See nhan on Wiktionary
Download JSON data for nhan meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*wan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *wan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*wan"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *wan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*jan"
},
"expansion": "Proto-Tupian *jan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "nha"
},
"expansion": "Mbyá Guaraní nha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *wan, from Proto-Tupian *jan.\nCognate with Mbyá Guaraní nha.",
"forms": [
{
"form": "anhan",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nanhani",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "nhana",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"form": "intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tpw-conj-vi-consonant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular & Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "2ⁿᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "3ʳᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person exclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person inclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "anhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "erenhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "onhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "îanhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "penhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'anhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'erenhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'onhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îanhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta penhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "enhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'anhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'erenhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'onhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'îanhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "na penhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'anhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'erenhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'onhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îanhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta penhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "enhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "penhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gûinhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "enhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "onhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îanhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "penhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gûinhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "enhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "onhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oronhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îanhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "penhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "aîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ereîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "oîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "oroîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "îaîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oroîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "eîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'aîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ereîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'oîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'oroîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'îaîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "na peîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oroîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "eîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "aronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ereronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "orogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "îaronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'orogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "emonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'aronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ereronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ogûeronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'orogûeronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'îaronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "na peronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ogûeronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'orogûeronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "emonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nde reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "seronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pe reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na xe reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na nde reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na seronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "n'oré reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "n'îandé reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na pe reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "i nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "i nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "nhana",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "first-person singular active indicative",
"6": "anhan",
"7": "first-person singular negative active indicative",
"8": "nanhani",
"9": "noun",
"cat2": ""
},
"expansion": "nhan (first-person singular active indicative anhan, first-person singular negative active indicative nanhani, noun nhana)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vi"
},
"expansion": "nhan (first-person singular active indicative anhan, first-person singular negative active indicative nanhani, noun nhana) (intransitive)",
"name": "tpw-verb"
}
],
"hyphenation": [
"nhan"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tpw-conj-vi-consonant"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Gaits",
"orig": "tpw:Gaits",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The man runs.",
"text": "Abá onhan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to run (to move quickly)"
],
"id": "en-nhan-tpw-verb-mP203Z8I",
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"related": [
{
"word": "enonhan"
},
{
"word": "gûaranhana"
},
{
"word": "monhan"
},
{
"word": "nhana"
},
{
"word": "nhandara"
},
{
"word": "nhandé"
},
{
"word": "porenonhandara"
},
{
"word": "sebo'inhanga"
},
{
"word": "teîunhana"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nhang"
},
{
"tags": [
"São-Vicente"
],
"word": "nhã"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɲãn/"
},
{
"rhymes": "-ãn"
}
],
"word": "nhan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*wan",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *wan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*wan"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *wan",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*jan"
},
"expansion": "Proto-Tupian *jan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "nha"
},
"expansion": "Mbyá Guaraní nha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *wan, from Proto-Tupian *jan.\nCognate with Mbyá Guaraní nha.",
"forms": [
{
"form": "anhan",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "nanhani",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "nhana",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"form": "intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tpw-conj-vi-consonant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Singular",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Singular & Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Plural",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "2ⁿᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "3ʳᵈ person",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person exclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "1ˢᵗ person inclusive",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "anhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "erenhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "onhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "oronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "îanhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "penhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'anhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'erenhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'onhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îanhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta penhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "enhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'anhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'erenhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'onhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'oronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "n'îanhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "na penhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'anhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'erenhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'onhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'oronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "t'îanhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "ta penhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "enhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "penhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gûinhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "enhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "onhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îanhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "penhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gûinhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "enhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "onhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "oronhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "îanhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "penhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "Indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "aîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ereîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "oîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "oroîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "îaîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oroîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "eîmonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative indicative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'aîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ereîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'oîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'oroîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'îaîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "na peîmonhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative permissive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'oroîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Negative imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "eîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peîmonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "aronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ereronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "orogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "îaronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'orogûeronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peronhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "emonhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'aronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ereronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'ogûeronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'orogûeronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "n'îaronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "na peronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'aronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ereronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'ogûeronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'orogûeronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "t'îaronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ta peronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "emonhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "peronhan umẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "Affirmative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "Negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nhane'yma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "nde reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "seronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pe reronhana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na xe reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na nde reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na seronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "n'oré reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "n'îandé reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "na pe reronhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "i nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé nhani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "xe nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "i nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "oré nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "îandé nhane'ymi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "nhana",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "first-person singular active indicative",
"6": "anhan",
"7": "first-person singular negative active indicative",
"8": "nanhani",
"9": "noun",
"cat2": ""
},
"expansion": "nhan (first-person singular active indicative anhan, first-person singular negative active indicative nanhani, noun nhana)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vi"
},
"expansion": "nhan (first-person singular active indicative anhan, first-person singular negative active indicative nanhani, noun nhana) (intransitive)",
"name": "tpw-verb"
}
],
"hyphenation": [
"nhan"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "tpw-conj-vi-consonant"
}
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "enonhan"
},
{
"word": "gûaranhana"
},
{
"word": "monhan"
},
{
"word": "nhana"
},
{
"word": "nhandara"
},
{
"word": "nhandé"
},
{
"word": "porenonhandara"
},
{
"word": "sebo'inhanga"
},
{
"word": "teîunhana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi intransitive verbs",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms with IPA pronunciation",
"Old Tupi terms with usage examples",
"Old Tupi verbs",
"Rhymes:Old Tupi/ãn",
"Rhymes:Old Tupi/ãn/1 syllable",
"tpw:Gaits"
],
"examples": [
{
"english": "The man runs.",
"text": "Abá onhan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to run (to move quickly)"
],
"links": [
[
"run",
"run"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɲãn/"
},
{
"rhymes": "-ãn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nhang"
},
{
"tags": [
"São-Vicente"
],
"word": "nhã"
}
],
"word": "nhan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.