See neuvonantaja on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "neuvo", "3": "antaja", "alt1": "neuvon", "t1": "of an advice", "t2": "giver" }, "expansion": "neuvon (“of an advice”) + antaja (“giver”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "neuvon (“of an advice”) + antaja (“giver”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "neuvonantaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "neuvonantaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "neuvonantaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "neuvonantaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "neuvonantajaryhmä" }, { "word": "sotilasneuvonantaja" } ], "glosses": [ "adviser" ], "id": "en-neuvonantaja-fi-noun-Izw8LFli", "links": [ [ "adviser", "adviser" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈneu̯ʋonˌɑntɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈne̞u̯w(ː)o̞nˌɑ̝n̪t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑntɑjɑ" } ], "word": "neuvonantaja" }
{ "derived": [ { "word": "neuvonantajaryhmä" }, { "word": "sotilasneuvonantaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "neuvo", "3": "antaja", "alt1": "neuvon", "t1": "of an advice", "t2": "giver" }, "expansion": "neuvon (“of an advice”) + antaja (“giver”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "neuvon (“of an advice”) + antaja (“giver”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "neuvonantaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "neuvonantajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "neuvonantajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "neuvonantajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "neuvonantajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "neuvonantaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "neuvonantaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "neuvonantaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑntɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑntɑjɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "adviser" ], "links": [ [ "adviser", "adviser" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈneu̯ʋonˌɑntɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈne̞u̯w(ː)o̞nˌɑ̝n̪t̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑntɑjɑ" } ], "word": "neuvonantaja" }
Download raw JSONL data for neuvonantaja meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.