See offerire on Wiktionary
Download JSONL data for offerire meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "offerìre",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "offerìsco",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "òffero",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrsi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "offerìre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "offerèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "offerènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "offèrto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "offerìsco",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "òffero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "òfferi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerivàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerivàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offèrse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìmmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìrono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offèrsero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "offeriréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerirànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "offeriréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerirèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offeriàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìsci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "òfferi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"expansion": "offerìre (first-person singular present offerìsco or òffero, first-person singular past historic offerìi or offèrsi, past participle offèrto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "offrire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of offrire"
],
"id": "en-offerire-it-verb-8BbGekTp",
"links": [
[
"offrire",
"offrire#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "offerire"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "offrire",
"3": "offerire"
},
"expansion": "Italian: offrire, offerire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: offrire, offerire"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "oferi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: oferi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: oferi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "òffriri"
},
"expansion": "Sicilian: òffriri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: òffriri"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "offra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maltese: offra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maltese: offra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ufrî"
},
"expansion": "Friulian: ufrî",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ufrî"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "eufre"
},
"expansion": "Piedmontese: eufre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: eufre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "offrir"
},
"expansion": "Romansch: offrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: offrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Venetian: ofrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: ofrir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "oferir"
},
"expansion": "Catalan: oferir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: oferir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "aufrir",
"3": "auherir",
"4": "auhrir"
},
"expansion": "Gascon: aufrir, auherir, auhrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: aufrir, auherir, auhrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Occitan: ofrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: ofrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Old French: ofrir\nFrench: offrir\nNorman: offri\n→ Middle English: offeren (partially)\nEnglish: offer\n→ Middle Irish: ofráil\nIrish: ofráil",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: ofrir\nFrench: offrir\nNorman: offri\n→ Middle English: offeren (partially)\nEnglish: offer\n→ Middle Irish: ofráil\nIrish: ofráil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Navarro-Aragonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Navarro-Aragonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "ofrir",
"3": "ofrexer"
},
"expansion": "Aragonese: ofrir, ofrexer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: ofrir, ofrexer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ofrecer"
},
"expansion": "Galician: ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: ofrecer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "oferecer",
"3": "offerecer",
"4": "offrecer",
"5": "ofrecer"
},
"expansion": "Portuguese: oferecer, offerecer, offrecer, ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: oferecer, offerecer, offrecer, ofrecer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Leonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "ufrir",
"3": "ofrecer"
},
"expansion": "Asturian: ufrir, ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: ufrir, ofrecer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Old Spanish: ofrir",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ofresçer",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ ofresçer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: ofrir ⇒ ofresçer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ofrecer"
},
"expansion": "Spanish: ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: ofrecer"
}
],
"etymology_text": "Reassignment of Classical offerre to the fourth conjugation.",
"forms": [
{
"form": "offerīre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reconstructed verb",
"head": "*offerīre"
},
"expansion": "*offerīre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"original_title": "Reconstruction:Latin/offerire",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Italo-Western-Romance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"Catalan"
],
"word": "ofert"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"Catalan"
],
"word": "oferta"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"French"
],
"word": "offert"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century); Italian",
"word": "offerto"
}
],
"glosses": [
"offer"
],
"id": "en-offerire-la-verb-mIGAvwyT",
"links": [
[
"offer",
"offer"
]
],
"tags": [
"Proto-Italo-Western-Romance",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/offeˈrire/"
}
],
"word": "offerire"
}
{
"forms": [
{
"form": "offerìre",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "offerìsco",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "òffero",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrsi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "offerìre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "offerèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "offerènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "offèrto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "offerìsco",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "òffero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "òfferi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerivàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerivàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìvano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offèrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offèrse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìmmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìrono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offèrsero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "offeriréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerirànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerirèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "offeriréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerirèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerirébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offeriàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "offerìssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìsci",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "òfferi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "offerìre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "offerìsca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "òffera",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "offeriàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "offerìte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "offerìscano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "òfferano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"expansion": "offerìre (first-person singular present offerìsco or òffero, first-person singular past historic offerìi or offèrsi, past participle offèrto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/+isc:ò,+:offèrsi,offèrto"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "offrire"
}
],
"categories": [
"Italian archaic terms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Requests for cleanup in Italian verb entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of offrire"
],
"links": [
[
"offrire",
"offrire#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "offerire"
}
{
"derived": [
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"Catalan"
],
"word": "ofert"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"Catalan"
],
"word": "oferta"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century)",
"tags": [
"French"
],
"word": "offert"
},
{
"sense": "offertus (past participle, attested from the 5th century); Italian",
"word": "offerto"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "offrire",
"3": "offerire"
},
"expansion": "Italian: offrire, offerire",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: offrire, offerire"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "oferi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: oferi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: oferi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "òffriri"
},
"expansion": "Sicilian: òffriri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: òffriri"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "offra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maltese: offra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maltese: offra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "ufrî"
},
"expansion": "Friulian: ufrî",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: ufrî"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "eufre"
},
"expansion": "Piedmontese: eufre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: eufre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "offrir"
},
"expansion": "Romansch: offrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: offrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Venetian: ofrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: ofrir"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "oferir"
},
"expansion": "Catalan: oferir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: oferir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "aufrir",
"3": "auherir",
"4": "auhrir"
},
"expansion": "Gascon: aufrir, auherir, auhrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: aufrir, auherir, auhrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Occitan: ofrir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: ofrir"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Old French: ofrir\nFrench: offrir\nNorman: offri\n→ Middle English: offeren (partially)\nEnglish: offer\n→ Middle Irish: ofráil\nIrish: ofráil",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: ofrir\nFrench: offrir\nNorman: offri\n→ Middle English: offeren (partially)\nEnglish: offer\n→ Middle Irish: ofráil\nIrish: ofráil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-oan",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Navarro-Aragonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Navarro-Aragonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "ofrir",
"3": "ofrexer"
},
"expansion": "Aragonese: ofrir, ofrexer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: ofrir, ofrexer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ofrecer"
},
"expansion": "Galician: ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: ofrecer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "oferecer",
"3": "offerecer",
"4": "offrecer",
"5": "ofrecer"
},
"expansion": "Portuguese: oferecer, offerecer, offrecer, ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: oferecer, offerecer, offrecer, ofrecer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": "",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Leonese: [Term?]",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese: [Term?]"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "ufrir",
"3": "ofrecer"
},
"expansion": "Asturian: ufrir, ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: ufrir, ofrecer"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ofrir"
},
"expansion": "Old Spanish: ofrir",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ofresçer",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ ofresçer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: ofrir ⇒ ofresçer"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ofrecer"
},
"expansion": "Spanish: ofrecer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: ofrecer"
}
],
"etymology_text": "Reassignment of Classical offerre to the fourth conjugation.",
"forms": [
{
"form": "offerīre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "reconstructed verb",
"head": "*offerīre"
},
"expansion": "*offerīre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"original_title": "Reconstruction:Latin/offerire",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin reconstructed verbs",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Navarro-Aragonese term requests",
"Old Galician-Portuguese term requests",
"Old Leonese term requests",
"Proto-Italo-Western-Romance"
],
"glosses": [
"offer"
],
"links": [
[
"offer",
"offer"
]
],
"tags": [
"Proto-Italo-Western-Romance",
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/offeˈrire/"
}
],
"word": "offerire"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.