"ohyda" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Deverbal",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*o(b)gyditi"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *o(b)gyditi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "cs",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Czech",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zle-ort",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "агі́да"
      },
      "expansion": "Belarusian агі́да (ahída)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "ohyda"
      },
      "expansion": "Slovak ohyda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "оги́да"
      },
      "expansion": "Ukrainian оги́да (ohýda)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hyzd"
      },
      "expansion": "Czech hyzd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gid"
      },
      "expansion": "Old Polish gid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "gizd"
      },
      "expansion": "Silesian gizd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ohyzda",
        "3": "ohyżda"
      },
      "expansion": "Doublet of ohyzda and ohyżda",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from Proto-Slavic *o(b)gyditi. Influenced by Czech or Old Ruthenian. Compare Belarusian агі́да (ahída), dialectal Slovak ohyda, Ukrainian оги́да (ohýda). Further akin to Czech hyzd, Old Polish gid, Silesian gizd. Doublet of ohyzda and ohyżda, borrowings from Czech.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ohyda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydzie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydzie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ohyda f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧hy‧da"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohydliwy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohydny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohyzny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohydnica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohydność"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ohydztwo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ohydzać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ohydzić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heinousness, odiousness"
      ],
      "id": "en-ohyda-pl-noun-CTxSFKnV",
      "links": [
        [
          "heinousness",
          "heinousness"
        ],
        [
          "odiousness",
          "odiousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ohydztwo"
        },
        {
          "word": "paskudztwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abhorrence, disgust, revulsion"
      ],
      "id": "en-ohyda-pl-noun-B2yZF7ps",
      "links": [
        [
          "abhorrence",
          "abhorrence"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust"
        ],
        [
          "revulsion",
          "revulsion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "obrzydzenie"
        },
        {
          "word": "odraza"
        },
        {
          "word": "wstręt"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔˈxɨ.da/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔˈxɨ.da/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɨda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ochida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ],
      "word": "ohida"
    }
  ],
  "word": "ohyda"
}

{
  "categories": [
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish deverbals",
    "Polish doublets",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms derived from Czech",
    "Polish terms derived from Old Ruthenian",
    "Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɨda",
    "Rhymes:Polish/ɨda/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Deverbal",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*o(b)gyditi"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *o(b)gyditi",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "cs",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Czech",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zle-ort",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "агі́да"
      },
      "expansion": "Belarusian агі́да (ahída)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "ohyda"
      },
      "expansion": "Slovak ohyda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "оги́да"
      },
      "expansion": "Ukrainian оги́да (ohýda)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hyzd"
      },
      "expansion": "Czech hyzd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gid"
      },
      "expansion": "Old Polish gid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "szl",
        "2": "gizd"
      },
      "expansion": "Silesian gizd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ohyzda",
        "3": "ohyżda"
      },
      "expansion": "Doublet of ohyzda and ohyżda",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from Proto-Slavic *o(b)gyditi. Influenced by Czech or Old Ruthenian. Compare Belarusian агі́да (ahída), dialectal Slovak ohyda, Ukrainian оги́да (ohýda). Further akin to Czech hyzd, Old Polish gid, Silesian gizd. Doublet of ohyzda and ohyżda, borrowings from Czech.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ohyda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydzie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydzie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ohydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ohyda f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧hy‧da"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ohydliwy"
    },
    {
      "word": "ohydny"
    },
    {
      "word": "ohyzny"
    },
    {
      "word": "ohydnica"
    },
    {
      "word": "ohydność"
    },
    {
      "word": "ohydztwo"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ohydzać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ohydzić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heinousness, odiousness"
      ],
      "links": [
        [
          "heinousness",
          "heinousness"
        ],
        [
          "odiousness",
          "odiousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ohydztwo"
        },
        {
          "word": "paskudztwo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abhorrence, disgust, revulsion"
      ],
      "links": [
        [
          "abhorrence",
          "abhorrence"
        ],
        [
          "disgust",
          "disgust"
        ],
        [
          "revulsion",
          "revulsion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "obrzydzenie"
        },
        {
          "word": "odraza"
        },
        {
          "word": "wstręt"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔˈxɨ.da/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔˈxɨ.da/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɨda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ochida"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ],
      "word": "ohida"
    }
  ],
  "word": "ohyda"
}