See ooja on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "oojas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ooja (plural oojas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thing whose name is unknown",
"word": "oojah"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of oojah (“thing whose name is unknown”)"
],
"id": "en-ooja-en-noun-WsaO9E1P",
"links": [
[
"oojah",
"oojah#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ooja"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "wau-possession",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "onooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "noun"
},
"expansion": "ooja",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "leg of the belt clasp",
"word": "oojakato"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Slender little thing\" — that's all that men say, referring to [the] clasp, that [belt] clasp [that] women wear [as a pubic ornament]. It's men's way of speaking. Women don't say that, they simply call it \"belt clasp.\" Women just say, \"our loin belt.\"",
"text": "Ahampitsain uma pata enojanaun wi, sapalaku ipitsi, kata tonejunaun ooja. Enoja ogatokoja. Tonejunaun aitsa umapai, sapalaku umata ipitsi. Aooja umatai tonejunaun."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Waka pirukapai jouwhun."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Umhum."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Piiiii ... Patakatawe ojo oneputaku wiu."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Mulukuho oneputaku wiu."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Ehen."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Mulukuho katiwhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ehen."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Opojewhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ah."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Irutyulakumeneju opojewhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ah."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Onooja?"
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Ooja, onooja onumetejo.\n[Storyteller:] So she's slipping off that thing ... [indirect reference to her loin belt].\n—[Listener:] Uh-huh.\n[Storyteller:] Piiii [sound of the loin belt slowly sliding against her skin]. She placed [the belt] on top of [the] head of this one [storyteller gestures to a nearby post representing the perch of her pet horned owl].\n—[Listener 1:] On top of [the] owl's head.\n—[Listener 2:] Indeed.\n[Storyteller:] This is the owl [gestures to the top of the post].\n—[Listener 1:] Yes.\n[Storyteller:] Her pet.\n—[Listener 1:] Ah.\n[Storyteller:] Cotinga Bird Woman's pet.\n—[Listener 1:] Ah.\n—[Listener 2:] [And what about] her loin belt?\n[Storyteller:] [Gestures to the pole representing the owl's perch.] [Here is the] belt, her belt's resting spot (i.e., her belt rested on the owl's head)."
}
],
"glosses": [
"belt clasp (for a woman's loin belt)"
],
"id": "en-ooja-wau-noun-Nuf1XpcT",
"related": [
{
"english": "female chief's belt clasp",
"word": "amunuleju onooja"
},
{
"english": "inner bark used to make loin belt clasps",
"word": "sapalaku"
},
{
"english": "feminine loin belt",
"word": "watani"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "woman's loin belt clasp",
"word": "sapalaku"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɨː.ʐa/"
}
],
"word": "ooja"
}
{
"forms": [
{
"form": "oojas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ooja (plural oojas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "thing whose name is unknown",
"word": "oojah"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of oojah (“thing whose name is unknown”)"
],
"links": [
[
"oojah",
"oojah#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ooja"
}
{
"derived": [
{
"english": "leg of the belt clasp",
"word": "oojakato"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "wau-possession",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "onooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onooja",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "noun"
},
"expansion": "ooja",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "female chief's belt clasp",
"word": "amunuleju onooja"
},
{
"english": "inner bark used to make loin belt clasps",
"word": "sapalaku"
},
{
"english": "feminine loin belt",
"word": "watani"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Wauja entries with incorrect language header",
"Wauja lemmas",
"Wauja nouns"
],
"examples": [
{
"english": "\"Slender little thing\" — that's all that men say, referring to [the] clasp, that [belt] clasp [that] women wear [as a pubic ornament]. It's men's way of speaking. Women don't say that, they simply call it \"belt clasp.\" Women just say, \"our loin belt.\"",
"text": "Ahampitsain uma pata enojanaun wi, sapalaku ipitsi, kata tonejunaun ooja. Enoja ogatokoja. Tonejunaun aitsa umapai, sapalaku umata ipitsi. Aooja umatai tonejunaun."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Waka pirukapai jouwhun."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Umhum."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Piiiii ... Patakatawe ojo oneputaku wiu."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Mulukuho oneputaku wiu."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Ehen."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Mulukuho katiwhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ehen."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Opojewhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ah."
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Irutyulakumeneju opojewhun."
},
{
"text": "—[Peyeeto:] Ah."
},
{
"text": "—[Inyaun:] Onooja?"
},
{
"text": "[Arutatumpa:] Ooja, onooja onumetejo.\n[Storyteller:] So she's slipping off that thing ... [indirect reference to her loin belt].\n—[Listener:] Uh-huh.\n[Storyteller:] Piiii [sound of the loin belt slowly sliding against her skin]. She placed [the belt] on top of [the] head of this one [storyteller gestures to a nearby post representing the perch of her pet horned owl].\n—[Listener 1:] On top of [the] owl's head.\n—[Listener 2:] Indeed.\n[Storyteller:] This is the owl [gestures to the top of the post].\n—[Listener 1:] Yes.\n[Storyteller:] Her pet.\n—[Listener 1:] Ah.\n[Storyteller:] Cotinga Bird Woman's pet.\n—[Listener 1:] Ah.\n—[Listener 2:] [And what about] her loin belt?\n[Storyteller:] [Gestures to the pole representing the owl's perch.] [Here is the] belt, her belt's resting spot (i.e., her belt rested on the owl's head)."
}
],
"glosses": [
"belt clasp (for a woman's loin belt)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɨː.ʐa/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "woman's loin belt clasp",
"word": "sapalaku"
}
],
"word": "ooja"
}
Download raw JSONL data for ooja meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.