See omapäinen on Wiktionary
Download JSON data for omapäinen meaning in All languages combined (21.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omapäisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omapäisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "pää",
"4": "-inen",
"t1": "own",
"t2": "head"
},
"expansion": "oma (“own”) + pää (“head”) + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma (“own”) + pää (“head”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omapäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "omapäinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omapäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"self-willed, obstinate"
],
"id": "en-omapäinen-fi-adj-vOiKvaIR",
"links": [
[
"self-willed",
"self-willed"
],
[
"obstinate",
"obstinate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opinionated, set (fixed in one’s opinion)"
],
"id": "en-omapäinen-fi-adj-M0TJhgZx",
"links": [
[
"opinionated",
"opinionated"
],
[
"set",
"set"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌpæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌpæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "omapäinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "omapäisesti"
},
{
"word": "omapäisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "oma",
"3": "pää",
"4": "-inen",
"t1": "own",
"t2": "head"
},
"expansion": "oma (“own”) + pää (“head”) + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "oma (“own”) + pää (“head”) + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "omapäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "omapäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "omapäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "omapäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "omapäinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "omapäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"self-willed, obstinate"
],
"links": [
[
"self-willed",
"self-willed"
],
[
"obstinate",
"obstinate"
]
]
},
{
"glosses": [
"opinionated, set (fixed in one’s opinion)"
],
"links": [
[
"opinionated",
"opinionated"
],
[
"set",
"set"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈomɑˌpæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mɑ̝ˌpæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "omapäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.