See pâmer on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "spasmare" }, "expansion": "Latin spasmare", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Latin spasmare, from spasmus (“spasm”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pâmer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pâmant", "ipa": "/pa.mɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "pâmant", "ipa": "/pɑ.mɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "pâmé", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pâmé", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pa.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pɑ.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmait", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmait", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pa.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pɑ.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pa.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pɑ.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmaient", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmaient", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmai", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pâmai", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pâmas", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmas", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâma", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâma", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmâmes", "ipa": "/pa.mam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pâmâmes", "ipa": "/pɑ.mam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pâmâtes", "ipa": "/pa.mat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmâtes", "ipa": "/pɑ.mat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmèrent", "ipa": "/pa.mɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmèrent", "ipa": "/pɑ.mɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmerai", "ipa": "/pam.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmerai", "ipa": "/pɑm.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmeras", "ipa": "/pam.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmeras", "ipa": "/pɑm.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmera", "ipa": "/pam.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmera", "ipa": "/pɑm.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerons", "ipa": "/pam.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmerons", "ipa": "/pɑm.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmerez", "ipa": "/pam.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmerez", "ipa": "/pɑm.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeront", "ipa": "/pam.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmeront", "ipa": "/pɑm.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerait", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerait", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerions", "ipa": "/pa.mə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pâmerions", "ipa": "/pɑ.mə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pâmeriez", "ipa": "/pa.mə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeriez", "ipa": "/pɑ.mə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeraient", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmeraient", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pa.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pɑ.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pa.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pɑ.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmasse", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasse", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasses", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasses", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmât", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmât", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmassions", "ipa": "/pa.ma.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassions", "ipa": "/pɑ.ma.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassiez", "ipa": "/pa.ma.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassiez", "ipa": "/pɑ.ma.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassent", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmassent", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pa.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pɑ.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pâmer", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 30 37", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "French undefined derivations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 29 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to swoon" ], "id": "en-pâmer-fr-verb-gWnVLsQh", "links": [ [ "swoon", "swoon" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, literary, dated) to swoon" ], "tags": [ "dated", "literary", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 30 37", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "French undefined derivations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 29 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "english": "He was ecstatic about the new house.", "text": "Il s'est pâmé devant la nouvelle maison.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 127, 135 ], [ 204, 210 ] ], "ref": "1973, Jean Eustache, La Maman et la Putain, spoken by Alexandre:", "text": "Ah, je regrette de ne pas avoir connu le temps où les filles, dans les rues de nos villes, sur les routes de nos campagnes, se pâmaient devant les soldats… le prestige de l'uniforme. Maintenant, elles se pâment devant les voitures de sport.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be in raptures (devant over something)" ], "id": "en-pâmer-fr-verb-dY-RsmQe", "links": [ [ "raptures", "raptures" ], [ "devant", "devant" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to be in raptures (devant over something)" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 30 37", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 31 36", "kind": "other", "name": "French undefined derivations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 29 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "english": "I was in fits of laughter.", "text": "Je me suis pâmé de rire.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be overcome (de with)" ], "id": "en-pâmer-fr-verb-5xoODebf", "links": [ [ "overcome", "overcome" ], [ "de", "de" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to be overcome (de with)" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.me/" }, { "ipa": "/pɑ.me/" }, { "audio": "Fr-Paris--pâmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg" } ], "word": "pâmer" }
{ "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French first group verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French undefined derivations", "French verbs", "French verbs with conjugation -er", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "spasmare" }, "expansion": "Latin spasmare", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Latin spasmare, from spasmus (“spasm”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pâmer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "pâmant", "ipa": "/pa.mɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "pâmant", "ipa": "/pɑ.mɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "pâmé", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pâmé", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pa.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pɑ.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmais", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmait", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmait", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pa.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pɑ.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pa.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pɑ.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmaient", "ipa": "/pa.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmaient", "ipa": "/pɑ.mɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmai", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pâmai", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "pâmas", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmas", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâma", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâma", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmâmes", "ipa": "/pa.mam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pâmâmes", "ipa": "/pɑ.mam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "pâmâtes", "ipa": "/pa.mat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmâtes", "ipa": "/pɑ.mat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmèrent", "ipa": "/pa.mɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmèrent", "ipa": "/pɑ.mɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmerai", "ipa": "/pam.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmerai", "ipa": "/pɑm.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "pâmeras", "ipa": "/pam.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmeras", "ipa": "/pɑm.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmera", "ipa": "/pam.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmera", "ipa": "/pɑm.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerons", "ipa": "/pam.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmerons", "ipa": "/pɑm.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "pâmerez", "ipa": "/pam.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmerez", "ipa": "/pɑm.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeront", "ipa": "/pam.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmeront", "ipa": "/pɑm.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerais", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmerait", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerait", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pâmerions", "ipa": "/pa.mə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pâmerions", "ipa": "/pɑ.mə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "pâmeriez", "ipa": "/pa.mə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeriez", "ipa": "/pɑ.mə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmeraient", "ipa": "/pam.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "pâmeraient", "ipa": "/pɑm.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmes", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pa.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmions", "ipa": "/pɑ.mjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pa.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmiez", "ipa": "/pɑ.mje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâment", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmasse", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasse", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasses", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmasses", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmât", "ipa": "/pa.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmât", "ipa": "/pɑ.ma/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmassions", "ipa": "/pa.ma.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassions", "ipa": "/pɑ.ma.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassiez", "ipa": "/pa.ma.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassiez", "ipa": "/pɑ.ma.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pâmassent", "ipa": "/pa.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pâmassent", "ipa": "/pɑ.mas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pam/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâme", "ipa": "/pɑm/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pa.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pâmons", "ipa": "/pɑ.mɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pa.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pâmez", "ipa": "/pɑ.me/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pâmer", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French dated terms", "French literary terms", "French reflexive verbs" ], "glosses": [ "to swoon" ], "links": [ [ "swoon", "swoon" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, literary, dated) to swoon" ], "tags": [ "dated", "literary", "reflexive" ] }, { "categories": [ "French colloquialisms", "French reflexive verbs", "French terms with quotations", "French terms with usage examples", "Requests for translations of French quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 13 ] ], "english": "He was ecstatic about the new house.", "text": "Il s'est pâmé devant la nouvelle maison.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 127, 135 ], [ 204, 210 ] ], "ref": "1973, Jean Eustache, La Maman et la Putain, spoken by Alexandre:", "text": "Ah, je regrette de ne pas avoir connu le temps où les filles, dans les rues de nos villes, sur les routes de nos campagnes, se pâmaient devant les soldats… le prestige de l'uniforme. Maintenant, elles se pâment devant les voitures de sport.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be in raptures (devant over something)" ], "links": [ [ "raptures", "raptures" ], [ "devant", "devant" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to be in raptures (devant over something)" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ "French colloquialisms", "French reflexive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "english": "I was in fits of laughter.", "text": "Je me suis pâmé de rire.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be overcome (de with)" ], "links": [ [ "overcome", "overcome" ], [ "de", "de" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to be overcome (de with)" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.me/" }, { "ipa": "/pɑ.me/" }, { "audio": "Fr-Paris--pâmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Fr-Paris--p%C3%A2mer.ogg" } ], "word": "pâmer" }
Download raw JSONL data for pâmer meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.