See orthodoxy on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "heterodoxy" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "cacodoxy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὀρθοδοξία" }, "expansion": "Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "orthodox", "3": "-y", "id2": "abstract noun" }, "expansion": "By surface analysis, orthodox + -y", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía), from ὀρθός (orthós, “correct”) + δόξα (dóxa, “way, opinion”). By surface analysis, orthodox + -y.", "forms": [ { "form": "orthodoxies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "orthodoxy (countable and uncountable, plural orthodoxies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Neo-orthodoxy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "neo-orthodoxy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Orthodox" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthodox" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthodoxic" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthodoxical" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthodoxically" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Orthodoxy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthogonal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orthogonality" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paleo-orthodoxy" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2023 December 9, James Kirchick, “Bayard Rustin Challenged Progressive Orthodoxies”, in The New York Times:", "text": "[…] these tributes studiously ignore another aspect of his life: how, throughout his later career, Mr. Rustin repeatedly challenged progressive orthodoxies.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Correctness in doctrine and belief." ], "id": "en-orthodoxy-en-noun-Ui8Od25t", "links": [ [ "Correctness", "correctness" ], [ "doctrine", "doctrine" ], [ "belief", "belief" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔurṯūḏuksiyya", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "أُرْثُوذُكْسِيَّة" }, { "_dis1": "96 4", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Hebrew" ], "word": "תריצי שובחא" }, { "_dis1": "96 4", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܬܪ̈ܝܨܝ ܫܘܒܚܐ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uġġapʻaṙutʻyun", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ուղղափառություն" }, { "_dis1": "96 4", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoxia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodòxia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正統" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhèngtǒng", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正统" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "orthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "õigeusklikkus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "rare" ], "word": "ortodoksia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "rætttrúgv" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "rætttrúnaður" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "puhdasoppisuus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksisuus" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "orthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "martlmadidebloba", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "მართლმადიდებლობა" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Orthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "english": "high", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hochorthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "english": "neo-", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Neuorthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "english": "enlightened", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "vernünftige Orthodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rechtgläubigkeit" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Strenggläubigkeit" }, { "_dis1": "96 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schriftgläubigkeit" }, { "_dis1": "96 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "orthodoxía", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ορθοδοξία" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "_dis1": "96 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "אורתודוקסיה" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ŏrthoḍŏksī", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ऑर्थोडॉक्सी" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "othḍoksī", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ओथडोक्सी" }, { "_dis1": "96 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "rétttrúnaður" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceartchreideamh" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceartchreidmheacht" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortadocsacht" }, { "_dis1": "96 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodossia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seitō", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正統" }, { "_dis1": "96 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sammaamea’te’", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "សម្មាមតិ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeongseol", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "정설" }, { "_dis1": "96 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "orthodoxia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ارتدکسی" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoksja" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxie" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravoslávije", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "neuter" ], "word": "правосла́вие" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ortodoksálʹnostʹ", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ортодокса́льность" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "православље" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ортодоксија" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Roman" ], "word": "pravoslavlje" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Roman" ], "word": "ortodoksija" }, { "_dis1": "96 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxia" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoxi" }, { "_dis1": "96 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "common-gender" ], "word": "renlärighet" }, { "_dis1": "96 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pravoslavʺja", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "neuter" ], "word": "православ'я" }, { "_dis1": "96 4", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "lotodog" }, { "_dis1": "96 4", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "verätalekred" }, { "_dis1": "96 4", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ortodoksye", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרטאָדאָקסיע" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (abstract noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Aramaic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2024 July 31, David French, “Some Think What You Preach Matters More Than What You Do. It Doesn’t.”, in The New York Times:", "text": "The two concepts are so distinct within Christianity that they have different names — orthodoxy (right belief) and orthopraxy (right conduct).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Conformity to established and accepted beliefs (usually of religions)." ], "id": "en-orthodoxy-en-noun-pBD6BTx4", "links": [ [ "Conformity", "conformity" ], [ "established", "established" ], [ "accepted", "accepted" ], [ "religion", "religion" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔːθədɒksi/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-orthodoxy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔɹθədɑksi/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɔːɹθədɑːksi/", "tags": [ "US" ] } ], "wikipedia": [ "orthodoxy" ], "word": "orthodoxy" }
{ "antonyms": [ { "word": "heterodoxy" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "cacodoxy" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms suffixed with -y (abstract noun)", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Aramaic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Yiddish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ὀρθοδοξία" }, "expansion": "Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "orthodox", "3": "-y", "id2": "abstract noun" }, "expansion": "By surface analysis, orthodox + -y", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía), from ὀρθός (orthós, “correct”) + δόξα (dóxa, “way, opinion”). By surface analysis, orthodox + -y.", "forms": [ { "form": "orthodoxies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "orthodoxy (countable and uncountable, plural orthodoxies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Neo-orthodoxy" }, { "word": "neo-orthodoxy" }, { "word": "Orthodox" }, { "word": "orthodox" }, { "word": "orthodoxic" }, { "word": "orthodoxical" }, { "word": "orthodoxically" }, { "word": "Orthodoxy" }, { "word": "orthogonal" }, { "word": "orthogonality" }, { "word": "paleo-orthodoxy" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2023 December 9, James Kirchick, “Bayard Rustin Challenged Progressive Orthodoxies”, in The New York Times:", "text": "[…] these tributes studiously ignore another aspect of his life: how, throughout his later career, Mr. Rustin repeatedly challenged progressive orthodoxies.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Correctness in doctrine and belief." ], "links": [ [ "Correctness", "correctness" ], [ "doctrine", "doctrine" ], [ "belief", "belief" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2024 July 31, David French, “Some Think What You Preach Matters More Than What You Do. It Doesn’t.”, in The New York Times:", "text": "The two concepts are so distinct within Christianity that they have different names — orthodoxy (right belief) and orthopraxy (right conduct).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Conformity to established and accepted beliefs (usually of religions)." ], "links": [ [ "Conformity", "conformity" ], [ "established", "established" ], [ "accepted", "accepted" ], [ "religion", "religion" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔːθədɒksi/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-orthodoxy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orthodoxy.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔɹθədɑksi/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈɔːɹθədɑːksi/", "tags": [ "US" ] } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksie" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔurṯūḏuksiyya", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "أُرْثُوذُكْسِيَّة" }, { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Hebrew" ], "word": "תריצי שובחא" }, { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܬܪ̈ܝܨܝ ܫܘܒܚܐ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uġġapʻaṙutʻyun", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ուղղափառություն" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoxia" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodòxia" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正統" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhèngtǒng", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正统" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxie" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "orthodoxie" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "õigeusklikkus" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "rare" ], "word": "ortodoksia" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "rætttrúgv" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "rætttrúnaður" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "puhdasoppisuus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksisuus" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "orthodoxie" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "martlmadidebloba", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "მართლმადიდებლობა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Orthodoxie" }, { "code": "de", "english": "high", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hochorthodoxie" }, { "code": "de", "english": "neo-", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Neuorthodoxie" }, { "code": "de", "english": "enlightened", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "vernünftige Orthodoxie" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Rechtgläubigkeit" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Strenggläubigkeit" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schriftgläubigkeit" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "orthodoxía", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ορθοδοξία" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "אורתודוקסיה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ŏrthoḍŏksī", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ऑर्थोडॉक्सी" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "othḍoksī", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ओथडोक्सी" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "rétttrúnaður" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceartchreideamh" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceartchreidmheacht" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortadocsacht" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodossia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seitō", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "正統" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sammaamea’te’", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "សម្មាមតិ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeongseol", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "정설" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "orthodoxia" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoksi" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ارتدکسی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoksja" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxia" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxie" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pravoslávije", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "neuter" ], "word": "правосла́вие" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ortodoksálʹnostʹ", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ортодокса́льность" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "православље" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ортодоксија" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Roman" ], "word": "pravoslavlje" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "Roman" ], "word": "ortodoksija" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "ortodoxia" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "ortodoxi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "common-gender" ], "word": "renlärighet" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pravoslavʺja", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "neuter" ], "word": "православ'я" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "lotodog" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "correctness in doctrine and belief", "word": "verätalekred" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "ortodoksye", "sense": "correctness in doctrine and belief", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרטאָדאָקסיע" } ], "wikipedia": [ "orthodoxy" ], "word": "orthodoxy" }
Download raw JSONL data for orthodoxy meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.