See nux vomica on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nux",
"t": "nut"
},
"expansion": "Latin nux (“nut”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin nux (“nut”) and vomica (“vomiting”).",
"forms": [
{
"form": "nuces vomicae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nuces vomicae",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nux vomica (plural nuces vomicae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 23 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 33 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 24 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 24 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 25 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 26 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 25 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 26 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 24 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 28 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 27 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 25 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Gentianales order plants",
"orig": "en:Gentianales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A strychnine tree (Strychnos nux-vomica), an evergreen tree found in southeastern Asia."
],
"id": "en-nux_vomica-en-noun-IlV2wmbY",
"links": [
[
"strychnine tree",
"strychnine tree"
],
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"evergreen",
"evergreen"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jawz al-qayʔ",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جَوْز الْقَيْء"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nou vòmica"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rævekage"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braaknotenboom"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braaknoot"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strychnine tree",
"word": "strykniinipuu"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vomiquier"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brechnuss"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kuclā",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕੁਚਲਾ"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez vómica"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rävkaketräd"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "eṭṭi maram",
"sense": "strychnine tree",
"word": "எட்டி மரம்"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "muṣiḍi",
"sense": "strychnine tree",
"word": "ముషిడి"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strychnine tree",
"word": "kargabüken"
},
{
"_dis1": "77 13 10",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "strychnine tree",
"word": "mã tiền"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jawz al-qayʔ",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جَوْز الْقَيْء"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nou vòmica"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braaknoot"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"word": "strykniinipuun hedelmä"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noix vomique"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brechnuss"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múisc-chnó"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez vómica"
},
{
"_dis1": "70 17 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"word": "rävkaketrädets frukt"
}
]
},
{
"glosses": [
"The fruit of Strychnos nux-vomica, which contains strychnine and brucine."
],
"id": "en-nux_vomica-en-noun-NKE8bx2B",
"links": [
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"strychnine",
"strychnine"
],
[
"brucine",
"brucine"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1963, Xavier Herbert, Distubing Element, Sydney: Angus and Robertson, page 178:",
"text": "But most likely my judgement was distorted by my contempt for his acting the young buck [...] for ever waxing his moustaches and loading himself with medicaments supposed to replace the failing sap of youth, glycerophosphates, formates, nux vomica, yohimba, damiana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A preparation made from the fruit of Strychnos nux-vomica, traditionally used as a stimulant."
],
"id": "en-nux_vomica-en-noun-RbyjwDD-",
"links": [
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"stimulant",
"stimulant"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "34 36 30",
"english": "tree",
"sense": "Strychnos nux-vomica",
"word": "poison-nut"
},
{
"_dis1": "34 36 30",
"english": "tree",
"sense": "Strychnos nux-vomica",
"word": "vomit nut"
},
{
"_dis1": "33 36 31",
"sense": "fruit of the tree",
"word": "poison nut"
},
{
"_dis1": "33 36 31",
"sense": "fruit of the tree",
"word": "vomit nut"
}
],
"word": "nux vomica"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Gentianales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nux",
"t": "nut"
},
"expansion": "Latin nux (“nut”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin nux (“nut”) and vomica (“vomiting”).",
"forms": [
{
"form": "nuces vomicae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nuces vomicae",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nux vomica (plural nuces vomicae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A strychnine tree (Strychnos nux-vomica), an evergreen tree found in southeastern Asia."
],
"links": [
[
"strychnine tree",
"strychnine tree"
],
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"evergreen",
"evergreen"
]
]
},
{
"glosses": [
"The fruit of Strychnos nux-vomica, which contains strychnine and brucine."
],
"links": [
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"strychnine",
"strychnine"
],
[
"brucine",
"brucine"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1963, Xavier Herbert, Distubing Element, Sydney: Angus and Robertson, page 178:",
"text": "But most likely my judgement was distorted by my contempt for his acting the young buck [...] for ever waxing his moustaches and loading himself with medicaments supposed to replace the failing sap of youth, glycerophosphates, formates, nux vomica, yohimba, damiana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A preparation made from the fruit of Strychnos nux-vomica, traditionally used as a stimulant."
],
"links": [
[
"Strychnos nux-vomica",
"Strychnos nux-vomica#Translingual"
],
[
"stimulant",
"stimulant"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "tree",
"sense": "Strychnos nux-vomica",
"word": "poison-nut"
},
{
"english": "tree",
"sense": "Strychnos nux-vomica",
"word": "vomit nut"
},
{
"sense": "fruit of the tree",
"word": "poison nut"
},
{
"sense": "fruit of the tree",
"word": "vomit nut"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jawz al-qayʔ",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جَوْز الْقَيْء"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nou vòmica"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "rævekage"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "braaknotenboom"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braaknoot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strychnine tree",
"word": "strykniinipuu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vomiquier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brechnuss"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kuclā",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਕੁਚਲਾ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez vómica"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "strychnine tree",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rävkaketräd"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "eṭṭi maram",
"sense": "strychnine tree",
"word": "எட்டி மரம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "muṣiḍi",
"sense": "strychnine tree",
"word": "ముషిడి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strychnine tree",
"word": "kargabüken"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "strychnine tree",
"word": "mã tiền"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "jawz al-qayʔ",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جَوْز الْقَيْء"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nou vòmica"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braaknoot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"word": "strykniinipuun hedelmä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noix vomique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brechnuss"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "múisc-chnó"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuez vómica"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "fruit of the strychnine tree",
"word": "rävkaketrädets frukt"
}
],
"word": "nux vomica"
}
Download raw JSONL data for nux vomica meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.