See niittäjä on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niittää",
"3": "-ja",
"alt2": "-jä"
},
"expansion": "niittää + -jä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "niittää + -jä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "niittäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "niittäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "niittäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mower, reaper (one who mows or reaps)"
],
"id": "en-niittäjä-fi-noun-nuJiNUKS",
"links": [
[
"mower",
"mower"
],
[
"reaper",
"reaper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈniːt̪ːæjæ]"
},
{
"rhymes": "-iːtːæjæ"
}
],
"word": "niittäjä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "niittää",
"3": "-ja",
"alt2": "-jä",
"t1": "to mow"
},
"expansion": "niittää (“to mow”) + -jä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niittäjä"
},
"expansion": "Finnish niittäjä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From niittää (“to mow”) + -jä. Akin to Finnish niittäjä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "niittäjä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"niit‧tä‧jä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Agriculture",
"orig": "izh:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Firstly read, what is said about the fisherman, then about the student, lastly that, what is said about the reaper.",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:",
"text": "Enstää lukekaa, mitä ono saottu kalastajast, siis oppilapsest, viimäiseks see, mitä ono saottu niittäjäst.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reaper (someone who reaps)"
],
"id": "en-niittäjä-izh-noun-A4ml8Ruu",
"links": [
[
"reaper",
"reaper"
]
],
"related": [
{
"english": "sower",
"word": "kylväjä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːtːəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːtːæjæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːtːæi̯"
},
{
"rhymes": "-iːtːæjæ"
}
],
"word": "niittäjä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niittää",
"3": "-ja",
"alt2": "-jä"
},
"expansion": "niittää + -jä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "niittää + -jä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "niittäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "niittäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "niittäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "niittäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/iːtːæjæ",
"Rhymes:Finnish/iːtːæjæ/3 syllables"
],
"glosses": [
"mower, reaper (one who mows or reaps)"
],
"links": [
[
"mower",
"mower"
],
[
"reaper",
"reaper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈniːt̪ːæjæ]"
},
{
"rhymes": "-iːtːæjæ"
}
],
"word": "niittäjä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "niittää",
"3": "-ja",
"alt2": "-jä",
"t1": "to mow"
},
"expansion": "niittää (“to mow”) + -jä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niittäjä"
},
"expansion": "Finnish niittäjä",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From niittää (“to mow”) + -jä. Akin to Finnish niittäjä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niittäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjääl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niittäjännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niittäjänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niittäjint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "niittäjä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"niit‧tä‧jä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "sower",
"word": "kylväjä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/iːtːæi̯",
"Rhymes:Ingrian/iːtːæi̯/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/iːtːæjæ",
"Rhymes:Ingrian/iːtːæjæ/3 syllables",
"izh:Agriculture",
"izh:Occupations"
],
"examples": [
{
"english": "Firstly read, what is said about the fisherman, then about the student, lastly that, what is said about the reaper.",
"ref": "1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:",
"text": "Enstää lukekaa, mitä ono saottu kalastajast, siis oppilapsest, viimäiseks see, mitä ono saottu niittäjäst.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reaper (someone who reaps)"
],
"links": [
[
"reaper",
"reaper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːtːəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈniːtːæjæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːtːæjæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-iːtːæi̯"
},
{
"rhymes": "-iːtːæjæ"
}
],
"word": "niittäjä"
}
Download raw JSONL data for niittäjä meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.