See odottaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "odottaa", "3": "-ja" }, "expansion": "odottaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "odottaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "odottaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "odottajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "odottajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "odottajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "odottaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "odottaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "odottaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "One who waits; waiter." ], "id": "en-odottaja-fi-noun-o~zZB4Hw", "links": [ [ "wait", "wait" ], [ "waiter", "waiter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈodotːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞do̞t̪ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "odottaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "odottaa", "3": "-ja" }, "expansion": "odottaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "odottaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "odottaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "odottajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "odottajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "odottajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "odottajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "odottaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "odottaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "odottaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "One who waits; waiter." ], "links": [ [ "wait", "wait" ], [ "waiter", "waiter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈodotːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈo̞do̞t̪ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "odottaja" }
Download raw JSONL data for odottaja meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.