See nejo on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nah",
"3": "nextli"
},
"expansion": "Borrowed from Nahuatl nextli",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Nahuatl nextli.",
"forms": [
{
"form": "neja",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "nejos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nejas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nejo (feminine neja, masculine plural nejos, feminine plural nejas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧jo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
63,
68
]
],
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"english": "I never cared if the paint in my bedroom was white, mottled or dirty.",
"ref": "2017, Sofía Segovia, El Murmullo de las Abejas, 1st edition, Mexico City, Mexico: Penguin Random House Grupo Editorial, →ISBN, page 273:",
"text": "Nunca me importó si la pintura de mi recámara era blanca, pinta o neja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dirty, stained"
],
"id": "en-nejo-es-adj-wX-LDVQx",
"links": [
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"stained",
"stained"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) dirty, stained"
],
"synonyms": [
{
"word": "sucio"
},
{
"word": "manchado"
},
{
"word": "mugriento"
},
{
"word": "desaseado"
},
{
"word": "puerco"
}
],
"tags": [
"Mexico"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnexo/"
},
{
"ipa": "[ˈne.xo]"
},
{
"rhymes": "-exo"
}
],
"word": "nejo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nejo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wauja pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Piyanka nu aunaki maka nuuti."
},
{
"text": "Ahan, naunakitsepei pitsu wi... NuutTApai yiu ... Yakaojokuma."
},
{
"text": "Yakaojokuma, nejo piyanke nu."
},
{
"text": "Nejo nuutapai han.\n[Young man:] Tell me [a] story so I'll know [it].\n[His father:] All right, I'll tell you [a] story... [One] I know is ... [the] Caiman Spirit.\n[Young man:] Tell me that [one], [about the] Caiman Spirit.\n[Father:] That [one] I know."
},
{
"english": "The younger sister's pussy, that [one] really made you tingle. It really did. The older sister's pussy wasn't like that.",
"text": "Sejui oto, nejo ka weye yejo wa pai. Weye yejo wa pai. Tapojui oto, aitsa wa ha."
},
{
"text": "Kanai katou no?"
},
{
"ref": "Katsa onai ha yi, tya! Itsatai yai nu jano... Itsatai jano han, itsatai han. Katebe agatakona okupwona, nejo ya han, umakona, aitsa wa han. [Audience member interrupting a storyteller:] Where was this, anyway? [Where did it happen?]",
"text": "[Storyteller:] Where indeed! I wonder myself. What I have told you is all that I know... That's how the story goes, that's just how it is. It's not as if long ago people spoke the name [of that place], as if they said, that indeed is [the] name. It's not like that."
}
],
"glosses": [
"that, those (used to indicate a person or thing as pointed out or present, mentioned before, supposed to be understood, or by way of emphasis)"
],
"id": "en-nejo-wau-pron-gPEmZsAk",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"those",
"those"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.ʐɨ/"
}
],
"word": "nejo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "nah",
"3": "nextli"
},
"expansion": "Borrowed from Nahuatl nextli",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Nahuatl nextli.",
"forms": [
{
"form": "neja",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "nejos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "nejas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nejo (feminine neja, masculine plural nejos, feminine plural nejas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧jo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Mexican Spanish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/exo",
"Rhymes:Spanish/exo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms borrowed from Nahuatl",
"Spanish terms derived from Nahuatl",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
63,
68
]
],
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"english": "I never cared if the paint in my bedroom was white, mottled or dirty.",
"ref": "2017, Sofía Segovia, El Murmullo de las Abejas, 1st edition, Mexico City, Mexico: Penguin Random House Grupo Editorial, →ISBN, page 273:",
"text": "Nunca me importó si la pintura de mi recámara era blanca, pinta o neja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dirty, stained"
],
"links": [
[
"dirty",
"dirty"
],
[
"stained",
"stained"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) dirty, stained"
],
"synonyms": [
{
"word": "sucio"
},
{
"word": "manchado"
},
{
"word": "mugriento"
},
{
"word": "desaseado"
},
{
"word": "puerco"
}
],
"tags": [
"Mexico"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnexo/"
},
{
"ipa": "[ˈne.xo]"
},
{
"rhymes": "-exo"
}
],
"word": "nejo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "nejo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Wauja entries with incorrect language header",
"Wauja lemmas",
"Wauja pronouns"
],
"examples": [
{
"text": "Piyanka nu aunaki maka nuuti."
},
{
"text": "Ahan, naunakitsepei pitsu wi... NuutTApai yiu ... Yakaojokuma."
},
{
"text": "Yakaojokuma, nejo piyanke nu."
},
{
"text": "Nejo nuutapai han.\n[Young man:] Tell me [a] story so I'll know [it].\n[His father:] All right, I'll tell you [a] story... [One] I know is ... [the] Caiman Spirit.\n[Young man:] Tell me that [one], [about the] Caiman Spirit.\n[Father:] That [one] I know."
},
{
"english": "The younger sister's pussy, that [one] really made you tingle. It really did. The older sister's pussy wasn't like that.",
"text": "Sejui oto, nejo ka weye yejo wa pai. Weye yejo wa pai. Tapojui oto, aitsa wa ha."
},
{
"text": "Kanai katou no?"
},
{
"ref": "Katsa onai ha yi, tya! Itsatai yai nu jano... Itsatai jano han, itsatai han. Katebe agatakona okupwona, nejo ya han, umakona, aitsa wa han. [Audience member interrupting a storyteller:] Where was this, anyway? [Where did it happen?]",
"text": "[Storyteller:] Where indeed! I wonder myself. What I have told you is all that I know... That's how the story goes, that's just how it is. It's not as if long ago people spoke the name [of that place], as if they said, that indeed is [the] name. It's not like that."
}
],
"glosses": [
"that, those (used to indicate a person or thing as pointed out or present, mentioned before, supposed to be understood, or by way of emphasis)"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"those",
"those"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.ʐɨ/"
}
],
"word": "nejo"
}
Download raw JSONL data for nejo meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.