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːoˌpulːɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːo̞ˌpulːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ulːɑ" } ], "word": "pakkopulla" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ulːɑ", "Rhymes:Finnish/ulːɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakko", "3": "pulla" }, "expansion": "pakko + pulla", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pakko + pulla", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakkopulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopulla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakkopullaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopulliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakkopulliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopulliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakkopullikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopulliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakkopullattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakkopullittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakkopullittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakkopullineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakkopullinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakkopulla", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakkopulla", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakkopull", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The obligatory bun. (Finnish custom is that visitors to a household being visited bring food to be shared with the hosts. Typically this is in the form of a cinnamon bun to be enjoyed with coffee provided by the hosts)" ], "links": [ [ "bun", "bun" ] ] }, { "glosses": [ "any kind of obligatory task that is reluctantly carried out, such as filing a tax return or shovelling fallen snow." ], "qualifier": "by extension and playfully", "raw_glosses": [ "(by extension and playfully) any kind of obligatory task that is reluctantly carried out, such as filing a tax return or shovelling fallen snow." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkːoˌpulːɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝kːo̞ˌpulːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ulːɑ" } ], "word": "pakkopulla" }
Download raw JSONL data for pakkopulla meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.