"connubial" meaning in All languages combined

See connubial on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /kəˈnjuː.bi.əl/ Forms: more connubial [comparative], most connubial [superlative]
Etymology: 1650s, from Latin connūbiālis, from connūbium (“marriage, wedlock”) (variants of cōnūbiālis (“pertaining to wedlock”), from cōnūbium (“marriage, wedlock”)) from com- (“together”) (English com-) + nūbō (“marry, to take as husband”) (from which nubile) from Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”). Etymology templates: {{bor|en|la|connūbiālis}} Latin connūbiālis, {{der|en|ine-pro|*sneubho-||to marry, to wed}} Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”) Head templates: {{en-adj}} connubial (comparative more connubial, superlative most connubial)
  1. Of or relating to the state of being married. Categories (topical): Marriage Synonyms: conjugal Derived forms: connubialism, connubiality, connubially, nonconnubial, postconnubial, preconnubial, unconnubial Related terms: nubile, nuptial, nuptials
    Sense id: en-connubial-en-adj-frOw05Mc Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Adjective [Spanish]

IPA: /konnuˈbjal/, [kõn.nuˈβ̞jal] Forms: connubiales [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -al Etymology: From Latin connūbiālis. Etymology templates: {{uder|es|la|connūbiālis}} Latin connūbiālis Head templates: {{es-adj}} connubial m or f (masculine and feminine plural connubiales)
  1. connubial Tags: feminine, masculine Related terms: connubio

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "connūbiālis"
      },
      "expansion": "Latin connūbiālis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sneubho-",
        "4": "",
        "5": "to marry, to wed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "1650s, from Latin connūbiālis, from connūbium (“marriage, wedlock”) (variants of cōnūbiālis (“pertaining to wedlock”), from cōnūbium (“marriage, wedlock”)) from com- (“together”) (English com-) + nūbō (“marry, to take as husband”) (from which nubile) from Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more connubial",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most connubial",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "connubial (comparative more connubial, superlative most connubial)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Marriage",
          "orig": "en:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "connubialism"
        },
        {
          "word": "connubiality"
        },
        {
          "word": "connubially"
        },
        {
          "word": "nonconnubial"
        },
        {
          "word": "postconnubial"
        },
        {
          "word": "preconnubial"
        },
        {
          "word": "unconnubial"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, pages 179–180:",
          "text": "\"For my part,\" continued the Duke of Wharton, \"I hold that the connubial system of this country is a complete mistake. The only happy marriages I ever heard of are those in some Eastern story I once read, where the king marries a new wife every night, and cuts off her head in the morning.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 13:",
          "text": "Not gyved with connubial relations, I entered upon my migration entirely isolated, with the exception of a canine quadruped whose mordacious, latrant, lusorious, and venatic qualities, are without parity.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to the state of being married."
      ],
      "id": "en-connubial-en-adj-frOw05Mc",
      "links": [
        [
          "married",
          "married"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "nubile"
        },
        {
          "word": "nuptial"
        },
        {
          "word": "nuptials"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conjugal"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈnjuː.bi.əl/"
    }
  ],
  "word": "connubial"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "connūbiālis"
      },
      "expansion": "Latin connūbiālis",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin connūbiālis.",
  "forms": [
    {
      "form": "connubiales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "connubial m or f (masculine and feminine plural connubiales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧nu‧bial"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connubial"
      ],
      "id": "en-connubial-es-adj-Hd0nVuDs",
      "links": [
        [
          "connubial",
          "connubial#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "connubio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konnuˈbjal/"
    },
    {
      "ipa": "[kõn.nuˈβ̞jal]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "connubial"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "connubialism"
    },
    {
      "word": "connubiality"
    },
    {
      "word": "connubially"
    },
    {
      "word": "nonconnubial"
    },
    {
      "word": "postconnubial"
    },
    {
      "word": "preconnubial"
    },
    {
      "word": "unconnubial"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "connūbiālis"
      },
      "expansion": "Latin connūbiālis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sneubho-",
        "4": "",
        "5": "to marry, to wed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "1650s, from Latin connūbiālis, from connūbium (“marriage, wedlock”) (variants of cōnūbiālis (“pertaining to wedlock”), from cōnūbium (“marriage, wedlock”)) from com- (“together”) (English com-) + nūbō (“marry, to take as husband”) (from which nubile) from Proto-Indo-European *sneubho- (“to marry, to wed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more connubial",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most connubial",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "connubial (comparative more connubial, superlative most connubial)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "nubile"
    },
    {
      "word": "nuptial"
    },
    {
      "word": "nuptials"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English relational adjectives",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Marriage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, pages 179–180:",
          "text": "\"For my part,\" continued the Duke of Wharton, \"I hold that the connubial system of this country is a complete mistake. The only happy marriages I ever heard of are those in some Eastern story I once read, where the king marries a new wife every night, and cuts off her head in the morning.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 13:",
          "text": "Not gyved with connubial relations, I entered upon my migration entirely isolated, with the exception of a canine quadruped whose mordacious, latrant, lusorious, and venatic qualities, are without parity.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of or relating to the state of being married."
      ],
      "links": [
        [
          "married",
          "married"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈnjuː.bi.əl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "conjugal"
    }
  ],
  "word": "connubial"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "connūbiālis"
      },
      "expansion": "Latin connūbiālis",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin connūbiālis.",
  "forms": [
    {
      "form": "connubiales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "connubial m or f (masculine and feminine plural connubiales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧nu‧bial"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "connubio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/al",
        "Rhymes:Spanish/al/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "connubial"
      ],
      "links": [
        [
          "connubial",
          "connubial#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/konnuˈbjal/"
    },
    {
      "ipa": "[kõn.nuˈβ̞jal]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "connubial"
}

Download raw JSONL data for connubial meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.