See paatos on Wiktionary
Download JSON data for paatos meaning in All languages combined (20.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paatoksekas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paatoksellinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "patos"
},
"expansion": "Swedish patos",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "πάθος",
"4": "",
"5": "suffering"
},
"expansion": "Ancient Greek πάθος (páthos, “suffering”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish patos, ultimately from Ancient Greek πάθος (páthos, “suffering”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "paatos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "paatos",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "paatos",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paato",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pathos"
],
"id": "en-paatos-fi-noun-2sUj4kX8",
"links": [
[
"pathos",
"pathos"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rant"
],
"id": "en-paatos-fi-noun-pRp8UAgN",
"links": [
[
"rant",
"rant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vuodatus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑːtos/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝ːt̪o̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑːtos"
}
],
"word": "paatos"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Ancient Greek",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ɑːtos",
"Rhymes:Finnish/ɑːtos/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "paatoksekas"
},
{
"word": "paatoksellinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "patos"
},
"expansion": "Swedish patos",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "πάθος",
"4": "",
"5": "suffering"
},
"expansion": "Ancient Greek πάθος (páthos, “suffering”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Swedish patos, ultimately from Ancient Greek πάθος (páthos, “suffering”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "paatos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paatoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "paatoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "paatoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "paatos",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "paatos",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paato",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pathos"
],
"links": [
[
"pathos",
"pathos"
]
]
},
{
"glosses": [
"rant"
],
"links": [
[
"rant",
"rant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vuodatus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑːtos/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝ːt̪o̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑːtos"
}
],
"word": "paatos"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.