See paasta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "погостъ" }, "expansion": "Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pokosta" }, "expansion": "Doublet of pokosta", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "lv", "2": "pagasts" }, "expansion": "Latvian pagasts", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "pagāst" }, "expansion": "Lithuanian pagāst", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "пого́ст" }, "expansion": "Russian пого́ст (pogóst)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ). Doublet of pokosta. Cognates include Latvian pagasts, Lithuanian pagāst and Russian пого́ст (pogóst).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paasta", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Alternative forms: pasta, pasto, paasto" } ], "glosses": [ "parish" ], "id": "en-paasta-fi-noun-ilRIGTc7", "links": [ [ "parish", "parish" ] ], "raw_glosses": [ "(Ingria) parish" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑːstɑ" } ], "word": "paasta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "погостъ" }, "expansion": "Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fi", "2": "pokosta" }, "expansion": "Doublet of pokosta", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "lv", "2": "pagasts" }, "expansion": "Latvian pagasts", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "pagāst" }, "expansion": "Lithuanian pagāst", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "пого́ст" }, "expansion": "Russian пого́ст (pogóst)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic погостъ (pogostŭ). Doublet of pokosta. Cognates include Latvian pagasts, Lithuanian pagāst and Russian пого́ст (pogóst).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paasta", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dated terms", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Old East Slavic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Ingrian Finnish", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑːstɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "text": "Alternative forms: pasta, pasto, paasto" } ], "glosses": [ "parish" ], "links": [ [ "parish", "parish" ] ], "raw_glosses": [ "(Ingria) parish" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑːstɑ" } ], "word": "paasta" }
Download raw JSONL data for paasta meaning in All languages combined (20.7kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ingria", "path": [ "paasta" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "paasta", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ingria", "path": [ "paasta" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "paasta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.