See niedowiarek on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nie do wiary",
"3": "-ek"
},
"expansion": "nie do wiary + -ek",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From nie do wiary + -ek.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niedowiarek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarków",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "niedowiarki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "niedowiarkowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "niedowiarek m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nie‧do‧wia‧rek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "niedowiarki/niedowiarkowie"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nie do wiary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Religion",
"orig": "pl:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Atheism",
"orig": "pl:Atheism",
"parents": [
"Philosophy",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Białołęka is the new Galilee! A white SUV, sanctified by expectation for its owners in the church parking lot, was not idle and used its free time to carefully study the books. As a result, it surprised all the non-believers with an extraordinary event - it went down the stairs and carelessly hung on the steep steps.",
"ref": "2011 – 2023 March 2, Aleksandra Kasprzak, “Cud w kościele w Warszawie. Samochody nauczyły się chodzić po schodach”, in ASZdziennik, Warszawa:",
"text": "Białołęka nową Galileą! Biały suv, uświęcony oczekiwaniem na właścicieli na kościelnym parkingu, nie próżnował i wykorzystał swój wolny czas na uważne studiowanie ksiąg. Dzięki temu zaskoczył wszystkich niedowiarków niezwykłym wydarzeniem – zszedł po schodach i beztrosko zawisł na stromych stopniach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"nonbeliever; atheist"
],
"id": "en-niedowiarek-pl-noun-HQnS30~2",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"nonbeliever",
"nonbeliever"
],
[
"atheist",
"atheist"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, religion) nonbeliever; atheist"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nonbeliever; skeptic (someone who habitually doubts beliefs and claims)"
],
"id": "en-niedowiarek-pl-noun-cRbLQeCq",
"links": [
[
"nonbeliever",
"nonbeliever"
],
[
"skeptic",
"skeptic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) nonbeliever; skeptic (someone who habitually doubts beliefs and claims)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɛ.dɔˈvja.rɛk/"
},
{
"rhymes": "-arɛk"
}
],
"word": "niedowiarek"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms suffixed with -ek",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/arɛk",
"Rhymes:Polish/arɛk/4 syllables",
"pl:Atheism",
"pl:Male people"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nie do wiary",
"3": "-ek"
},
"expansion": "nie do wiary + -ek",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From nie do wiary + -ek.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niedowiarek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarków",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "niedowiarkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "niedowiarku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "niedowiarki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "niedowiarkowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "niedowiarek m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nie‧do‧wia‧rek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "niedowiarki/niedowiarkowie"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nie do wiary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish terms with quotations",
"pl:Religion"
],
"examples": [
{
"english": "Białołęka is the new Galilee! A white SUV, sanctified by expectation for its owners in the church parking lot, was not idle and used its free time to carefully study the books. As a result, it surprised all the non-believers with an extraordinary event - it went down the stairs and carelessly hung on the steep steps.",
"ref": "2011 – 2023 March 2, Aleksandra Kasprzak, “Cud w kościele w Warszawie. Samochody nauczyły się chodzić po schodach”, in ASZdziennik, Warszawa:",
"text": "Białołęka nową Galileą! Biały suv, uświęcony oczekiwaniem na właścicieli na kościelnym parkingu, nie próżnował i wykorzystał swój wolny czas na uważne studiowanie ksiąg. Dzięki temu zaskoczył wszystkich niedowiarków niezwykłym wydarzeniem – zszedł po schodach i beztrosko zawisł na stromych stopniach.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"nonbeliever; atheist"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"nonbeliever",
"nonbeliever"
],
[
"atheist",
"atheist"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, religion) nonbeliever; atheist"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"nonbeliever; skeptic (someone who habitually doubts beliefs and claims)"
],
"links": [
[
"nonbeliever",
"nonbeliever"
],
[
"skeptic",
"skeptic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) nonbeliever; skeptic (someone who habitually doubts beliefs and claims)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɲɛ.dɔˈvja.rɛk/"
},
{
"rhymes": "-arɛk"
}
],
"word": "niedowiarek"
}
Download raw JSONL data for niedowiarek meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.