"ontberen" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ontbering"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "ontbeer"
          },
          "expansion": "Afrikaans: ontbeer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: ontbeer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ontbēren"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ontbēren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*beran"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *beran",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*beraną",
        "4": "",
        "5": "to bear"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *beraną (“to bear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ont",
        "3": "beren"
      },
      "expansion": "ont- + beren",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ontbēren, ultimately from Proto-West Germanic *beran, from Proto-Germanic *beraną (“to bear”). Equivalent to ont- + beren, see also baren.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontberen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧be‧ren"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beer",
        "2": "bere",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 34 9 34 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lack (to not have)"
      ],
      "id": "en-ontberen-nl-verb-Z3u1sms~",
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lack (to not have)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 44 7 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 34 9 34 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lack (to be missing, to be absent)"
      ],
      "id": "en-ontberen-nl-verb-fo~tK7yI",
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, archaic) to lack (to be missing, to be absent)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈbeː.rə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontberen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-ontberen.ogg/Nl-ontberen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Nl-ontberen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːrən"
    }
  ],
  "word": "ontberen"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "ontberen"
          },
          "expansion": "Dutch: ontberen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: ontberen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "odt",
        "3": "*antberan"
      },
      "expansion": "Old Dutch *antberan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "ont",
        "3": "beren",
        "t2": "to bear, carry"
      },
      "expansion": "ont- + beren (“to bear, carry”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch *antberan. Equivalent to ont- + beren (“to bear, carry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ontbēren",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "verb",
        "head": "ontbēren",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ontbēren",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ontbēren"
      },
      "expansion": "ontbēren",
      "name": "dum-verb"
    }
  ],
  "lang": "Middle Dutch",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to avoid doing"
      ],
      "id": "en-ontberen-dum-verb-tjlcw~BB",
      "links": [
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 34 9 34 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to neglect, to put aside"
      ],
      "id": "en-ontberen-dum-verb-fqYsWuEf",
      "links": [
        [
          "neglect",
          "neglect"
        ],
        [
          "aside",
          "aside"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 34 9 34 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 27 11 31 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lack"
      ],
      "id": "en-ontberen-dum-verb-~y0rRw7B",
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ontberen"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch prefixed verbs",
    "Dutch prefixed verbs with ont-",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms prefixed with ont-",
    "Dutch verbs",
    "Dutch weak verbs",
    "Middle Dutch entries with incorrect language header",
    "Middle Dutch lemmas",
    "Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
    "Middle Dutch verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/eːrən",
    "Rhymes:Dutch/eːrən/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ontbering"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "ontbeer"
          },
          "expansion": "Afrikaans: ontbeer",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: ontbeer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ontbēren"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ontbēren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*beran"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *beran",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*beraną",
        "4": "",
        "5": "to bear"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *beraną (“to bear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ont",
        "3": "beren"
      },
      "expansion": "ont- + beren",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ontbēren, ultimately from Proto-West Germanic *beran, from Proto-Germanic *beraną (“to bear”). Equivalent to ont- + beren, see also baren.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeert",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontberend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontbeerd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontberen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧be‧ren"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beer",
        "2": "bere",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to lack (to not have)"
      ],
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lack (to not have)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to lack (to be missing, to be absent)"
      ],
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, archaic) to lack (to be missing, to be absent)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈbeː.rə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontberen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-ontberen.ogg/Nl-ontberen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Nl-ontberen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːrən"
    }
  ],
  "word": "ontberen"
}

{
  "categories": [
    "Middle Dutch entries with incorrect language header",
    "Middle Dutch lemmas",
    "Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Middle Dutch terms prefixed with ont-",
    "Middle Dutch verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "ontberen"
          },
          "expansion": "Dutch: ontberen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: ontberen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "odt",
        "3": "*antberan"
      },
      "expansion": "Old Dutch *antberan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "ont",
        "3": "beren",
        "t2": "to bear, carry"
      },
      "expansion": "ont- + beren (“to bear, carry”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch *antberan. Equivalent to ont- + beren (“to bear, carry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ontbēren",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "verb",
        "head": "ontbēren",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ontbēren",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "ontbēren"
      },
      "expansion": "ontbēren",
      "name": "dum-verb"
    }
  ],
  "lang": "Middle Dutch",
  "lang_code": "dum",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to avoid doing"
      ],
      "links": [
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to neglect, to put aside"
      ],
      "links": [
        [
          "neglect",
          "neglect"
        ],
        [
          "aside",
          "aside"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lack"
      ],
      "links": [
        [
          "lack",
          "lack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ontberen"
}