"ongelijk" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "verongelijken"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "ungilīk"
      },
      "expansion": "Old Dutch ungilīk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ungalīkaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ungalīkaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on-",
        "3": "gelijk",
        "t1": "un-",
        "t2": "equal"
      },
      "expansion": "By surface analysis, on- (“un-”) + gelijk (“equal”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "unġelīċ"
      },
      "expansion": "Old English unġelīċ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "unlike"
      },
      "expansion": "English unlike",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ungleich"
      },
      "expansion": "German ungleich",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "úlíkr"
      },
      "expansion": "Old Norse úlíkr",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch ungilīk, from Proto-Germanic *ungalīkaz. By surface analysis, on- (“un-”) + gelijk (“equal”). Compare Old English unġelīċ (English unlike), German ungleich, Old Norse úlíkr (see there for North Germanic descendants).",
  "forms": [
    {
      "form": "ongelijker",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het ongelijkst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijks",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ongelijk (comparative ongelijker, superlative ongelijkst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unequal, different"
      ],
      "id": "en-ongelijk-nl-adj-BA3AztJM",
      "links": [
        [
          "unequal",
          "unequal"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 54 20",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with on-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uneven, rough, bumpy"
      ],
      "id": "en-ongelijk-nl-adj-jCFT2Urc",
      "links": [
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "bumpy",
          "bumpy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ongelijk"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on",
        "3": "gelijk",
        "t1": "un-",
        "t2": "rightness"
      },
      "expansion": "on- (“un-”) + gelijk (“rightness”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From on- (“un-”) + gelijk (“rightness”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "ongelijk n (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You are wrong.",
          "text": "Je hebt ongelijk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrongness"
      ],
      "id": "en-ongelijk-nl-noun-9b4sOGYg",
      "links": [
        [
          "wrongness",
          "wrongness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ongelijk"
}

{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms prefixed with on-",
    "Dutch uncountable nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verongelijken"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "ungilīk"
      },
      "expansion": "Old Dutch ungilīk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ungalīkaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ungalīkaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on-",
        "3": "gelijk",
        "t1": "un-",
        "t2": "equal"
      },
      "expansion": "By surface analysis, on- (“un-”) + gelijk (“equal”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "unġelīċ"
      },
      "expansion": "Old English unġelīċ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "unlike"
      },
      "expansion": "English unlike",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ungleich"
      },
      "expansion": "German ungleich",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "úlíkr"
      },
      "expansion": "Old Norse úlíkr",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Dutch ungilīk, from Proto-Germanic *ungalīkaz. By surface analysis, on- (“un-”) + gelijk (“equal”). Compare Old English unġelīċ (English unlike), German ungleich, Old Norse úlíkr (see there for North Germanic descendants).",
  "forms": [
    {
      "form": "ongelijker",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het ongelijkst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijks",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongelijkers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ongelijk (comparative ongelijker, superlative ongelijkst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unequal, different"
      ],
      "links": [
        [
          "unequal",
          "unequal"
        ],
        [
          "different",
          "different"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uneven, rough, bumpy"
      ],
      "links": [
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "rough",
          "rough"
        ],
        [
          "bumpy",
          "bumpy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ongelijk"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch terms prefixed with on-",
    "Dutch uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "on",
        "3": "gelijk",
        "t1": "un-",
        "t2": "rightness"
      },
      "expansion": "on- (“un-”) + gelijk (“rightness”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From on- (“un-”) + gelijk (“rightness”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "ongelijk n (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You are wrong.",
          "text": "Je hebt ongelijk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrongness"
      ],
      "links": [
        [
          "wrongness",
          "wrongness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "ongelijk"
}