See nyppyinen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nyppy",
"3": "-inen"
},
"expansion": "nyppy + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nyppy + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nyppyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nyppyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nyppyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nyppyisyys"
}
],
"glosses": [
"fuzzy, pointy, pimply"
],
"id": "en-nyppyinen-fi-adj-oHgqtm3E",
"links": [
[
"fuzzy",
"fuzzy"
],
[
"pointy",
"pointy"
],
[
"pimply",
"pimply"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnypːyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈnypːyi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ypːyinen"
}
],
"word": "nyppyinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "nyppyisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nyppy",
"3": "-inen"
},
"expansion": "nyppy + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "nyppy + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nyppyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyppyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyppyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyppyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nyppyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nyppyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ypːyinen",
"Rhymes:Finnish/ypːyinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"fuzzy, pointy, pimply"
],
"links": [
[
"fuzzy",
"fuzzy"
],
[
"pointy",
"pointy"
],
[
"pimply",
"pimply"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnypːyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈnypːyi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ypːyinen"
}
],
"word": "nyppyinen"
}
Download raw JSONL data for nyppyinen meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.