See osaaja on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "erityisosaaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käsityöosaaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "moniosaaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "osata", "3": "ja", "t1": "to know how to do something, can", "t2": "-er" }, "expansion": "osata (“to know how to do something, can”) + -ja (“-er”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "osata (“to know how to do something, can”) + -ja (“-er”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "osaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "osaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "osaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "osaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "osaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "osaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "osaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "skilled worker, pro, expert (one who knows his trade)" ], "id": "en-osaaja-fi-noun-TQCzE-hc", "links": [ [ "skilled", "skilled" ], [ "worker", "worker" ], [ "pro", "pro" ], [ "expert", "expert" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "65 35", "sense": "skilled person", "word": "ammattimies" }, { "_dis1": "65 35", "sense": "skilled person", "word": "ammatti-ihminen" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "In this region it's hard to find skilled labour.", "text": "Tälää seudulla on vaikea löytää osaajia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "skilled labour (UK), skilled labor (US)" ], "id": "en-osaaja-fi-noun-bpUrOByJ", "links": [ [ "skilled", "skilled" ], [ "labour", "labour" ], [ "labor", "labor" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) skilled labour (UK), skilled labor (US)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 66", "sense": "skilled labor", "word": "ammattitaitoinen työvoima" } ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈosɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞s̠ɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-osɑːjɑ" } ], "word": "osaaja" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/osɑːjɑ", "Rhymes:Finnish/osɑːjɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "erityisosaaja" }, { "word": "käsityöosaaja" }, { "word": "moniosaaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "osata", "3": "ja", "t1": "to know how to do something, can", "t2": "-er" }, "expansion": "osata (“to know how to do something, can”) + -ja (“-er”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "osata (“to know how to do something, can”) + -ja (“-er”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "osaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "osaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "osaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "osaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "osaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "osaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "osaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "osaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "osaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "osaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "osaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "osaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "osaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "osaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "osaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "osaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "osaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "osaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "osaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "osaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "osaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "osaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "osaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "osaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "osaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "osaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "osaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "osaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "osaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "skilled worker, pro, expert (one who knows his trade)" ], "links": [ [ "skilled", "skilled" ], [ "worker", "worker" ], [ "pro", "pro" ], [ "expert", "expert" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In this region it's hard to find skilled labour.", "text": "Tälää seudulla on vaikea löytää osaajia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "skilled labour (UK), skilled labor (US)" ], "links": [ [ "skilled", "skilled" ], [ "labour", "labour" ], [ "labor", "labor" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) skilled labour (UK), skilled labor (US)" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈosɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞s̠ɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-osɑːjɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "skilled person", "word": "ammattimies" }, { "sense": "skilled person", "word": "ammatti-ihminen" }, { "sense": "skilled labor", "word": "ammattitaitoinen työvoima" } ], "word": "osaaja" }
Download raw JSONL data for osaaja meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.