See orjus on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ori",
"3": "us"
},
"expansion": "ori + -us",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ori + -us.",
"forms": [
{
"form": "orjuse",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "orjust",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-harjutus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/harjutus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuste",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjust",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-katus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/katus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuste",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjust",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuseid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "orjuse",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "orjust",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "orjus (genitive orjuse, partitive orjust)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "orjuse",
"2": "orjust"
},
"expansion": "orjus (genitive orjuse, partitive orjust)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orju"
},
"name": "et-decl-harjutus"
},
{
"args": {
"1": "orju"
},
"name": "et-decl-katus"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Estonian harjutus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Estonian katus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -us",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slavery"
],
"id": "en-orjus-et-noun-9XeFkgcu",
"links": [
[
"slavery",
"slavery"
]
]
},
{
"glosses": [
"serfdom"
],
"id": "en-orjus-et-noun-mw2DEsnN",
"links": [
[
"serfdom",
"serfdom"
]
]
}
],
"word": "orjus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "orja",
"3": "-uus",
"alt2": "-us",
"t1": "slave; servant"
},
"expansion": "orja (“slave; servant”) + -us",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orjuus"
},
"expansion": "Finnish orjuus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orjus"
},
"expansion": "Estonian orjus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From orja (“slave; servant”) + -us. Akin to Finnish orjuus and Estonian orjus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/oikehus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/oikehus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjueel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjueks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjueen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "orjus",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "uncountable"
},
"expansion": "(uncountable)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"or‧jus"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slavery"
],
"id": "en-orjus-izh-noun-9XeFkgcu",
"links": [
[
"slavery",
"slavery"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"servitude"
],
"id": "en-orjus-izh-noun-0Rxd7Z6a",
"links": [
[
"servitude",
"servitude"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorjus/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjŭz̠]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈorjus/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjuʒ̥]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-orjus"
}
],
"word": "orjus"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian harjutus-type nominals",
"Estonian katus-type nominals",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms suffixed with -us",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "ori",
"3": "us"
},
"expansion": "ori + -us",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ori + -us.",
"forms": [
{
"form": "orjuse",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "orjust",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-harjutus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "11/harjutus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuste",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjust",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-katus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/katus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjused",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuse",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuste",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjust",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjuseid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustes",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "orjusteks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "orjusena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuseta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjusteta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjusega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "orjustega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "orjuse",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "orjust",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "orjus (genitive orjuse, partitive orjust)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "orjuse",
"2": "orjust"
},
"expansion": "orjus (genitive orjuse, partitive orjust)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "orju"
},
"name": "et-decl-harjutus"
},
{
"args": {
"1": "orju"
},
"name": "et-decl-katus"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"slavery"
],
"links": [
[
"slavery",
"slavery"
]
]
},
{
"glosses": [
"serfdom"
],
"links": [
[
"serfdom",
"serfdom"
]
]
}
],
"word": "orjus"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -uus",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/orjus",
"Rhymes:Ingrian/orjus/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "orja",
"3": "-uus",
"alt2": "-us",
"t1": "slave; servant"
},
"expansion": "orja (“slave; servant”) + -us",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "orjuus"
},
"expansion": "Finnish orjuus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "orjus"
},
"expansion": "Estonian orjus",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From orja (“slave; servant”) + -us. Akin to Finnish orjuus and Estonian orjus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/oikehus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/oikehus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "orjus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjutta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuee",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjueel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "orjueks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "orjuenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "orjueen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "orjuent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "orjus",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "uncountable"
},
"expansion": "(uncountable)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"or‧jus"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"slavery"
],
"links": [
[
"slavery",
"slavery"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"servitude"
],
"links": [
[
"servitude",
"servitude"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈorjus/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjŭz̠]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈorjus/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞rjuʒ̥]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-orjus"
}
],
"word": "orjus"
}
Download raw JSONL data for orjus meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.