See nuptial on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "antenuptial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inter-nuptial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mid-nuptial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuptial act"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuptial crest"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuptial plumage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuptials"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuptial season"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "postnuptial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prenuptial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nūptiālis",
"4": "",
"5": "pertaining to marriage"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nūptiālis (“pertaining to marriage”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūptiālis (“pertaining to marriage”), from nūptiae (“wedding”), from nūbō (“I marry, I take as husband”).",
"forms": [
{
"form": "more nuptial",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most nuptial",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nuptial (comparative more nuptial, superlative most nuptial)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "connubial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nubile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marriage",
"orig": "en:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Contemporary Dramatists, page 390:",
"text": "To prevent the erosion of his own authority, Basil is persuaded to re-enact his father's crime — to unflower the servant girl on her nuptial night.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to wedding and marriage."
],
"id": "en-nuptial-en-adj-0lwh2TYO",
"links": [
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "98 2",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "bridal"
},
{
"_dis1": "98 2",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "spousal"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harsanekan",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "հարսանեկան"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harsanyacʻ",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "հարսանյաց"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svatben",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "сватбен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "婚禮的"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hūnlǐde",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "婚礼的"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "avioliitto-"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nuptial"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sakorc̣ilo",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "საქორწილო"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "hochzeitlich"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nuziale"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "perkahwinan"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "ślubny"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "weselny"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "małżeński"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "de nuntă"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupțial"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bráčnyj",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "бра́чный"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
}
]
},
{
"glosses": [
"Capable, or characteristic, of breeding."
],
"id": "en-nuptial-en-adj-p~fHqNUr",
"links": [
[
"breeding",
"breeding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnʌp.ʃəl/"
},
{
"ipa": "/ˈnʌp.t͡ʃ(ʊ)əl/"
},
{
"audio": "en-us-nuptial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-nuptial.ogg/En-us-nuptial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-us-nuptial.ogg"
},
{
"audio": "en-au-nuptial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-nuptial.ogg/En-au-nuptial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-au-nuptial.ogg"
}
],
"word": "nuptial"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "nupțial",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: nupțial",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: nupțial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nūptiālis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nūptiālis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūptiālis.",
"forms": [
{
"form": "nuptiale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "nuptiaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nuptiales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nuptial (feminine nuptiale, masculine plural nuptiaux, feminine plural nuptiales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Marriage",
"orig": "fr:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nuptial"
],
"id": "en-nuptial-fr-adj-fKgX8vuS",
"links": [
[
"nuptial",
"nuptial#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyp.sjal/"
}
],
"word": "nuptial"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "antenuptial"
},
{
"word": "inter-nuptial"
},
{
"word": "mid-nuptial"
},
{
"word": "nuptial act"
},
{
"word": "nuptial crest"
},
{
"word": "nuptial plumage"
},
{
"word": "nuptials"
},
{
"word": "nuptial season"
},
{
"word": "postnuptial"
},
{
"word": "prenuptial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "nūptiālis",
"4": "",
"5": "pertaining to marriage"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nūptiālis (“pertaining to marriage”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūptiālis (“pertaining to marriage”), from nūptiae (“wedding”), from nūbō (“I marry, I take as husband”).",
"forms": [
{
"form": "more nuptial",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most nuptial",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nuptial (comparative more nuptial, superlative most nuptial)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "connubial"
},
{
"word": "nubile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Contemporary Dramatists, page 390:",
"text": "To prevent the erosion of his own authority, Basil is persuaded to re-enact his father's crime — to unflower the servant girl on her nuptial night.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to wedding and marriage."
],
"links": [
[
"wedding",
"wedding"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
]
},
{
"glosses": [
"Capable, or characteristic, of breeding."
],
"links": [
[
"breeding",
"breeding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnʌp.ʃəl/"
},
{
"ipa": "/ˈnʌp.t͡ʃ(ʊ)əl/"
},
{
"audio": "en-us-nuptial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-nuptial.ogg/En-us-nuptial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/En-us-nuptial.ogg"
},
{
"audio": "en-au-nuptial.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-au-nuptial.ogg/En-au-nuptial.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-au-nuptial.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "bridal"
},
{
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "spousal"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harsanekan",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "հարսանեկան"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "harsanyacʻ",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "հարսանյաց"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svatben",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "сватбен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "婚禮的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hūnlǐde",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "婚礼的"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "avioliitto-"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nuptial"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sakorc̣ilo",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "საქორწილო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "hochzeitlich"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nuziale"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "perkahwinan"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "ślubny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "weselny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "małżeński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "de nuntă"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupțial"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bráčnyj",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "бра́чный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pertaining to wedding and marriage",
"word": "nupcial"
}
],
"word": "nuptial"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "nupțial",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: nupțial",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: nupțial"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nūptiālis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin nūptiālis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūptiālis.",
"forms": [
{
"form": "nuptiale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "nuptiaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nuptiales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nuptial (feminine nuptiale, masculine plural nuptiaux, feminine plural nuptiales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Marriage"
],
"glosses": [
"nuptial"
],
"links": [
[
"nuptial",
"nuptial#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nyp.sjal/"
}
],
"word": "nuptial"
}
Download raw JSONL data for nuptial meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.