"paalala" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ipaalala"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magpaalala"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paalalahanan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "alala<t:to remember>"
      },
      "expansion": "pa- + alala (“to remember”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + alala (“to remember”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜀᜎᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "paalala (Baybayin spelling ᜉᜀᜎᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧a‧la‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 12 33 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 16 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reminder; announcement"
      ],
      "id": "en-paalala-tl-noun-iUxZyq7m",
      "links": [
        [
          "reminder",
          "reminder"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagunita"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 12 33 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 16 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 47 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "advice; warning"
      ],
      "id": "en-paalala-tl-noun-56ja4YWU",
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "warning",
          "warning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payo"
        },
        {
          "word": "tagubilin"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 12 33 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 16 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "admonition; reprimand"
      ],
      "id": "en-paalala-tl-noun-316oiBWH",
      "links": [
        [
          "admonition",
          "admonition"
        ],
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) admonition; reprimand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pangangaral"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʔaˈlala/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ʔɐˈlaː.lɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "paalala"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "alala<t:worried; anxious>"
      },
      "expansion": "pa- + alala (“worried; anxious”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + alala (“worried; anxious”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paalalá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜀᜎᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paalalá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "paalalá (Baybayin spelling ᜉᜀᜎᜎ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧a‧la‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 4 16 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 2 11 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 3 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 12 33 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with pa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 6 20 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 16 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 5 20 8",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carelessly, done in a way that may make someone worry"
      ],
      "id": "en-paalala-tl-adj-elcFbi2I",
      "links": [
        [
          "carelessly",
          "carelessly"
        ],
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pabaya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʔalaˈla/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ʔɐ.lɐˈla]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "paalala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/4 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/ala",
    "Rhymes:Tagalog/ala/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with pa-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ipaalala"
    },
    {
      "word": "magpaalala"
    },
    {
      "word": "paalalahanan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "alala<t:to remember>"
      },
      "expansion": "pa- + alala (“to remember”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + alala (“to remember”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜀᜎᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "paalala (Baybayin spelling ᜉᜀᜎᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧a‧la‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reminder; announcement"
      ],
      "links": [
        [
          "reminder",
          "reminder"
        ],
        [
          "announcement",
          "announcement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagunita"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "advice; warning"
      ],
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "warning",
          "warning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "payo"
        },
        {
          "word": "tagubilin"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "admonition; reprimand"
      ],
      "links": [
        [
          "admonition",
          "admonition"
        ],
        [
          "reprimand",
          "reprimand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) admonition; reprimand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pangangaral"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʔaˈlala/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ʔɐˈlaː.lɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "paalala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with pa-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "pa-",
        "3": "alala<t:worried; anxious>"
      },
      "expansion": "pa- + alala (“worried; anxious”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pa- + alala (“worried; anxious”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paalalá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜀᜎᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "paalalá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "paalalá (Baybayin spelling ᜉᜀᜎᜎ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧a‧la‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carelessly, done in a way that may make someone worry"
      ],
      "links": [
        [
          "carelessly",
          "carelessly"
        ],
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pabaya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʔalaˈla/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ʔɐ.lɐˈla]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "paalala"
}