See non-verbal on Wiktionary
Download JSON data for non-verbal meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "verbal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "non- + verbal",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "non-verbal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"non-ver‧bal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 31 8 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 36 12 12",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with non-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language."
],
"id": "en-non-verbal-en-adj-tLEoQmPn",
"links": [
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"facial expression",
"facial expression"
],
[
"body language",
"body language"
]
],
"raw_glosses": [
"(of communication) In a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language."
],
"raw_tags": [
"of communication"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeverbalʹny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "невэрбальны"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njevjarbalʹny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "невярбальны"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njaslóŭny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "няслоўны"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "非言语的"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "mimoslovní"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "neverbální"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non-verbaal"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "sanaton"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non-verbal"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non verbal"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "nonverbális"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "niewerbalny"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "other than written or spoken words",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "neverbal"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neslovésnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "неслове́сный"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverbálʹnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "неверба́льный"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "icke-verbal"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezslívnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "безслі́вний"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neverbálʹnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"tags": [
"formal"
],
"word": "неверба́льний"
},
{
"_dis1": "67 31 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "aneiriol"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 36 12 12",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with non-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Bernard Comrie, “On the Importance of Arabic to General Linguistic Theory”, in Bernard Comrie, Mushira Eid, editors, Perspectives on Arabic Linguistics III: Papers from the Third Annual Symposium on Arabic Linguistics, John Benjamins Publishing Company, page 15",
"text": "In the Moroccan dialect of Meknès, verbal negation is by means of the circumfix ma...-š, as in (15), while nonverbal negation is primarily by means of invariable ma-ši before the nonverbal predicate, as in (16).",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Anna Pazelskaya, “Three Kinds of Event Nominal Negation in Russian”, in Peter Bosch, David Gabelaia, Jérôme Lang, editors, Logic, Language, and Computation: 7th International Tbilisi Symposium, Springer, page 25",
"text": "Negative prefix in Russian is a distinctive feature of nonverbal parts of speech, namesly, nouns (even those that do not denote situations, e.g. 3a), adjectives (3b), and adverbs (3c): […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to a word that belongs to any part of speech other than that of verbs"
],
"id": "en-non-verbal-en-adj-xcNAhRwW",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"part of speech",
"part of speech"
],
[
"verb",
"verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, somewhat rare) Of or relating to a word that belongs to any part of speech other than that of verbs"
],
"tags": [
"not-comparable",
"rare"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Pathology",
"orig": "en:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 36 12 12",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with non-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Unable to speak."
],
"id": "en-non-verbal-en-adj-y0f~~UEY",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"speak",
"speak"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Unable to speak."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnɒnˈvɜː.bl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnɑnˈvɝ.bl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)bəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-non-verbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "nŏn-vûrʹ-bəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nonverbal"
}
],
"word": "non-verbal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "non- + verbal",
"forms": [
{
"form": "non-verbals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "non-verbal (plural non-verbals)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"non-ver‧bal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 36 12 12",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with non-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sound, gesture, etc. that is not a word."
],
"id": "en-non-verbal-en-noun-EFxOEdVL",
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"word",
"word"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnɒnˈvɜː.bl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnɑnˈvɝ.bl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)bəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-non-verbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "nŏn-vûrʹ-bəl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nonverbal"
}
],
"word": "non-verbal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "non-",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From non- + verbal.",
"forms": [
{
"form": "non-verbale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "non-verbaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "non-verbales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "non-verbal (feminine non-verbale, masculine plural non-verbaux, feminine plural non-verbales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "verbal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with non-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"non-verbal (in a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language)"
],
"id": "en-non-verbal-fr-adj-kWXimkV-",
"links": [
[
"non-verbal",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ̃.vɛʁ.bal/"
}
],
"word": "non-verbal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "verbal"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms prefixed with non-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)bəl",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)bəl/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "non- + verbal",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "non-verbal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"non-ver‧bal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"In a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language."
],
"links": [
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"facial expression",
"facial expression"
],
[
"body language",
"body language"
]
],
"raw_glosses": [
"(of communication) In a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language."
],
"raw_tags": [
"of communication"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"en:Grammar"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Bernard Comrie, “On the Importance of Arabic to General Linguistic Theory”, in Bernard Comrie, Mushira Eid, editors, Perspectives on Arabic Linguistics III: Papers from the Third Annual Symposium on Arabic Linguistics, John Benjamins Publishing Company, page 15",
"text": "In the Moroccan dialect of Meknès, verbal negation is by means of the circumfix ma...-š, as in (15), while nonverbal negation is primarily by means of invariable ma-ši before the nonverbal predicate, as in (16).",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Anna Pazelskaya, “Three Kinds of Event Nominal Negation in Russian”, in Peter Bosch, David Gabelaia, Jérôme Lang, editors, Logic, Language, and Computation: 7th International Tbilisi Symposium, Springer, page 25",
"text": "Negative prefix in Russian is a distinctive feature of nonverbal parts of speech, namesly, nouns (even those that do not denote situations, e.g. 3a), adjectives (3b), and adverbs (3c): […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to a word that belongs to any part of speech other than that of verbs"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"part of speech",
"part of speech"
],
[
"verb",
"verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, somewhat rare) Of or relating to a word that belongs to any part of speech other than that of verbs"
],
"tags": [
"not-comparable",
"rare"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Pathology"
],
"glosses": [
"Unable to speak."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"speak",
"speak"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Unable to speak."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnɒnˈvɜː.bl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnɑnˈvɝ.bl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)bəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-non-verbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "nŏn-vûrʹ-bəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nonverbal"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njeverbalʹny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "невэрбальны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njevjarbalʹny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "невярбальны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njaslóŭny",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "няслоўны"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "非言语的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "mimoslovní"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "neverbální"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non-verbaal"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "sanaton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non-verbal"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "non verbal"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "nonverbális"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "niewerbalny"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "other than written or spoken words",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "neverbal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neslovésnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "неслове́сный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neverbálʹnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "неверба́льный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "icke-verbal"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bezslívnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "безслі́вний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neverbálʹnyj",
"sense": "other than written or spoken words",
"tags": [
"formal"
],
"word": "неверба́льний"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "other than written or spoken words",
"word": "aneiriol"
}
],
"word": "non-verbal"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms prefixed with non-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)bəl",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)bəl/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "non- + verbal",
"forms": [
{
"form": "non-verbals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "non-verbal (plural non-verbals)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"non-ver‧bal"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A sound, gesture, etc. that is not a word."
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"gesture",
"gesture"
],
[
"word",
"word"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnɒnˈvɜː.bl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnɑnˈvɝ.bl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)bəl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-non-verbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-non-verbal.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "nŏn-vûrʹ-bəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nonverbal"
}
],
"word": "non-verbal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "non-",
"3": "verbal"
},
"expansion": "non- + verbal",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From non- + verbal.",
"forms": [
{
"form": "non-verbale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "non-verbaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "non-verbales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "non-verbal (feminine non-verbale, masculine plural non-verbaux, feminine plural non-verbales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "verbal"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French terms prefixed with non-",
"French terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"non-verbal (in a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language)"
],
"links": [
[
"non-verbal",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ̃.vɛʁ.bal/"
}
],
"word": "non-verbal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.