See nypläystyyny on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nypläys", "3": "tyyny" }, "expansion": "nypläys + tyyny", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nypläys + tyyny", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nypläystyyny", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyyny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nypläystyyny", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nypläystyyny", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nypläystyyn", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lace making pillow" ], "id": "en-nypläystyyny-fi-noun-fX9nivCd", "links": [ [ "lace", "lace" ], [ "making", "making" ], [ "pillow", "pillow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnyplæysˌtyːny/" }, { "ipa": "[ˈnyplæys̠ˌtyːny]" }, { "rhymes": "-yːny" } ], "word": "nypläystyyny" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nypläys", "3": "tyyny" }, "expansion": "nypläys + tyyny", "name": "affix" } ], "etymology_text": "nypläys + tyyny", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nypläystyyny", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyyny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nypläystyynyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nypläystyynyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nypläystyynyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nypläystyyny", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nypläystyyny", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nypläystyyn", "2": "", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːny", "Rhymes:Finnish/yːny/5 syllables" ], "glosses": [ "lace making pillow" ], "links": [ [ "lace", "lace" ], [ "making", "making" ], [ "pillow", "pillow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnyplæysˌtyːny/" }, { "ipa": "[ˈnyplæys̠ˌtyːny]" }, { "rhymes": "-yːny" } ], "word": "nypläystyyny" }
Download raw JSONL data for nypläystyyny meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.