See nyelv on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelves → nyelveskedik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvezet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvész → nyelvészkedik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvészet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtelen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvű"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvatlasz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvállapot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvállás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvbázis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvbotlás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvbölcselet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvbúvár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvcsalád"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvcsap"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvcsere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvcsont"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvelmélet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvelsajátítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvemlék"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvesztétika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvérzék"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfejlődés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfelfogás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvficamító"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfilozófia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfilozófus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvföldrajz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfüggetlen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvfüggő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvgeopolitika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvgomba"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvgyakorlat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhasonlítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhasználat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhasználó"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhatár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhát"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhegy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvhelyesség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelviskola"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvismeret"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvjárás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvjáték"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvkereszteződés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvkeveredés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvkészség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvkönyv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvközösség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvkurzus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvlecke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvleírás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvlélektan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvmandula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvmester"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvművelés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvművelő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvművész"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvnév"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvoktatás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvóra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvöltögetés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvőr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvpolitika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvpótlék"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvrendelet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvrendszer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvrokon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvrokonság"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvrontás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvromlás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvsíp"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvspecifikus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvstratégia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvstúdió"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvszakos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvszemlélet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvszerkezet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvszokás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvszövetség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtanár"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtanfolyam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtanítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtanulás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtechnológia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtehetség"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvterület"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtervezés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtérkép"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtipológia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtípus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtisztaság"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtörő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtörténész"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtörténet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtörvény"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtudás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtudat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtudomány"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvtudós"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvújítás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvújító"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvválasztás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvváltozás"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvváltozat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvvesztés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvvédelem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvvédő"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvvizsga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvvizsgálat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelvzavar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "programozási nyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "acélnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "alapnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "anyanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "államnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bikkfanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "bükkfanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "célnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "csibésznyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "csoportnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "dajkanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "diáknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "élőnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fattyúnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "formanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "forrásnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "földnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "gyereknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "gyermeknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "harangnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "jassznyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "jelnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kaszárnyanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "keveréknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kígyónyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "konyhanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "köznyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kultúrnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kutyanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "lángnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "leánynyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "lekérdezőnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "macskanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "madárnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "marhanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "metanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "munkanyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "műnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "népnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ősnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "őznyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "programnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "rétegnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sajtónyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "segédnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sportnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szaknyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szarvasnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "számnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "szigetnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tannyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tájnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "testvérnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "tolvajnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "világnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "virágnyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "beletörik a nyelve"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "holt nyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "idegen nyelv"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "megoldja a nyelvét"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "megoldódik a nyelve"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nyelv-garat ideg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pörög a nyelve"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiu-pro",
"3": "*ńälmä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńälmä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "не̄лум",
"3": "",
"4": "tongue"
},
"expansion": "Northern Mansi не̄лум (nēlum, “tongue”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "njálbmi"
},
"expansion": "Northern Sami njálbmi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńälmä. Cognates include Northern Mansi не̄лум (nēlum, “tongue”) and Northern Sami njálbmi.",
"forms": [
{
"form": "nyelvek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyelv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyelvekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyelvig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyelvekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyelvként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelven",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "nyelveken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "nyelvnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "nyelvekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "nyelvhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nyelvem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelved",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelvei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelvünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "nyelveink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "nyelvetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nyelveitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nyelvük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelveik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "nyelvek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "nyelv (plural nyelvek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "nyelv (plural nyelvek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nyelv"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nyelve",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal)"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-vntu0NWn",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 28 22 22 21 6",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 14 11 11 15",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 45 14 11 11 15",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 40 16 15 14 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 55 13 12 12 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 37 25 16 17 5",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Linguistics",
"orig": "hu:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 50 13 11 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Organs",
"orig": "hu:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"language (a method of interhuman communication)"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-gAZMlXjA",
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"glosses": [
"language, tongue (the conventional system of communication used by a particular community)"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-rMyXziR1",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "legal language",
"text": "jogi nyelv",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"language (the parlance of a particular specialist field)"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-ECDXdLHS",
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "vulgar language",
"text": "vulgáris nyelv",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"language (a particular style or manner of expression; idiom)"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-8YMSXtEJ",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"idiom",
"idiom#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Medicine",
"orig": "hu:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "lingual tonsil",
"text": "nyelvmandula",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lingual"
],
"id": "en-nyelv-hu-noun-4NaLX9OB",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"lingual",
"lingual"
]
],
"qualifier": "compound element",
"raw_glosses": [
"(medicine, compound element) lingual"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɲɛlv]"
},
{
"audio": "Hu-nyelv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Hu-nyelv.ogg/Hu-nyelv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Hu-nyelv.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlv"
}
],
"wikipedia": [
"hu:nyelv"
],
"word": "nyelv"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Hungarian terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɛlv",
"Rhymes:Hungarian/ɛlv/1 syllable",
"hu:Linguistics",
"hu:Organs"
],
"derived": [
{
"word": "nyelvel"
},
{
"word": "nyelves → nyelveskedik"
},
{
"word": "nyelvezet"
},
{
"word": "nyelvész → nyelvészkedik"
},
{
"word": "nyelvészet"
},
{
"word": "nyelvi"
},
{
"word": "nyelvtelen"
},
{
"word": "nyelvű"
},
{
"word": "nyelvatlasz"
},
{
"word": "nyelvállapot"
},
{
"word": "nyelvállás"
},
{
"word": "nyelvbázis"
},
{
"word": "nyelvbotlás"
},
{
"word": "nyelvbölcselet"
},
{
"word": "nyelvbúvár"
},
{
"word": "nyelvcsalád"
},
{
"word": "nyelvcsap"
},
{
"word": "nyelvcsere"
},
{
"word": "nyelvcsont"
},
{
"word": "nyelvelmélet"
},
{
"word": "nyelvelsajátítás"
},
{
"word": "nyelvemlék"
},
{
"word": "nyelvesztétika"
},
{
"word": "nyelvérzék"
},
{
"word": "nyelvfejlődés"
},
{
"word": "nyelvfelfogás"
},
{
"word": "nyelvficamító"
},
{
"word": "nyelvfilozófia"
},
{
"word": "nyelvfilozófus"
},
{
"word": "nyelvföldrajz"
},
{
"word": "nyelvfüggetlen"
},
{
"word": "nyelvfüggő"
},
{
"word": "nyelvgeopolitika"
},
{
"word": "nyelvgomba"
},
{
"word": "nyelvgyakorlat"
},
{
"word": "nyelvhal"
},
{
"word": "nyelvhang"
},
{
"word": "nyelvhasonlítás"
},
{
"word": "nyelvhasználat"
},
{
"word": "nyelvhasználó"
},
{
"word": "nyelvhatár"
},
{
"word": "nyelvhát"
},
{
"word": "nyelvhegy"
},
{
"word": "nyelvhelyesség"
},
{
"word": "nyelviskola"
},
{
"word": "nyelvismeret"
},
{
"word": "nyelvjárás"
},
{
"word": "nyelvjáték"
},
{
"word": "nyelvkereszteződés"
},
{
"word": "nyelvkeveredés"
},
{
"word": "nyelvkészség"
},
{
"word": "nyelvkönyv"
},
{
"word": "nyelvközösség"
},
{
"word": "nyelvkurzus"
},
{
"word": "nyelvlecke"
},
{
"word": "nyelvleírás"
},
{
"word": "nyelvlélektan"
},
{
"word": "nyelvmandula"
},
{
"word": "nyelvmester"
},
{
"word": "nyelvművelés"
},
{
"word": "nyelvművelő"
},
{
"word": "nyelvművész"
},
{
"word": "nyelvnév"
},
{
"word": "nyelvoktatás"
},
{
"word": "nyelvóra"
},
{
"word": "nyelvöltögetés"
},
{
"word": "nyelvőr"
},
{
"word": "nyelvpolitika"
},
{
"word": "nyelvpótlék"
},
{
"word": "nyelvrendelet"
},
{
"word": "nyelvrendszer"
},
{
"word": "nyelvrokon"
},
{
"word": "nyelvrokonság"
},
{
"word": "nyelvrontás"
},
{
"word": "nyelvromlás"
},
{
"word": "nyelvsíp"
},
{
"word": "nyelvspecifikus"
},
{
"word": "nyelvstratégia"
},
{
"word": "nyelvstúdió"
},
{
"word": "nyelvszakos"
},
{
"word": "nyelvszemlélet"
},
{
"word": "nyelvszerkezet"
},
{
"word": "nyelvszokás"
},
{
"word": "nyelvszövetség"
},
{
"word": "nyelvtan"
},
{
"word": "nyelvtanár"
},
{
"word": "nyelvtanfolyam"
},
{
"word": "nyelvtanítás"
},
{
"word": "nyelvtanulás"
},
{
"word": "nyelvtechnológia"
},
{
"word": "nyelvtehetség"
},
{
"word": "nyelvterület"
},
{
"word": "nyelvtervezés"
},
{
"word": "nyelvtérkép"
},
{
"word": "nyelvtipológia"
},
{
"word": "nyelvtípus"
},
{
"word": "nyelvtisztaság"
},
{
"word": "nyelvtörő"
},
{
"word": "nyelvtörténész"
},
{
"word": "nyelvtörténet"
},
{
"word": "nyelvtörvény"
},
{
"word": "nyelvtudás"
},
{
"word": "nyelvtudat"
},
{
"word": "nyelvtudomány"
},
{
"word": "nyelvtudós"
},
{
"word": "nyelvújítás"
},
{
"word": "nyelvújító"
},
{
"word": "nyelvválasztás"
},
{
"word": "nyelvváltozás"
},
{
"word": "nyelvváltozat"
},
{
"word": "nyelvvesztés"
},
{
"word": "nyelvvédelem"
},
{
"word": "nyelvvédő"
},
{
"word": "nyelvvizsga"
},
{
"word": "nyelvvizsgálat"
},
{
"word": "nyelvzavar"
},
{
"word": "programozási nyelv"
},
{
"word": "acélnyelv"
},
{
"word": "alapnyelv"
},
{
"word": "anyanyelv"
},
{
"word": "államnyelv"
},
{
"word": "bikkfanyelv"
},
{
"word": "bükkfanyelv"
},
{
"word": "célnyelv"
},
{
"word": "csibésznyelv"
},
{
"word": "csoportnyelv"
},
{
"word": "dajkanyelv"
},
{
"word": "diáknyelv"
},
{
"word": "élőnyelv"
},
{
"word": "fanyelv"
},
{
"word": "fattyúnyelv"
},
{
"word": "formanyelv"
},
{
"word": "forrásnyelv"
},
{
"word": "földnyelv"
},
{
"word": "gyereknyelv"
},
{
"word": "gyermeknyelv"
},
{
"word": "harangnyelv"
},
{
"word": "jassznyelv"
},
{
"word": "jelnyelv"
},
{
"word": "kaszárnyanyelv"
},
{
"word": "keveréknyelv"
},
{
"word": "kígyónyelv"
},
{
"word": "konyhanyelv"
},
{
"word": "köznyelv"
},
{
"word": "kultúrnyelv"
},
{
"word": "kutyanyelv"
},
{
"word": "lángnyelv"
},
{
"word": "leánynyelv"
},
{
"word": "lekérdezőnyelv"
},
{
"word": "macskanyelv"
},
{
"word": "madárnyelv"
},
{
"word": "marhanyelv"
},
{
"word": "metanyelv"
},
{
"word": "munkanyelv"
},
{
"word": "műnyelv"
},
{
"word": "népnyelv"
},
{
"word": "ősnyelv"
},
{
"word": "őznyelv"
},
{
"word": "programnyelv"
},
{
"word": "rétegnyelv"
},
{
"word": "sajtónyelv"
},
{
"word": "segédnyelv"
},
{
"word": "sportnyelv"
},
{
"word": "szaknyelv"
},
{
"word": "szarvasnyelv"
},
{
"word": "számnyelv"
},
{
"word": "szigetnyelv"
},
{
"word": "tannyelv"
},
{
"word": "tájnyelv"
},
{
"word": "testvérnyelv"
},
{
"word": "tolvajnyelv"
},
{
"word": "világnyelv"
},
{
"word": "virágnyelv"
},
{
"word": "beletörik a nyelve"
},
{
"word": "holt nyelv"
},
{
"word": "idegen nyelv"
},
{
"word": "megoldja a nyelvét"
},
{
"word": "megoldódik a nyelve"
},
{
"word": "nyelv-garat ideg"
},
{
"word": "pörög a nyelve"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fiu-pro",
"3": "*ńälmä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńälmä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"2": "не̄лум",
"3": "",
"4": "tongue"
},
"expansion": "Northern Mansi не̄лум (nēlum, “tongue”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "njálbmi"
},
"expansion": "Northern Sami njálbmi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńälmä. Cognates include Northern Mansi не̄лум (nēlum, “tongue”) and Northern Sami njálbmi.",
"forms": [
{
"form": "nyelvek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nyelv",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "nyelvekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "nyelvig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyelvekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "nyelvként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelven",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "nyelveken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "nyelvnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "nyelvekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "nyelvhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "nyelvéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelvekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nyelvem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelved",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelveid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nyelve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelvei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelvünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "nyelveink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "nyelvetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nyelveitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "nyelvük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "nyelveik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "nyelvek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "nyelv (plural nyelvek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "nyelv (plural nyelvek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nyelv"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nyelve",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue (the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal)"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"language (a method of interhuman communication)"
],
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"glosses": [
"language, tongue (the conventional system of communication used by a particular community)"
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "legal language",
"text": "jogi nyelv",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"language (the parlance of a particular specialist field)"
],
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"english": "vulgar language",
"text": "vulgáris nyelv",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"language (a particular style or manner of expression; idiom)"
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"idiom",
"idiom#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples",
"hu:Medicine"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "lingual tonsil",
"text": "nyelvmandula",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lingual"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"lingual",
"lingual"
]
],
"qualifier": "compound element",
"raw_glosses": [
"(medicine, compound element) lingual"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɲɛlv]"
},
{
"audio": "Hu-nyelv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Hu-nyelv.ogg/Hu-nyelv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Hu-nyelv.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛlv"
}
],
"wikipedia": [
"hu:nyelv"
],
"word": "nyelv"
}
Download raw JSONL data for nyelv meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"nyelv"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "nyelv",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"nyelv"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "nyelv",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"nyelv"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "nyelv",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"nyelv"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "noun",
"title": "nyelv",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.