See niisivarsi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "niisi", "3": "varsi", "t1": "heddle", "t2": "shaft" }, "expansion": "niisi (“heddle”) + varsi (“shaft”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "niisi (“heddle”) + varsi (“shaft”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "niisivarsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivartta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarresta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarretta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarressansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarrestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarrellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarreltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarrellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivartenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarreksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarrettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "niisivarsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niisivarsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niisivar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kynsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kynsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A shaft from which heddles are suspended in a loom." ], "id": "en-niisivarsi-fi-noun-SJ4T0gZ-", "links": [ [ "shaft", "shaft" ], [ "heddles", "heddle" ], [ "loom", "loom" ] ], "synonyms": [ { "word": "niisipälkki" }, { "word": "niisivarpa" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈniːsiˌʋɑrsi/" }, { "ipa": "[ˈniːs̠iˌʋɑ̝rs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑrsi" } ], "word": "niisivarsi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "niisi", "3": "varsi", "t1": "heddle", "t2": "shaft" }, "expansion": "niisi (“heddle”) + varsi (“shaft”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "niisi (“heddle”) + varsi (“shaft”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "niisivarsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivartta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarresta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarretta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivartensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarttensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "niisivarttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "niisivarressaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarressansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarrestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "niisivarteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarrellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarreltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarreltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "niisivarrelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarrellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "niisivartenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivartenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "niisivarrekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarreksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "niisivarsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarsiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "niisivarrettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarrettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "niisivarsittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "niisivarsittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "niisivarsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "niisivarsinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "niisivarsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "niisivarsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "niisivar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kynsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kynsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrsi", "Rhymes:Finnish/ɑrsi/4 syllables" ], "glosses": [ "A shaft from which heddles are suspended in a loom." ], "links": [ [ "shaft", "shaft" ], [ "heddles", "heddle" ], [ "loom", "loom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈniːsiˌʋɑrsi/" }, { "ipa": "[ˈniːs̠iˌʋɑ̝rs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑrsi" } ], "synonyms": [ { "word": "niisipälkki" }, { "word": "niisivarpa" } ], "word": "niisivarsi" }
Download raw JSONL data for niisivarsi meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.