"ogin" meaning in All languages combined

See ogin on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɑɡɪn/ [General-American], /ˈɒɡɪn/ [Received-Pronunciation] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ogin.wav
Rhymes: -ɒɡɪn Etymology: Unclear. Among various suggestions, it may be a corrupted form of hogwash (“swill”), of noggin (“a small measure of an alcoholic drink”), or of ocean. Etymology templates: {{unk|en|Unclear}} Unclear Head templates: {{en-noun|?}} ogin
  1. (UK, chiefly nautical and navy) A large body of water including the sea or the ocean. Tags: UK Categories (topical): Nautical Synonyms: oggin
    Sense id: en-ogin-en-noun-yIam9jch Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 58 16 26 Disambiguation of Pages with entries: 47 19 34 Topics: government, military, nautical, navy, politics, transport, war

Adjective [Swedish]

Etymology: o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”) Etymology templates: {{pre|sv|o|gen|t1=un-|t2=willing (obsolete)}} o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”) Head templates: {{head|sv|adjective|||comparative|oginare|superlative|oginast|f2accel-form=comparative|f3accel-form=superlative|head=|sort=}} ogin (comparative oginare, superlative oginast), {{sv-adj}} ogin (comparative oginare, superlative oginast) Forms: oginare [comparative], oginast [superlative], no-table-tags [table-tags], ogin [common-gender, indefinite, positive, singular], oginare [common-gender, comparative, indefinite, singular], oginast [common-gender, indefinite, singular, superlative], ogint [indefinite, neuter, positive, singular], oginare [comparative, indefinite, neuter, singular], oginast [indefinite, neuter, singular, superlative], ogina [indefinite, plural, positive], oginare [comparative, indefinite, plural], oginast [indefinite, plural, superlative], ogine [archaic, indefinite, masculine, plural, positive], oginare [archaic, comparative, indefinite, masculine, plural], oginast [archaic, indefinite, masculine, plural, superlative], ogine [definite, masculine, positive, singular], oginare [comparative, definite, masculine, singular], oginaste [definite, masculine, singular, superlative], ogina [definite, positive], oginare [comparative, definite], oginaste [definite, superlative]
  1. (expressing being) overly unaccommodating or unwilling to grant (a person or the like) something; disobliging, grudging, unwilling, ungenerous, etc.
    Sense id: en-ogin-sv-adj-pf4hb1lW
  2. stingy, ungenerous
    Sense id: en-ogin-sv-adj-pcUz6mle Categories (other): Swedish entries with incorrect language header, Swedish terms prefixed with o- Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 38 62 Disambiguation of Swedish terms prefixed with o-: 39 61

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Unclear"
      },
      "expansion": "Unclear",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. Among various suggestions, it may be a corrupted form of hogwash (“swill”), of noggin (“a small measure of an alcoholic drink”), or of ocean.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "ogin",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧gin"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 19 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004 April 6, DannyBoy, “Man Overboard Statistics....”, in uk.rec.sailing (Usenet):",
          "text": "Nobody has yet put up a suitable argument for *never* going into the ogin to help someone who can't raise their own head above the surface...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A large body of water including the sea or the ocean."
      ],
      "id": "en-ogin-en-noun-yIam9jch",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, chiefly nautical and navy) A large body of water including the sea or the ocean."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oggin"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "nautical",
        "navy",
        "politics",
        "transport",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑɡɪn/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɒɡɪn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ogin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɡɪn"
    }
  ],
  "word": "ogin"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "o",
        "3": "gen",
        "t1": "un-",
        "t2": "willing (obsolete)"
      },
      "expansion": "o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "oginare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ogin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "indefinite",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "indefinite",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "oginaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "oginare",
        "7": "superlative",
        "8": "oginast",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ogin (comparative oginare, superlative oginast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ogin (comparative oginare, superlative oginast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "As a hometown boy, I prefer the local kebab joint. But the neighboring town's kebab joint is awesome too. I don't want to be (pettily) ungenerous.",
          "text": "Som lokalpatriot föredrar jag det lokala kebabhaket. Men grannstadens kebabhak är grymt det med. Jag vill inte vara ogin.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A game master must not be too unaccommodating",
          "text": "En spelledare får inte vara ogin",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Now you're just being disobliging",
          "text": "Nu är du bara ogin",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overly unaccommodating or unwilling to grant (a person or the like) something; disobliging, grudging, unwilling, ungenerous, etc."
      ],
      "id": "en-ogin-sv-adj-pf4hb1lW",
      "links": [
        [
          "disobliging",
          "disobliging"
        ],
        [
          "grudging",
          "grudging"
        ],
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ],
        [
          "ungenerous",
          "ungenerous"
        ]
      ],
      "qualifier": "expressing being",
      "raw_glosses": [
        "(expressing being) overly unaccommodating or unwilling to grant (a person or the like) something; disobliging, grudging, unwilling, ungenerous, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms prefixed with o-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stingy, ungenerous"
      ],
      "id": "en-ogin-sv-adj-pcUz6mle",
      "links": [
        [
          "stingy",
          "stingy"
        ],
        [
          "ungenerous",
          "ungenerous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ogin"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Unclear"
      },
      "expansion": "Unclear",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. Among various suggestions, it may be a corrupted form of hogwash (“swill”), of noggin (“a small measure of an alcoholic drink”), or of ocean.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "ogin",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧gin"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with unknown or uncertain plurals",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɒɡɪn",
        "Rhymes:English/ɒɡɪn/2 syllables",
        "en:Nautical"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004 April 6, DannyBoy, “Man Overboard Statistics....”, in uk.rec.sailing (Usenet):",
          "text": "Nobody has yet put up a suitable argument for *never* going into the ogin to help someone who can't raise their own head above the surface...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A large body of water including the sea or the ocean."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, chiefly nautical and navy) A large body of water including the sea or the ocean."
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "nautical",
        "navy",
        "politics",
        "transport",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑɡɪn/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɒɡɪn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ogin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ogin.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒɡɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oggin"
    }
  ],
  "word": "ogin"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish terms prefixed with o-"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "o",
        "3": "gen",
        "t1": "un-",
        "t2": "willing (obsolete)"
      },
      "expansion": "o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "o- (“un-”) + gen (“willing (obsolete)”)",
  "forms": [
    {
      "form": "oginare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-reg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ogin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "indefinite",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "indefinite",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oginast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oginaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ogina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "oginare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "oginaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "comparative",
        "6": "oginare",
        "7": "superlative",
        "8": "oginast",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ogin (comparative oginare, superlative oginast)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ogin (comparative oginare, superlative oginast)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As a hometown boy, I prefer the local kebab joint. But the neighboring town's kebab joint is awesome too. I don't want to be (pettily) ungenerous.",
          "text": "Som lokalpatriot föredrar jag det lokala kebabhaket. Men grannstadens kebabhak är grymt det med. Jag vill inte vara ogin.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A game master must not be too unaccommodating",
          "text": "En spelledare får inte vara ogin",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Now you're just being disobliging",
          "text": "Nu är du bara ogin",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overly unaccommodating or unwilling to grant (a person or the like) something; disobliging, grudging, unwilling, ungenerous, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "disobliging",
          "disobliging"
        ],
        [
          "grudging",
          "grudging"
        ],
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ],
        [
          "ungenerous",
          "ungenerous"
        ]
      ],
      "qualifier": "expressing being",
      "raw_glosses": [
        "(expressing being) overly unaccommodating or unwilling to grant (a person or the like) something; disobliging, grudging, unwilling, ungenerous, etc."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stingy, ungenerous"
      ],
      "links": [
        [
          "stingy",
          "stingy"
        ],
        [
          "ungenerous",
          "ungenerous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ogin"
}

Download raw JSONL data for ogin meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.