See opaskoira on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opas", "3": "koira", "t1": "guide", "t2": "dog" }, "expansion": "opas (“guide”) + koira (“dog”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "opas (“guide”) + koira (“dog”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opaskoira", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoira", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoiratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoirikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoirikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opaskoira", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opaskoira", "name": "fi-noun" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "palveluskoira" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opaskoir", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Dogs", "orig": "fi:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guide dog; seeing-eye dog (US)" ], "id": "en-opaskoira-fi-noun-thRSXGSi", "links": [ [ "guide dog", "guide dog" ], [ "seeing-eye dog", "seeing-eye dog" ] ] }, { "glosses": [ "sometimes also used of a kuulokoira (“hearing dog”)" ], "id": "en-opaskoira-fi-noun-jX1WH-WO", "links": [ [ "kuulokoira", "kuulokoira#Finnish" ], [ "hearing dog", "hearing dog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsˌkoi̯rɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠ˌko̞i̯rɑ̝]" }, { "rhymes": "-oirɑ" } ], "word": "opaskoira" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oirɑ", "Rhymes:Finnish/oirɑ/4 syllables", "fi:Dogs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "opas", "3": "koira", "t1": "guide", "t2": "dog" }, "expansion": "opas (“guide”) + koira (“dog”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "opas (“guide”) + koira (“dog”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "opaskoira", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoira", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoiratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoirikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "opaskoiraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoiraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "opaskoiriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "opaskoiranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoiranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoiraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "opaskoirikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoiriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "opaskoirattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "opaskoirittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "opaskoirittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "opaskoirineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "opaskoirinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "opaskoira", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "opaskoira", "name": "fi-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "palveluskoira" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "opaskoir", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "guide dog; seeing-eye dog (US)" ], "links": [ [ "guide dog", "guide dog" ], [ "seeing-eye dog", "seeing-eye dog" ] ] }, { "glosses": [ "sometimes also used of a kuulokoira (“hearing dog”)" ], "links": [ [ "kuulokoira", "kuulokoira#Finnish" ], [ "hearing dog", "hearing dog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈopɑsˌkoi̯rɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞pɑ̝s̠ˌko̞i̯rɑ̝]" }, { "rhymes": "-oirɑ" } ], "word": "opaskoira" }
Download raw JSONL data for opaskoira meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.