See ock on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "أَخ",
"4": "أَخ",
"5": "brother"
},
"expansion": "Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akh"
},
"expansion": "Doublet of akh",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”) Doublet of akh.",
"forms": [
{
"form": "ocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ock (plural ocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New York City English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 87 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A man of Middle Eastern descent that runs a deli or bodega, typically in New York."
],
"id": "en-ock-en-noun-yeDs1vpB",
"links": [
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"deli",
"deli"
],
[
"bodega",
"bodega"
],
[
"New York",
"New York"
]
],
"raw_glosses": [
"(New York City) A man of Middle Eastern descent that runs a deli or bodega, typically in New York."
],
"tags": [
"New-York-City"
]
}
],
"word": "ock"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ock",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "och"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of och"
],
"id": "en-ock-en-intj-veXUprIz",
"links": [
[
"och",
"och#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ock"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "ok"
},
"expansion": "Old Swedish ok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "auk"
},
"expansion": "Old Norse auk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish ok, from Old Norse auk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ock",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And I'm too!",
"text": "Och jag ock med!",
"type": "example"
},
{
"english": "Thy will be done, on earth as it is in heaven.",
"ref": "1917, “Evangelium enligt Matteus, 6 Kapitlet”, in 1917 års kyrkobibel:",
"text": "Ske din vilja, såsom i himmelen, så ock på jorden",
"type": "quote"
},
{
"english": "Consequently, statues made of copper and bronze always end up on the radar of metal thieves sooner or later. As did the memorial of the Battle of Lund, which had a cannon stolen already in August this year.",
"ref": "2019, Robert Garpetun, Anders Johansson, “Zlatan är inte ensam – här är andra vandaliserade statyer vi minns”, in Sydsvenskan:",
"text": "Statyer tillverkade av koppar och brons hamnar följaktligen förr eller senare alltid på metalltjuvarnas radar. Så ock minnesmärket över Slaget vid Lund som blev av med en kanon redan i augusti i år.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"too, also, as well as"
],
"id": "en-ock-sv-adv-Zh8apask",
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"also",
"also"
],
[
"as well as",
"as well as"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) too, also, as well as"
],
"synonyms": [
{
"word": "också"
},
{
"word": "även"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔk/"
},
{
"audio": "Sv-och.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Sv-och.ogg/Sv-och.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Sv-och.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "och"
}
],
"word": "ock"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "ok"
},
"expansion": "Old Swedish ok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "auk"
},
"expansion": "Old Norse auk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish ok, from Old Norse auk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ock",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Dated spelling of och."
],
"id": "en-ock-sv-conj-bNW1mVqk",
"links": [
[
"och",
"och#Swedish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔk/"
},
{
"audio": "Sv-och.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Sv-och.ogg/Sv-och.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Sv-och.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "och"
}
],
"word": "ock"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "أَخ",
"4": "أَخ",
"5": "brother"
},
"expansion": "Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "akh"
},
"expansion": "Doublet of akh",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَخ (ʔaḵ, “brother”) Doublet of akh.",
"forms": [
{
"form": "ocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ock (plural ocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"New York City English"
],
"glosses": [
"A man of Middle Eastern descent that runs a deli or bodega, typically in New York."
],
"links": [
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"deli",
"deli"
],
[
"bodega",
"bodega"
],
[
"New York",
"New York"
]
],
"raw_glosses": [
"(New York City) A man of Middle Eastern descent that runs a deli or bodega, typically in New York."
],
"tags": [
"New-York-City"
]
}
],
"word": "ock"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ock",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "och"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of och"
],
"links": [
[
"och",
"och#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ock"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/ɔk",
"Swedish adverbs",
"Swedish conjunctions",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms with homophones"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "ok"
},
"expansion": "Old Swedish ok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "auk"
},
"expansion": "Old Norse auk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish ok, from Old Norse auk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ock",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish dated terms",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "And I'm too!",
"text": "Och jag ock med!",
"type": "example"
},
{
"english": "Thy will be done, on earth as it is in heaven.",
"ref": "1917, “Evangelium enligt Matteus, 6 Kapitlet”, in 1917 års kyrkobibel:",
"text": "Ske din vilja, såsom i himmelen, så ock på jorden",
"type": "quote"
},
{
"english": "Consequently, statues made of copper and bronze always end up on the radar of metal thieves sooner or later. As did the memorial of the Battle of Lund, which had a cannon stolen already in August this year.",
"ref": "2019, Robert Garpetun, Anders Johansson, “Zlatan är inte ensam – här är andra vandaliserade statyer vi minns”, in Sydsvenskan:",
"text": "Statyer tillverkade av koppar och brons hamnar följaktligen förr eller senare alltid på metalltjuvarnas radar. Så ock minnesmärket över Slaget vid Lund som blev av med en kanon redan i augusti i år.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"too, also, as well as"
],
"links": [
[
"too",
"too"
],
[
"also",
"also"
],
[
"as well as",
"as well as"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) too, also, as well as"
],
"synonyms": [
{
"word": "också"
},
{
"word": "även"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔk/"
},
{
"audio": "Sv-och.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Sv-och.ogg/Sv-och.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Sv-och.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "och"
}
],
"word": "ock"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/ɔk",
"Swedish adverbs",
"Swedish conjunctions",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms with homophones"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "ok"
},
"expansion": "Old Swedish ok",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "auk"
},
"expansion": "Old Norse auk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish ok, from Old Norse auk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ock",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish dated forms"
],
"glosses": [
"Dated spelling of och."
],
"links": [
[
"och",
"och#Swedish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔk/"
},
{
"audio": "Sv-och.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Sv-och.ogg/Sv-och.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Sv-och.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "och"
}
],
"word": "ock"
}
Download raw JSONL data for ock meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.