See orpana on Wiktionary
Download JSON data for orpana meaning in All languages combined (34.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpana"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpana",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orpo"
},
"expansion": "orpo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpana, probably from the same root as orpo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/omena",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpania",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/omena",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orpana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orpana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orpan",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-omena"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish omena-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Family",
"orig": "fi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cousin"
],
"id": "en-orpana-fi-noun-QuIMvpQi",
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "cousin",
"word": "serkku"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish omena-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-orpana-fi-noun-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) orphan"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "orphan",
"word": "orpo"
}
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpɑnɑ"
}
],
"word": "orpana"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orpana",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) orpana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) orpana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*oarpēnē"
},
"expansion": "Proto-Samic *oarpēnē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*orpa-"
},
"expansion": "*orpa-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*orpoi"
},
"expansion": "*orpoi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Proto-Samic *oarpēnē, probably from the same root *orpa- as *orpoi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanata",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orpana"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/orpana",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cousin"
],
"id": "en-orpana-urj-fin-pro-noun-QuIMvpQi",
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*nëpada"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relative"
],
"id": "en-orpana-urj-fin-pro-noun-0tnh8TQT",
"links": [
[
"relative",
"relative"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*sukulainën"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "orpana"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish omena-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/orpɑnɑ",
"Rhymes:Finnish/orpɑnɑ/3 syllables",
"fi:Family"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*orpana"
},
"expansion": "Proto-Finnic *orpana",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orpo"
},
"expansion": "orpo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *orpana, probably from the same root as orpo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/omena",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpania",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/omena",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-omena",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orpanassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpaniinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaniltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpananansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpaniksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpaninensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orpana",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "orpana",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orpan",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-omena"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cousin"
],
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dated terms"
],
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) orphan"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorpɑnɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞rpɑ̝nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpɑnɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "cousin",
"word": "serkku"
},
{
"sense": "orphan",
"word": "orpo"
}
],
"word": "orpana"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orpana",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) orpana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) orpana"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*oarpēnē"
},
"expansion": "Proto-Samic *oarpēnē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*orpa-"
},
"expansion": "*orpa-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*orpoi"
},
"expansion": "*orpoi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Proto-Samic *oarpēnē, probably from the same root *orpa- as *orpoi.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orpana",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanata",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orpanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "orpananëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "orpanatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orpanoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orpana"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/orpana",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"urj-fin-pro:Family members"
],
"glosses": [
"cousin"
],
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*nëpada"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"relative"
],
"links": [
[
"relative",
"relative"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*sukulainën"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "orpana"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.