See opaste on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hyllyopaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tieopaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valo-opaste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ääniopaste" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opastaa", "3": "e" }, "expansion": "opastaa + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "opastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opaste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opaste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opaste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "guide, sign, guidepost" ], "id": "en-opaste-fi-noun-v2dq4rTN", "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "sign", "sign" ], [ "guidepost", "guidepost" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "signal (given by a semaphore or other means of signaling, etc.)" ], "id": "en-opaste-fi-noun-sCmw4DvM", "links": [ [ "signal", "signal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-opɑste" } ], "word": "opaste" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opɑste", "Rhymes:Finnish/opɑste/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hyllyopaste" }, { "word": "tieopaste" }, { "word": "valo-opaste" }, { "word": "ääniopaste" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opastaa", "3": "e" }, "expansion": "opastaa + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "opastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opaste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opaste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opaste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "guide, sign, guidepost" ], "links": [ [ "guide", "guide" ], [ "sign", "sign" ], [ "guidepost", "guidepost" ] ] }, { "glosses": [ "signal (given by a semaphore or other means of signaling, etc.)" ], "links": [ [ "signal", "signal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-opɑste" } ], "word": "opaste" }
Download raw JSONL data for opaste meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.