"ngãi" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "義",
        "2": "righteousness"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 義 (“righteousness”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 義 (“righteousness”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngãi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngãi",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Central Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "19th century, Nguyễn Đình Chiểu, Tale of Lục Vân Tiên, line 1212\n󰒂它結󰒂情渚訴情\nNgãi đà kết ngãi, tình chưa tỏ tình\nOur bond of rectitude is just freshly bound; our [mutual] affection is not even manifested yet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "righteousness, faithfulness"
      ],
      "id": "en-ngãi-vi-noun-oqhj9F4H",
      "links": [
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "faithfulness",
          "faithfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Central Vietnam, Southern Vietnam, literary, obsolete) righteousness, faithfulness"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bất ngãi"
        },
        {
          "word": "cắt ngãi"
        },
        {
          "word": "đạo ngãi"
        },
        {
          "word": "giải ngãi"
        },
        {
          "word": "kết ngãi"
        },
        {
          "word": "lễ ngãi"
        },
        {
          "word": "ngãi lí"
        },
        {
          "word": "ngãi tử"
        },
        {
          "word": "nhơn ngãi"
        },
        {
          "word": "tình ngãi"
        },
        {
          "word": "vô ngãi"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "originally Northern Vietnam, North Central Vietnam, now widespread",
          "word": "nghĩa"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "South",
        "Southern",
        "Vietnam",
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋaːj˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋaːj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋaːj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "ngãi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "義",
        "2": "righteousness"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 義 (“righteousness”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 義 (“righteousness”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ngãi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ngãi",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bất ngãi"
    },
    {
      "word": "cắt ngãi"
    },
    {
      "word": "đạo ngãi"
    },
    {
      "word": "giải ngãi"
    },
    {
      "word": "kết ngãi"
    },
    {
      "word": "lễ ngãi"
    },
    {
      "word": "ngãi lí"
    },
    {
      "word": "ngãi tử"
    },
    {
      "word": "nhơn ngãi"
    },
    {
      "word": "tình ngãi"
    },
    {
      "word": "vô ngãi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "South Central Vietnamese",
        "Southern Vietnamese",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with obsolete senses",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "19th century, Nguyễn Đình Chiểu, Tale of Lục Vân Tiên, line 1212\n󰒂它結󰒂情渚訴情\nNgãi đà kết ngãi, tình chưa tỏ tình\nOur bond of rectitude is just freshly bound; our [mutual] affection is not even manifested yet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "righteousness, faithfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "righteousness",
          "righteousness"
        ],
        [
          "faithfulness",
          "faithfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Central Vietnam, Southern Vietnam, literary, obsolete) righteousness, faithfulness"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "South",
        "Southern",
        "Vietnam",
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ŋaːj˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋaːj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋaːj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "originally Northern Vietnam, North Central Vietnam, now widespread",
      "word": "nghĩa"
    }
  ],
  "word": "ngãi"
}