See pätsi on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "furnace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*päcci" }, "expansion": "Proto-Finnic *päcci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "печь" }, "expansion": "Old East Slavic печь (pečĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*peťь" }, "expansion": "Proto-Slavic *peťь", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "päčči" }, "expansion": "Karelian päčči", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "päč" }, "expansion": "Veps päč", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *päcci, borrowed from Old East Slavic печь (pečĭ), from Proto-Slavic *peťь. Compare Karelian päčči, Veps päč.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pätsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pätseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pätseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pätsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pätsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "furnace" ], "id": "en-pätsi-fi-noun-Wldw~jpd", "links": [ [ "furnace", "furnace" ] ] }, { "glosses": [ "hellfire (very intensive fire)" ], "id": "en-pätsi-fi-noun-M1igH1SA", "links": [ [ "hellfire", "hellfire" ] ] }, { "glosses": [ "an extremely hot or overheated place" ], "id": "en-pätsi-fi-noun-AIvCjeN2" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpætsi/" }, { "ipa": "[ˈpæts̠i]" }, { "rhymes": "-ætsi" } ], "word": "pätsi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "patch" }, "expansion": "English patch", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowing from English patch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pätsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pätseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pätseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pätsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pätsi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "slang" }, "expansion": "(slang)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 7 6 56 20", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 13 11 52 12", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 8 7 54 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 3 7 63 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "patch (computing: a file describing changes made to source code)" ], "id": "en-pätsi-fi-noun-VqMxC2am", "links": [ [ "patch", "patch" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "92 8", "sense": "file describing changes", "word": "korjaustiedosto" }, { "_dis1": "92 8", "sense": "file describing changes", "word": "muutostiedosto" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "hack (computing: a small code change or an expedient, temporary solution)" ], "id": "en-pätsi-fi-noun-OZB4Y-x-", "links": [ [ "hack", "hack" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 88", "sense": "small code change", "word": "paikkaus" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpætsi/" }, { "ipa": "[ˈpæts̠i]" }, { "rhymes": "-ætsi" } ], "word": "pätsi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish slang", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Slavic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætsi", "Rhymes:Finnish/ætsi/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "furnace" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*päcci" }, "expansion": "Proto-Finnic *päcci", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "печь" }, "expansion": "Old East Slavic печь (pečĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*peťь" }, "expansion": "Proto-Slavic *peťь", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "päčči" }, "expansion": "Karelian päčči", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "päč" }, "expansion": "Veps päč", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *päcci, borrowed from Old East Slavic печь (pečĭ), from Proto-Slavic *peťь. Compare Karelian päčči, Veps päč.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pätsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pätseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pätseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pätsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pätsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "furnace" ], "links": [ [ "furnace", "furnace" ] ] }, { "glosses": [ "hellfire (very intensive fire)" ], "links": [ [ "hellfire", "hellfire" ] ] }, { "glosses": [ "an extremely hot or overheated place" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpætsi/" }, { "ipa": "[ˈpæts̠i]" }, { "rhymes": "-ætsi" } ], "word": "pätsi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish slang", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætsi", "Rhymes:Finnish/ætsi/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "patch" }, "expansion": "English patch", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowing from English patch.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pätsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pätsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pätsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pätsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pätseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pätsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pätseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pätsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pätseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pätsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pätseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pätsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pätseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pätsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pätseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pätsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pätseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pätsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pätseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pätsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pätseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pätseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pätseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pätseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pätsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pätsi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "slang" }, "expansion": "(slang)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "patch (computing: a file describing changes made to source code)" ], "links": [ [ "patch", "patch" ] ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "hack (computing: a small code change or an expedient, temporary solution)" ], "links": [ [ "hack", "hack" ] ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpætsi/" }, { "ipa": "[ˈpæts̠i]" }, { "rhymes": "-ætsi" } ], "synonyms": [ { "sense": "file describing changes", "word": "korjaustiedosto" }, { "sense": "file describing changes", "word": "muutostiedosto" }, { "sense": "small code change", "word": "paikkaus" } ], "word": "pätsi" }
Download raw JSONL data for pätsi meaning in All languages combined (40.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.